Afin de rendre efficace notre connaissance des occurrences en question, nous partirons d'exemples très pratiques :
Au cours de la réunion, il y avait une employé manifestant au sujet de la grève.
Seul une responsable a parlé de la grève au cours de la réunion.
Des situations courantes nous mettent en échec, surtout lorsqu'il s'agit d'analyse syntaxique et morphologique, comme les exemples eux-mêmes signalez-nous, ce sont deux mots identiques, qui nous incombent de savoir si ce sont les mêmes fonctions maintenant effectué.
Concernant le premier énoncé, nous avons constaté que l'intention de l'expéditeur était d'indiquer l'espèce d'être, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un employé (exprimé au genre masculin), et non d'un employé.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Pour cette raison, nous prétendons qu'il s'agit d'un article indéfini.
Dans le second, l'idée de quantité devient évidente, d'autant plus que le terme mis en évidence est accompagné du terme « seulement ». Dans cette perspective, lorsque les termes « un seul » ou « un seul » apparaissent dans la phrase, la classification qu'il convient d'attribuer au mot « un » sera toujours celle de
numéral.Une fois les différences trouvées, il n'y a pas d'analyse morphologique qui tende à montrer des malentendus, de même qu'il n'y a pas de compétence linguistique qui n'est pas améliorée, afin d'utiliser constamment les connaissances ici acquis.
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. ""Un" chiffre ou "un" article?"; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-numeral-ou-um-artigo.htm. Consulté le 27 juin 2021.