Sicura sommeil qui a une apparence physique est un po per difficile perchè mange des feuilles, une opinion de la beauté de la bouche à changer après la personne hanno sull'argomento. / Je suis sûr que parler de l'aspect physique est un peu difficile, car comme vous le savez, l'opinion sur la beauté peut changer en fonction de ce que les gens en pensent.
Come parlare sull’aspetto physical: / Comment parler de l’aspect physique :
- È... non è (sommeil) molto... = É... / n'est pas (sont) très...
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1) Faible (a) ≠ Élevé (a) / Faible (a) ≠ Élevé (a)
(2) Vecchi (et) ou Ansiani (et) / Vieux ou personnes âgées
(3) Giovane / Jeune
(4) Brut (a) / Moche (a)
(5) Bello (a) / Bonite (a)
Vedi le frasi: / Voir les phrases :
1) La ragazza est bassa. / La fille est petite
2) Nicola non é molto haute. / Nicola n'est pas très grand.
3) Giulia est giovane et belle. / Giulia est jeune et belle.
4) L' uomo vicino alla port est brut. / L'homme près de la porte est laid.
5) Il ragazzo di Mariana non è molto belle. / Le petit ami de Mariana n'est pas très beau.
6) Quel signore non é molto vecchio. / Ce monsieur n'est pas très vieux.
- Ha je capelli... / A des cheveux...
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(1) Corti / Short
(2) Biondi / Blond
(3) Ondulati et bruni / Wavy et morenos (noir)
(4) Lunghi / Long
(5) Chauve / Chauve ou Chauve
(6) Rossi / Rouge
(7) Lisci / Plaines
Vedi delle frasi: / Voir quelques phrases :
1) J'ai découvert que ragazzo coi capelli Couper? / Connaissez-vous ce garçon aux cheveux courts ?
2) Mon prêtre est grand et chauve. / Mon père est grand et chauve.
3) Ho je capelli Rossi, però voglio diventarli biondi. / J'ai les cheveux roux, mais je veux qu'ils soient blonds.
4) Non mi piaccino i capelli onduler. / Les cheveux ondulés ne me plaisent pas.
5) Vorrei tellement avere i capelli lunghi! / J'aimerais tellement avoir les cheveux longs !
6) Venez si chiama quella signora coi capelli lisci et bruni? / Comment s'appelle cette dame aux cheveux noirs et raides ?
- Ha gli occhi... / Il a des yeux...
(1) 
(2) 
(3) 
(4)
(1) Azzurri / Bleus
(2) Neri / Noir ou Noir
(3) Verdi / Verts
(4) Castani / Marron
Vedi delle frasi: / Voir quelques phrases :
1) Chi è quel ragazzo alto, giovane, con i capelli corti e occhi verdi? / Qui est ce grand jeune garçon aux cheveux courts et aux yeux verts ?
2) Mon morceau de couleur azzurro J'ai donné tuoi occhi. / La couleur bleue de tes yeux me plaît.
3) Il figlio di mia sorella is nato con gli occhi neri, mange ton prêtre. / Le fils de ma sœur est né avec un œil au beurre noir, comme son père.
4) Ho gli occhi castan. / J'ai les yeux marron.
Fà attenzione alle immagini: / Faites attention aux images :
(1) 
(2) 
(3) 
(4) 
(5)
1) Baffi / Moustache
2) Pizzo / Bouc
3) Barbe / Barbe
4) Grande bouche / Grande bouche
5) Bocca picola / Petite bouche
Vedi delle frasi: / Voir quelques phrases :
1) Chi était l'uomo coi baffi Je suis près de toi? / Qui était l'homme à la moustache à côté de toi ?
2) Non mi piace l'uomo che us il pizza. Je n'aime pas un homme qui porte une barbiche.
3) Dimmi, ton fratello est quello con la barbe? / Dis-moi, c'est ton frère qui a la barbe ?
4) Sai chi est quella ragazza giovane, avec gli occhi castani, capelli neri et grande bouche? / Sais-tu qui est cette jeune fille aux yeux marrons, aux cheveux noirs et à la grande bouche ?
5) vero che gli uomini grandi hanno la bouche piaccola? / Est-il vrai que les grands hommes ont de petites bouches ?
Isabelle Reis de Paula
Collaborateur scolaire au Brésil
Diplômé en langues avec une qualification en portugais et italien
Par l'Université Fédérale de Rio de Janeiro - UFRJ
italien - École du Brésil
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/come-descrivere-laspetto-fisico.htm
