La classe grammaticale représentée par les prépositions joue le rôle de lier deux termes dans une proposition. Et, selon le contexte dans lequel ils sont insérés, ils dénotent des significations différentes.
Pour mieux comprendre ce fait linguistique, nous mettrons l'accent sur le terme "sémantique", puisqu'il représente l'une des parties liées à la grammaire, étant directement lié au sens des mots au milieu d'un énoncé.
Lors de la représentation de ce sens, il est important de savoir qu'un même mot peut avoir des sens différents, et cela est attribué uniquement et exclusivement à une analyse contextuelle.
Dans le cas des prépositions, plus précisément, nous subventionnerons les exemples suivants en preuve :
| Les questions en suspens de la société ont été discutées au cours de la réunion. Le livre est sur la table. |
En prêtant attention au sens représenté par les prépositions, nous concluons que la première phrase révèle le « sujet » qui a imprégné la réunion, c'est-à-dire les questions en suspens de l'entreprise.
Dans le second, nous avons le « lieu » dans lequel se trouve le livre.
Dans le but d'améliorer encore nos connaissances, nous analyserons quelques cas représentatifs de cet événement.
Valeurs sémantiques de :
Possession: Ces objets scolaires sont de Pedro.
Cause: Les personnes touchées par le tremblement de terre meurent de faim.
Matière: Des objets en porcelaine sont exposés lors de l'événement.
Sujet: Les journaux ont fait état de la violence qui sévit dans la société.
Compagnie: J'irai avec mes amis à la fête.
But: Nous partirons en vacances pour nous amuser.
Instrument: Le garçon a été blessé avec l'objet pointu.
Endroit: L'université dans laquelle j'ai l'intention d'entrer est à Brasilia.
Origine: Les visiteurs venaient du Maranhão.
Temps: La trajectoire parcourue était de trente minutes.
Assez: La communication sur Internet est très dynamique.
Conformité: J'ai effectué les recherches selon les sources bibliographiques indiquées.
Mode: Nous avons reçu les visites avec une immense joie.
Opposition: Nous sommes contre les idées de ce professeur.
Ne vous arrêtez pas maintenant... Y'a plus après la pub ;)
Par Vania Duarte
Diplômé en lettres
Souhaitez-vous référencer ce texte dans un travail scolaire ou académique? Voir:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. « La sémantique des prépositions »; École du Brésil. Disponible en: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-semantica-das-preposicoes.htm. Consulté le 27 juin 2021.
