Quand vous faites cela domande si vuol sapere sul tempo, sulla meteo, ossia, si c’è sole, si il cielo est serein ecc. Ci sono molte parole che ti puoi aiutare to parlare sul tempo Vedi alcune. / Lorsque vous posez ces questions, vous voulez connaître la météo, la météorologie, c'est-à-dire s'il y a du soleil, si le ciel est clair, etc. De nombreux mots peuvent vous aider à parler de la météo. Voir certains.
| bello, Bel = beau, bon | Serein = pas de nuages | Brut = laid |
| nuageux = nuageux | Freddo = froid | Bouillon = chaleur |
| Vent = vent | nebbia = brouillard, brouillard, brouillard |
Vedi delle frasi / Voir quelques phrases :
| 1) Oggi fa bel heure! | 4) C'è la nebbia. |
| 2) Fa Freddo ! | 5) Ieri il cielo était nuageux. |
| 3) Il cielo est serein. | 6) C'è vent et fa freddo. |
Quand si parla del tempo si puo' anche parlare sulle stagioni dell'anno. All'emisfero Nord del pianeta, le stagioni dell'anno occorrono all'inverso dell'emisferto Sud./ Quand on parle de temps, on peut aussi parler des saisons de l'année. Dans l'hémisphère nord de la planète, les saisons de l'année se produisent contrairement à l'hémisphère sud.
Vedi l'immagine et durata di ogni stagione all'emisfero Nord./ Voir l'image et la durée de chaque saison de l'année dans l'hémisphère nord.
De décembre à gennaio = L'hiver / De décembre à janvier = L'hiver
De mars à Maggio = Printemps / De mars à mai = Printemps
De giugno à août = domaine / De juin à août = L'été
De septembre à novembre = Autonome / De septembre à novembre = L'automne
Vedi l'immagine: / Voir l'image:
Questi sono i simboli più usati per parlare sulla meteo, in ordine: nuvolosolo, serein, variabilie, pioggia, temporale, snow. / Ce sont les symboles les plus utilisés pour parler de météorologie, dans l'ordre: nuageux, sans nuages, couvert, pluie, tempête, neige.
1.
2.
Voir un extrait sur la météo en Italie: / Voir un extrait sur la météo en Italie :
“* Prevalenza di sole la partie qualche leggero disrupto instabile, freddo noturno. Graduale peggioramento le week-end, arrivano le piogge
PROSSIMI GIORNI. Extrémité sud du settimana si vous ouvrez une ondulation de température, pour l'introduction de la masse de la masse d'un po' più humide et tempéré. Échange de question circolazione preannonouncer a peggioramento che domenica vous fera sentir effetti al Nord, par poi propagarsi ad inizio settimana sud reste de l'Italie avec un nouveau disciple de fredda aria d'Europe du Nord. / Prévalence du soleil avec moments instables, froid la nuit. Progressive s'aggrave au cours du week-end, arrivée des pluies.
PROCHAINS JOURS: Avec la fin de la semaine il y aura une reprise des températures, due à l'arrivée de masses d'air un peu plus humides et tempérées. Ce changement de circulation annoncera une aggravation qui à partir de dimanche se fera sentir dans le Nord, à puis s'est propagé, en début de semaine, au reste de l'Italie, suivi par l'air froid du nord de la L'Europe .
*Extrait du site : http://www.tempoitalia.it/
Isabelle Reis de Paula
Collaborateur scolaire au Brésil
Diplômé en langues avec qualification en portugais et italien
Par l'Université Fédérale de Rio de Janeiro - UFRJ
italien - École du Brésil
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/che-tempo-fa-come-il-tempo.htm