Parmi les grandes personnalités historiques, certainement Napoléon Bonaparte c'est celui qui a le plus influencé des générations entières d'artistes, des peintres et sculpteurs aux poètes et romanciers. Après s'être imposé comme un grand homme politique qui a radicalement transformé la géographie européenne, Napoléon a également été un « tournant » en matière de stratégie militaire. A moins de 30 ans, il était déjà considéré comme un génie militaire sans pareil. Ses grandes batailles (en Afrique du Nord, au Moyen-Orient, sur le continent européen et en haute mer) ont fait de lui une icône, idolâtrée par beaucoup et haïe par beaucoup d'autres.
Pendant près de quinze ans, le guerres Napoléoniennes défini le destin de nations entières et leur atmosphère a été capturée par d'innombrables écrivains, de sorte qu'un panorama peut être dressé tout le XIXe siècle de la littérature qui a eu pour thème, directement ou indirectement, les campagnes de Napoléon Bonaparte, comme celle de austerlitz. Parmi les grands écrivains qui ont guidé nombre de ses œuvres à partir de la personnalité napoléonienne, il y a, par exemple, deux Russes et trois Français:
Mauvaise odeurDostoïevski et LéonTolstoï, honneurdansBalzac, Victor Hugo et Stendhal, respectivement.Tolstoï a écrit l'œuvre monumentale Guerre et Paix comme un moyen de rendre compte de l'ensemble du processus des campagnes militaires de l'armée tsariste russe contre l'armée de Napoléon. Le roman volumineux présente des centaines de personnages et dépeint des scènes de bataille et des tensions psychologiques avec une richesse de détails. Mais ce qui est le plus impressionnant dans le récit de Tolstoï, c'est la manière dont il a réussi à transformer de vrais personnages historiques, en particulier Napoléon, en personnages dramatiquement saisissants. De même, Dostoïevski a réussi à construire l'un de ses personnages les plus impressionnants, Raskolnikov, dans Crime et Châtiment, comme quelqu'un qui, obsédé par Napoléon Bonaparte, se considère comme un esprit supérieur aux autres, un une personne qui, comme l'empereur français, serait destinée à atteindre des niveaux élevés dans le Histoire.
Balzac et Victor Hugo ont également construit des galeries de personnages qui peuplent l'univers façonné par les guerres napoléoniennes. A cet égard, deux ouvrages de ces auteurs sont notoires: LESDuchesse de Langeais, par Balzac, et Le miserable, par Victor Hugo. De nombreux autres auteurs ont abordé ce même thème et ses conséquences ultérieures, comme la vague de révolutions en France dans les années 1830. Mais un exemple d'auteur francophone qui a réussi à disséquer comment Napoléon était idolâtré était Stendhal. les romans rouge et noir et le Chartreux de Parme elles font partie des références obligatoires pour comprendre le monde après l'avènement de Napoléon.
dans le rouge et noir, Stendhal érige le personnage de Julien Sorel comme obsédé par Napoléon Bonaparte, ainsi que le Raskolnikov de Dostoïevski. Stendhal a cherché à montrer comment l'ambition sociale de Sorel et les démarches méticuleuses de ce jeune homme vers l'exécution de leurs prétentions ont été inspirés par l'ambition napoléonienne, dans la figure du grand héros conquérir. Dans La Charte de Parme, Stendhal met en lumière le personnage de Frabrice del Dongo, un aristocrate d'origine italienne, sujet du roi d'Autriche, qui décide (fasciné par Napoléon) de s'engager dans l'armée nationale française. Cependant, del Dongo s'est avéré aussi maladroit ou plus maladroit que le personnage de cervantès, Don Quichotte de la Manche. L'extrait suivant montre bien le comportement de del Dongo :
“Ah! Enfin, me voici dans le feu! » pensa-t-il. « J'ai vu le feu! » se répéta-t-il avec satisfaction. "Maintenant, je suis un vrai soldat." À ce moment-là, l'école battait son plein, et notre héros a compris qu'il s'agissait de boulets de canon qui faisaient voler de la terre partout. Autant j'ai regardé d'où venaient les balles, autant je n'ai vu au loin que la fumée blanche de la batterie énorme, et au milieu du rugissement égal et continu produit par les canons, il semblait entendre les volées beaucoup plus proche; Je n'ai strictement rien compris."[1]
Avec ce personnage, Stendhal a voulu faire la satire justement du culte de la figure de Napoléon et du ton majestueux avec lequel les batailles napoléoniennes ont été dépeintes, à la fois par les peintres et d'autres romanciers.
NOTES
[1] STENDHAL Le Chartreux de Parme. (trans. Rosa Freire D'Aguiar.) São Paulo: PEGUIM/ Companhia das Letras, 2012. P. 80.
Par Me Cláudio Fernandes
La source: École du Brésil - https://brasilescola.uol.com.br/guerras/as-guerras-napoleonicas-luz-literatura.htm