Tiedät kyllä Mafalda? Varmasti jossakin vaiheessa elämässäsi sinun on täytynyt tavata tämä erittäin älykäs ja mielipidekäs argentiinalainen tyttö. Sarjakuva-aiheisen Quinon sarjakuva on levinnyt kirjoissa ja sanomalehdissä melkein viisikymmentä vuotta, ja se on menestys vanhojen ja uusien fanien keskuudessa, jolloin sen läsnäolo tuntuu erilaisissa valintaprosesseissa ympäri maailmaa. Kuka ei ole koskaan joutunut tulkitsemaan tytön avantgarde-ajattelua testissä? Hänen vangittu läsnäolonsa on meille aina loistava tilaisuus pohtia yhteiskuntaa ja sen tapoja.
Mafalda syntyi sen luojan, Joaquín Salvador Lavadon - Quinon käsistä. Tarkoituksena on havainnollistaa sellaisen laitemerkin mainontaa, jota ei näytetty. Vuosi oli 1962, ja tästä syystä monet sekoittavat tytön todellisen iän, mutta ensimmäinen hahmon sarjakuva julkaistiin virallisesti vasta vuonna 1964, tarkemmin 29. päivänä Syyskuu. Quinon tarinoiden taustalla ovat Montserratin alue - paikka, joka sai aukion Mafaldan kunniaksi - ja San Telmo, Argentiinan pääkaupungissa Buenos Airesissa. Siksi pienen merkittävän 50 vuotta vietetään nyt, vuonna 2014, mutta on aina aika palata sarjakuviin ja juhlia sen olemassaoloa.
Mafaldasta tuli 70-luvun ikoni, joka herätti asiaankuuluvia keskusteluja, kuten sosiaalinen eriarvoisuus ja seksismi
Quino debytoi vuonna 1963 julkaisemalla ensimmäisen albuminsa nimeltä Quino World. Mutta todellinen menestys tuli Mafaldalla, jota alettiin julkaista vuonna 1965 päivittäin sanomalehdessä Maailman, Buenos Airesista. Kiitos tytön, jolla oli punainen nauha hiuksissaan, Quino nostettiin yhden maan suurimmista graafisista humoristeista. Mutta mikä tekee Mafaldasta niin karismaattisen ja erilaisen hahmon sarjakuvamaailmassa? Tyttö on vain kuusi vuotta vanha, vaikka hän onkin aivan ennenaikainen ja palveli luojansa edustajana Argentiinassa sietämättömän sotilasdiktatuurin aikana. Hänellä oli epätavallisia huolia ikäisistä lapsista, hän näki elämän omasta näkökulmastaan lähestyessään asiaankuuluvia asioita happaman ja erittäin ironisen kielen kautta.
Vuonna 1967 Mafalda-nauhojen menestys oli jo vakiintunut, mikä antoi heidän selviytyä sanomalehden konkurssista huolimatta Maailman, julkaistaan myöhemmin viikkolehdessä Siete kuvitetut päivät. Yhdeksän vuotta avajaisjulkaisun jälkeen Quino päätti olla piirtämättä hahmon tarinoita enää, koska sarjakuvien oli toimitettava jonkin aikaa etukäteen julkaisua varten, ja siksi hän ei voinut enää kommentoida jokapäiväisiä asioita, mikä on toinen silmiinpistävä piirre puheenvuorossa Mafalda. Quino halusi jättää hahmon eläkkeelle, mutta yleisö ei tehnyt samoin, nostaen Mafaldan kuvakkeen asemaan sukupolvi, todellinen 70-luvun symboli, joka on merkitty kulttuurisella ja politiikka. Huolimatta viisikymmentä vuotta vanhasta, jotkut nauhat ovat ehdottomasti ajan tasalla, mikä tarkoittaa, että valitettavasti meidän on vielä mentävä pitkälle, jotta Mafalda on päivätty, menettämättä siten hieman sitä järkeä tekee. Olemme varmoja, että hän olisi erittäin iloinen kuullessaan, että hänen väitteensä ovat vanhentuneet. Toistaiseksi ne ovat edelleen ajankohtaisia. Alla olemme valinneet sinulle kaksi nauhaa, jotka kuvaavat hyvin Latinalaisen Amerikan politisoituneen tytön ajattelua. Hyvää lukemista ja hyvää ajattelua!
Sen luoja, sarjakuvapiirtäjä Quino, tiedottaja Mafalda käsitteli olennaisia teemoja pimeässä Argentiinan lähihistoriassa
Viidenkymmenen vuoden ikästään huolimatta Mafalda on edelleen ajankohtainen, mikä heijastaa johdonmukaisesti yhteiskuntamme vanhoja ongelmia.
Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/cinquenta-anos-mafalda.htm
