Vieraiden sanojen käyttö

Kielikysymystä analysoitaessa voimme havaita monenlaisten elementtien, jotka eivät kuulu äidinkielelle, sisällytettäviksi puhujien sanastoon.
Osa tästä kehyksestä on vieraat, jotka kuvaavat muiden kulttuurien voimakasta vaikutusta, joka ilmenee vaatteissa, keittiössä, musiikissa, elokuvissa, käyttäytymisessä ja ennen kaikkea kielessä.
Tällä hetkellä voimme havaita näiden vieraiden sanojen lisääntyvän käytön globalisaatiosta ja teknologisten resurssien suuresta etenemisestä johtuvina tekijöinä.
Niistä erottuvat seuraavat: muotisuunnittelu, tapaus, työ, yhteisyritykset, show, määräaika, mm.
On tullut hyvin yleiseksi kuulla ihmisten käyttävän tätä laitetta tietyissä tilanteissa, kuten: "Mennään aHyvää tuntia ","Lounaamme pikaruokaravintolassa", "Mennään Mega Hair Cabelereirosiin".
He ovat läsnä tiedotusvälineissä ja Internetissä sekä myymälöiden ja supermarkettien nimissä ja haluavat tehdä jonkinlaisen vaikutelman kohdeyleisöön.
Vaikka joitain vieraita kieliä sisältäviä sanoja, kuten lounas ja jalkapallo (

englannista - lounas ja jalkapallo) Heistä on jo tullut portugalilaisia, on aina hyvä olla varovainen tiettyjen lausekkeiden virheellisen ääntämisen suhteen.
On välttämätöntä huolehtia kuvastamme erityisesti kielitaidon suhteen, jotta vältetään tietyt rajoitukset tietyissä tilanteissa.

Kirjoittanut Vânia Duarte
Valmistunut kirjeistä
Brasilian koulutiimi

Essee - Brasilian koulu

Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/o-uso-estrangeirismosuma-forte-influencia-entre-os-.htm

Treffisovelluksissa käyttäjät nojaavat TÄMÄN persoonallisuustyypin suuntaan

Tutkimus paljastaa, että ihmiset, jotka käyttävät treffisovellukset he pitävät parempana mahdolli...

read more

Paras kotitekoinen gnocchi-taikina, jossa on vain viisi ainesosaa

Kuka ei rakasta hyvää Gnocchi? Loppujen lopuksi ne ovat erittäin maukkaita, tuottavat tyydytystä ...

read more

Ota selvää, mitä tarkoittaa unelmoiminen entisestä poikaystävästäsi

Kuka ei koskaan nähnyt outoja unia ja miettinyt niitä koko päivän? Heidän kielensä on symbolista,...

read more