Tiede ilman rajoja (CsF) -opiskelijoiden on palattava Brasiliaan, koska he eivät saaneet englannin kielitaitokokeessa vaadittavaa vähimmäisarvosanaa (sujuvuus) yliopistoissa, joissa he opiskelevat. Korkeakouluhenkilöstön parantamisen koordinaation (Capes) mukaan 110 opiskelijaa suljettiin pois ohjelmasta. Kaikki perustutkinto-opiskelijat, jotka olivat valinneet Portugalin vaihtoon ja stipendien keskeyttämisen jälkeen maassa, pystyivät valitsemaan toisen määränpään.
Tutustu ohjelmiin Tiede ilman rajoja ja Englanti ilman rajoja
Autarkian mukaan nämä opiskelijat eivät enää voi osallistua ohjelmaan jatko-sandwich-tilassa, josta heidät suljettiin pois. Apurahat jaettiin Kanadan (80) ja Australian (30) kesken.
Portugalin apurahojen keskeyttämisen aikana 9691 ehdokasta pystyi valitsemaan muut kohteet: Yhdysvallat, Iso-Britannia, Australia, Kanada, Ranska, Saksa, Italia ja Irlanti. Tarkoituksena oli kannustaa muiden kielten oppimista ja välttää portugalin kielen helppoutta.
Koska opiskelijat eivät puhuneet sujuvasti kieliä, hallitus tarjosi kuuden kuukauden kurssin. Tämän ajanjakson jälkeen heidän on suoritettava pätevyystesti ja saavutettava niiden oppilaitosten edellyttämä palkkaluokka, joka vaihtelee. Jos he eivät pysty, heidän tulisi palata Brasiliaan. Capesin mukaan 3445 stipendiaattia jää ulkomaille harjoittamaan akateemista toimintaa.
Tentin lisäksi jo ulkomailla olevien opiskelijoiden on esitettävä tarvittavat asiakirjat oppilaitoksille, jotta heidät voidaan hyväksyä opiskelijoiksi. Yleensä tämä tapahtuu, kun he ovat vielä Brasiliassa, mutta koska he eivät olleet sujuvia, heidän olisi saatava se ennen yrittäessään liittyä instituutioihin. "Nämä vaatimukset eivät ole homogeenisia ja vaihtelevat kurssin alueen, opiskelijan koulutustaustan ja kielitaidon mukaan", kertoo Capes. Joillakin 110 opiskelijasta oli ongelmia myös muilla alueilla.
Opiskelijat palaavat ilman akateemista toimintaa, toisin sanoen ilman vaihtoa. Sosiaalisissa verkostoissa aihe herätti kiistoja. Jotkut arvostelevat suurta kysyntää: "Koulutusmallimme opettaa verbiä kuudennesta luokasta lukion loppuun, ja nyt hallitus vaatii sujuvuutta? Tiedämme nyt, että seuraavaksi CsF: lle menevät ihmiset, jotka voisivat mennä yksin ", kertoo Facebook-käyttäjä.
Toiset uskovat, että osallistujat eivät tutkineet asiaa: "Nämä ovat opiskelijoita, joilla ei ollut sujuvuutta kielellä ja sai englanninkielisen kurssin loco, täysin uppoutuen sen kielen kulttuuriin, jolla he ovat oppiminen... Hallitus ei tässä tapauksessa vaadi sujuvuutta, mutta vähimmäisvaatimusten mukaista käyttämänsä erittäin kalliita englanninkielisiä kursseja ", toinen käyttäjä sanoo.
Mariana Tokarnia - Toimittaja Agência Brasilista
Painos: Stênio Ribeiro
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/noticias/capes-exclui-alunos-sem-fluencia-ingles-ciencia-sem-fronteiras/3122090.html