Pallon vuoro studioilta Disney on "Lumivalkoisen" uusi uudelleenkertomus. Tarina tytöstä, joka syö myrkytettyä omenaa, koki kuitenkin joitain muutoksia, ja siitä tuli live-action.
Muutokset hahmoihin ja käsikirjoitukseen, kun ne ilmoitettiin, aiheuttivat kiistaa verkossa. Niistä yksi eniten keskustelua herättäneistä oli se, ettei prinsessalla ollut enää seitsemän kääpiön apua.
Katso lisää
Onko tämä "gatonetin" loppu? Anatel vahvistaa piratismin torjuntaa…
Venäläinen kuuluotain on saattanut luoda kraatterin Kuuhun; ymmärtää miten
Mutta eivätkö ne ole alkuperäisen tarinan otsikossa?
Kyllä he ovat. Ja itse asiassa termi on poissa käytöstä. Oikea asia on sanoa, että he ovat ihmisiä, joilla on kääpiö. Ilmeisesti henkilö, joka sai studion miettimään tätä uudelleen, oli näyttelijä Peter Dinklage, joka näytteli Tyrionia Game Of Thrones -sarjassa.
Hän on kääpiöihminen ja kritisoi sitä tosiasiaa, että Disney jollakin tavalla vahvisti stereotypioita pitämällä prinsessan ystävät sellaisina kuin he olivat. mitä he ovat, ja samalla uudistaa ja päivittää tarinaa heittämällä Latina Lumikki rooliin (puhumme tästä myöhemmin vähän).
Niinpä Disney etsi vaihtoehtoja prinsessan seitsemän apulaisen tilalle. "Vältämme alkuperäisen animaatioelokuvan stereotypioiden vahvistamista, otamme toisenlaisen lähestymistavan", yhtiö sanoi lausunnossaan.
Tämän myötä Bashful, Soneca, Dunga, Zangado, Atchim, Mestre ja Feliz korvataan muilla maagisilla olennoilla.
Okei, mutta entä Lumikki?
Aivan kuten tapahtui "Pieni merenneito", live-action-päähenkilön casting sai paljon melua sosiaalisessa mediassa.
Merenneitoelokuvassa näyttelijäksi valittiin Halle Bailey, nuori musta nainen. Internetin käyttäjät kritisoivat etnisyyden muutosta alkuperäiseen animaatioon verrattuna.
"Lumivalkoisen" tapauksessa he heittivät Rachel Zeglerin, latinalaisen naisen, ja valitus oli sama. Heidän mukaansa Lumikki on valkoinen.
Lisää muutoksia käsikirjoitukseen
Disney päätti muuttaa myös muita tarinan yksityiskohtia. Esimerkiksi, Lumikki Häntä ei pelasta yksikään prinssi, eikä hän uneksi aidosta rakkaudesta.
Hahmon eloon herättävän näyttelijän mukaan Variety-lehden haastattelussa muutokset kuvaavat ajatusta "naisista vahvoissa rooleissa".
Toinen muutettava kohta on kuuluisa lause, jonka Evil Queen (soitti elokuvassa Gal Gadot) puhuu taikapeilille. He vaihtavat sanan "kauneempi kuin minä" sanaan "reilumpi kuin minä".
"Kun aloimme kuvitella Lumikin todellista roolia, siitä tuli "reiluin kaikista", mikä tarkoittaa, kuka on oikeudenmukaisin ja kenestä voi tulla upea johtaja", Rachel sanoi haastatella.
Valmistunut sosiaalisen viestinnän alalta Goiásin liittovaltion yliopistosta. Intohimoinen digitaalinen media, popkulttuuri, teknologia, politiikka ja psykoanalyysi.