Kohteeseen koordinoivia yhteyksiäs (koordinaattikonjunktiot sisään Espanja) yhdistävät lähes kaikkien kielioppiluokkien lauseita ja sanoja, mikä osoittaa ideoiden yhteenliittämistä, vuorottelua tai vastakohtaa. Ne on jaettu seuraaviin:
kopulatiivinen (yksinkertainen se on tietokoneet),
disjunktiivinen (yksinkertainen se on tietokoneet) se on
haitallisia.
Tässä artikkelissa opit luokittelusta konjunktiot ja näet käytännön esimerkkejä, joissa niitä käytetään.
Lue myös: Aikaleimat - Espanjan sanoja, joita käytetään ilmaisemaan aikaa
runko kanssa koordinoivia yhteyksiä
koordinoivia yhteyksiä | ||
Luokittelu |
Espanja |
Portugalin kieli |
Kopulatiivit |
Yksinkertainen |
|
|
t/e ni |
se on ei myöskään |
|
Compuestas | ||
|
ni… ni yhtä paljon niin paljon... kuinka paljon niin... kuten |
ei Eikä yhtä hyvin kuin yhtä hyvin kuin yhtä hyvin kuin |
|
disjunktiivinen ja distributiivinen |
Yksinkertainen |
|
tai |
tai |
|
Compuestas | ||
|
… the no... no joo… joo no hyvin meri… meri |
tai tai tai tai no hyvin no hyvin olla... olla |
|
Haitallinen |
mutta mutta kello ei... soita maassa… bell también |
mutta muuten/mutta kyllä ei vain/vain... vain ei vain mutta myös |
Videotunti aiheesta koordinoivia yhteyksiä
Luokitus koordinoivia yhteyksiä
Koordinaattikonjunktiot on jaettu:
Kopulatiivit: ovat ne, jotka osoittavat lisäystä tai lisäystä. Ne on jaettu seuraaviin:
The) Yksinkertainen: y, se on, ni.
Felipe soitti minulle ja sanoi, ettei tullut.
Felipe soitti minulle ja sanoi, ettei hän tule.
OJO! Ennen sanoja, jotka alkavat i: llä tai hei, konjunktio y muuttuu se on. Ennen diftongia hei, konjunktio y jäännökset.
äiti se onHeijo.
Äiti se on tytär.
Vesi hei heise.
Vesi ja jää.
B) komposiitit:ni… ni; molemmat ja; niin paljon… kuinka paljon; niin... kuten (tätä viimeistä käytetään harvoin):
Sekä Soledad että Carmen saivat hyviä muistiinpanoja.
Sekä Soledad että Carmen saivat hyvät arvosanat.
Disjunktiivinen ja distributiivinen:osoittavat vuorottelun ja/tai valinnan.
The) Yksinkertainen: vain konjunktiot disjunktiivinen o/u.
Cómprate el pantalón o las bermudas.
Osta housut tai shortsit.
OJO! yhtymä O muuttuu u sanoilla alkavien sanojen edessä O tai ho:
Jompikumpi.
Yksi tai toinen.
Aamulla tai tänään.
Huomenna tai tänään.
B) Compuestas: meri… meri; joo… joo; hyvin hyvin; bien… bien; … the.
Nyt sataa, nyt paistaa aurinko.
Välillä sataa, välillä paistaa aurinko.
Bien almuerzas, bien te come el postre.
Joko sinulla on lounas tai jälkiruoka.
Haitallinen: käytetään, kun haluamme ilmaista vastustusta ideoiden kanssa.
The) mutta: synonyymi masin portugalin kielelle, muoto, joka myös arkaaisessa espanjassa.
En halunnut nukkua, mutta minun piti herätä aikaisin.
En halunnut nukkua, mutta minun piti herätä aikaisin.
B) Bell: tämä konjunktio on käännetty mutta tai jos ei portugaliksi, mutta sitä käytetään vain negatiivisen lauseen jälkeen.
En ollut inhonnut, minulla oli tylsää.
Hän ei ollut järkyttynyt, vaan pikemminkin tylsistynyt.
w) soita sitä: vain, vain
En tehnyt työtä, mutta kopioin sen kumppanilta.
Ei tehnyt tehtävää, vain kopioinut sen kollegalta.
d) maassa… bell también: käytetään osoittamaan elementtien lisäämistä lauseeseen.
Maan päällä hänellä oli epäilyksiä, soittivat myös hänen seuralaisensa.
Hän ei epäillyt vain häntä, vaan myös hänen kollegansa epäilivät.
Se on) tästä huolimatta, kuitenkin: on käännetty nimellä kuitenkin kuitenkin, kuitenkin.
Äänestäminen on tärkeää; on kuitenkin tarpeen äänestää omantunnon puolesta.
Äänestäminen on tärkeää; kuitenkin on välttämätöntä äänestää omallatunnolla.
Lue myös:Adverbit — sanaluokka, joka muuttaa verbien, adverbien ja adjektiivien merkitystä
Ratkaistiin harjoituksia koordinoivia yhteyksiä
kysymys 01
(Yksievankelinen 2018)
Ikuinen materiaali, jonka palautamme kertakäyttöisenä
Ennen, 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun välillä selluloidi ja bakeliitti – ensimmäiset muovit – korvasivat marfilin, careyn, puu ja lasi esineiden valmistuksessa: lelut, pidikkeet, filmirullat, biljardipallot, radiot, puhelimet ja vaan. Mutta muovi ammuttiin toisen maailmansodan aikana. Mutta tänään, yli 70 vuotta sodan päättymisen jälkeen, tämä symboli on muuttunut. Vuoden 1946 aavistus täyttyi: mikään ei voinut estää sitä. Olemme niin muovin ympäröimiä, että elämä ilman sitä tuntuu mahdottomalta. Sitä esiintyy jokapäiväisissä esineissä, kuten astioissa ja pakkauksissa, ja piilotettuna muihin ei-ilmeisiin esineisiin, kuten elektroniikkaan ja kuoriviin voiteisiin. Sen kaikkialla läsnäolo lisättynä sen kertakäyttöisyyteen on muuttanut sen kohtaamamme ympäristökriisin symboliksi. Ongelma ei kuitenkaan ole itse muovi. Materiaalilla on mahtavat ominaisuudet ja tarvitsemme sitä varmasti tulevaa kehitystä varten. Ongelma on järjettömyytemme: luomme materiaalia iankaikkisuutta varten, mutta teemme siitä par excellence -haluttavan. Käytämme muovipulloa vain 5 minuuttia ja sitten otamme sen pois niin, että se elää täysissä tai meressä 500 vuotta. Ja sama asia tapahtuu pitilloille, kukkaroille, kaappeille, hammasharjoille ja säiliöille ja pakkauspusseille, joita käytämme hetkellisesti päivittäin. Jotkut sanovat, että kierrätys on ratkaisu. Kyllä, mutta täydentävästi. Kiertotaloudessa kierrätys on täydentävää toimintaa.
Saatavilla:. Käytetty: 1. helmikuuta 2018. (Mukautettu)
Fragmentissa "Pero fue con la Segunda Guerra Mundial que el plastic se disparó" konjunktio "pero" voidaan korvata merkityksensä menettämättä sanalla
a) joo mitä.
b) rahapajat.
c) vain.
d) ilman kauppasaartoa.
Ratkaisu
yhtymä mutta on adversatiivinen konjunktio, joka on synonyymi sanalle kuitenkin.Siksi oikea vastaus on D-kirjain.
kysymys 2
(Enem 2016/PPL)
Sarjakuva esittää tulkinnan Espanjan talouskriisin vaikutuksista ja kyseenalaistaa:
a) poliittinen päätös pelastaa Euroopan yhtenäisvaluutta.
b) työntekijöiden palkkojen jäädyttäminen.
c) väestön apatia politiikkaa kohtaan.
d) kansalaisten luottamus pankkijärjestelmään.
e) hallituksen suunnitelma rahoituslaitosten pelastamiseksi.
Ratkaisu
Ilmauksen "¿Pero tiene esto isto?" kautta sarjakuva kyseenalaistaa tavan, jolla Espanja käsittelee kriisin vaikutuksia eli vähentämällä väestön palkkoja, eläkkeitä ja korvauksia. Siksi oikea vaihtoehto on kirjain E.
Kirjailija: Renata Martins Gornattes
Espanjan opettaja
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/conjunciones-coordinantes.htm