Huomaa bene! / Katso!
"* Olen kompostoinut verbin riflessivi, jos se on muodostettu l'ausiliare ESSERE: n kanssa, saavuttamalla ohimenevän partikkelin, joka on genren ja numeron mukainen soggetton kanssa." / Refleksiiviverbien yhdistelmämuodot muodostetaan apuvälineellä 'ESSERE', ja seurauksena menneisyyden partisiippi on sukupuolen ja lukumäärän kanssa sopiva kohteen kanssa.
* Tiedot poistettu: DARDANO, Maurizio / TRIFONE, Piero - italialainen kielioppi. Zanichelli.
Rekisteröidy: / Huom: Jos haluat sopia po ’di più sul passato prossimo vedi altri testi: Passato Prossimo: verbi regolari ja Passato Prossimo: verbi irregolari. / Jos haluat tietää lisää passato prossimosta, katso muut tekstit: Passato Prossimo: verbi regolari ja Passato Prossimo: verbi irregolari.
Katso taulukko: / Katso taulukko:
erimielisyyttä | ALZARSI | METTERSI | VESTIRSI |
Io | Mi nukkua alzate |
Mi nukkua meso / a |
Mi nukkua pukeutua |
Sinä | Sinä tietää alzate |
Sinä tietää meso / a |
Sinä tietää pukeutua |
lei / lui / laki | Joo è alzate |
Joo è meso / a |
Joo è pukeutua |
Ei minä |
Ci siam alzati / e Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;) |
Ci siam messi / e |
Ci siam vestiti / e |
mennä | Näin sivusto alzati / e |
Näin sivusto messi / e |
Näin sivusto vestiti / e |
papukaija | Joo nukkua alzati / e |
Joo nukkua messi / e |
Joo nukkua vestiti / e |
Vedi una piccola -kaava: / Katso pieni kaava:
riflessive-pronomini + Ylimääräinen ESSERE + Verbin osio |
Vedi degli esempi: / Katso joitain esimerkkejä:
1) Mi nukkua alzata dopo il puhelin squillare. / Nousin puhelimen soidessa.
2) Ci siam dimenticati della Festa di Giulia. / Unohdimme Giulian juhlat.
3) Marina Joo è pukeutua Fuori-muoti. / Marina pukeutunut muodista.
4) Näin sivusto pukeutua con quei pantaloni che cerano sul divan? / Pukeuduitko niihin housuihin, jotka olivat sohvalla?
5) Mi nukkua pöytä un brutto -kasinossa. / Sain ruma sotku.
6) Joo nukkua alzate myöhään oggi. / He nousivat myöhään tänään.
7) Moglie Joo ègia alzata, Signore Mollino? / Onko vaimosi noussut jo, herra Mollino?
8) Jätä kyyhkynen Joo è meso Marco? / Tiedättekö, mistä Marco sai itsensä?
Isabela Reis de Paula
Brasilian koulun yhteistyökumppani
Valmistunut kirjeistä, joilla on pätevyys portugaliksi ja italiaksi
Rio de Janeiron liittovaltion yliopisto - UFRJ
Katso lisää:
Passato Prossimo: verbi regolari
Passato Prossimo: verbi irregolari
italialainen - Brasilian koulu
Haluatko viitata tähän tekstiin koulussa tai akateemisessa työssä? Katso:
PAULA, Isabela Reis de. "I verbi riflessi al tempo passato prossimo"; Brasilian koulu. Saatavilla: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-verbi-riflessi-al-tempo-passato-prossimo.htm. Pääsy 29. kesäkuuta 2021.