Tule già esistoon ei tule erityyppisiä testejä: i narrativi, i descrittivi, gli argomentativi, gli informativi ja i regolativi. Ognuno di loro hanno un’importanza diverse alla comunicazione, ossia, trasmetono messaggi unici. Adesso, conoscerai dei punti pertinenti sui testi narrativi e descrittivi. / Kuten jo tiedätte, on olemassa erityyppisiä tekstejä, kuten: kerronta, kuvaava, argumentatiivinen, informatiivinen ja sääntely. Jokaisella heistä on erityinen merkitys viestinnässä, eli se välittää ainutlaatuisia viestejä. Nyt tiedät joitain asiaankuuluvia kohtia narratiivisista ja kuvaavista teksteistä.
Testi narrativi: / Kertomustekstit:
Merkitys: / Merkitys: * "Genere letteraio che mira all'esposizione, perlopi" proosassa, di fatti reali o storie fantastiche; il complesso delle opere letterarie appartenenti a tale genere, cioè dei romanzi, dei racconti, di un’epoca, di a letteratura. " / Kirjallisuuden genre, jonka tarkoituksena on paljastaa lähinnä proosaa, todellisia tosiasioita tai upeita tarinoita; tähän lajityyppiin kuuluvien kirjallisten teosten joukko, ts. romaanit, novellit, aikakauden, kirjallisuuden.
*Määritelmä on otettu Dizionario Sabatini - Colettista.
Dal tarkoittaa si osservano alcuni esempi di testi narrativi letterari, mutta si devono appuntare anche i testi narrativi non letterari come: cronache giornalistiche, biografie, autobiografie, relazioni di viaggio ecc. Vartioi kertomustekstin tärkeätä kaikkea organisaatiota. / Merkityksestä on olemassa joitain esimerkkejä kirjallisista kertomusteksteistä, mutta se on myös mainittava ei-kirjalliset kertomustekstit, kuten: journalistiset aikakirjat, elämäkerrat, omaelämäkerrat, matkapäiväkirjat jne. Katso alla joitain tärkeitä kohtia kerrostavan tekstin jäsentämisessä.
Testi descrittivi: / Kuvaavat tekstit:
Merkitys: / Merkitys: * "Che descrive, illustra: kuvaileva pino; erityisesti, letteratura- ja nelle arti -nimellä, che privilege la descrizione minuta ja attenta della realtà. " / Mikä kuvaa, havainnollistaa: kuvaileva tyyli; erityisesti kirjallisuudessa ja kuvataiteessa, joka etuoikeuttaa yksityiskohtaista kuvausta ja tarkkaavaisuutta todellisuuteen.
*Määritelmä on otettu Dizionario Sabatini - Colettista.
Vartioi punti, että voit auttaa kuvailevan tekstin rakenteessa. / Alla on joitain kohtia, jotka voivat auttaa sinua ymmärtämään kuvailevan tekstin rakennetta.
|
Puntata! / Vinkki! On mahdollista päästä sivustoon ja leggere altri testi sull'argomento come: "testin elementti”, “Koe-kielitiede”, “Osittain testit”, “Principi regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “Aloitin essenziali di a buon testo”. / Voit käyttää sivustoa ja lukea muita aiheeseen liittyviä tekstejä, kuten: "Elementi di un testo", "Linguistica testuale", "Parti costitutive di un testo", "Principi regolativi di un testo", "Tipi di testi", "I principi essenziali di un buon testata". |
Isabela Reis de Paula
Brasilian koulun yhteistyökumppani
Valmistunut kielistä, joiden tutkinto on portugaliksi ja italiaksi
Rio de Janeiron liittovaltion yliopisto - UFRJ
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/testi-narrativi-descrittivi.htm