Konnotatiivinen on tarkoituksen, jonka annamme sanalle sen kontekstin mukaan, joka ei vastaa sen kirjaimellista merkitystä. Kun esimerkiksi jonkun sanotaan olevan "kuollut väsymyksellä", tiedämme, että henkilö ei ole kuollut. Ilmaus laajentaa sanan merkitystä ja tuo enemmän draamaa kuin vain "olla hyvin väsynyt".
Konnotatiivinen merkitys, jota kutsutaan myös konnotaatiksi, on osa ns. Portugalin kuviokieliä. Se on kirjallisuudessa laajasti tutkittu resurssi antaa sanoille enemmän ilmaisuvoimaa ja laajentaa niiden merkityksiä.
Joskus merkitys on vastuussa uuden työpaikan löytämisestä sanoille. Monet slangit luodaan konnotoimalla sana eri tavoin. kuten sinetöity tai hävitettiin, joita käytetään nykyään usein ja joiden merkitys on hyvin erilainen kuin sanakirjoissa.
tietää enemmän Konnotaatio ja kuvallinen kieli.
Konnotatiivinen ja denotatiivinen
Järki konnotatiivinen on sana, jossa sana löytää merkityksen kontekstista, jossa sitä käytetään, se on kuvaannollinen merkitys. kun taas mielessä denotatiivinen se on sama kuin sanakirjassa, sanan alkuperäinen ja kirjaimellinen käyttö.
Siksi denotatiivinen kieli on objektiivisempi, suoraan sanan tai ilmauksen kapeaan merkitykseen. Konnotatiivisessa kielessä on kuitenkin enemmän tilaa tulkinnoille tai assosiaatioille.
Esimerkkejä konnotatiivisesta mielestä
Hän rakastui kulkukoiraan ja toi hänet kotiin.
(Hän piti koirasta paljon).
Marcosin sijoitus epäonnistui ja hän mursi kasvonsa.
(Hän sai negatiivisen tuloksen, paljon odotettua alhaisemman).
Joana rokkaa aina tanssilattialla.
(Hän tanssii hyvin, erottuu).
Pedro luuli, että hänen vatsassaan oli kuningas.
(Hän käyttäytyi ikään kuin hän olisi joku erittäin tärkeä ja ansaitsemisen arvoinen).
Vaikuttaa siltä, että tyttäreni akku ei koskaan loppu!
(Lapsi on melko kiihtynyt).