Jonkun historia Brasilian kansallislaulu se on täynnä mielenkiintoisia faktoja, mutta valitettavasti vähän julkistettua. Perinteisesti se, mitä tiedämme Hymnistä, viittaa sanojen ja musiikin tekijöihin.
Sanoitukset on kirjoittanut Joaquim Osório Duque Estrada ja musiikin on kirjoittanut Francisco Manuel da Silva. Brasilian kansallislaulu luotiin vuonna 1831, ja sillä oli useita nimiä ennen tänään virallista virkaa. Sitä kutsuttiin 7. huhtikuuta virsi (D: n luopumisen takia. Pedro I), Marcha Triunfal ja lopuksi kansallislaulu.
Brasilian kansallislaulu
Sanat Joaquim Osório Duque Estrada
Musiikki: Francisco Manuel da Silva
Osa I
He kuulivat rauhalliset rannat Ipirangalta
Sankarilliselta kaikuva huuto
Ja vapauden aurinko, loistavalla säteellä
Se loisti sillä hetkellä isänmaan taivaalla
Jos tämän tasa-arvon pantti
Onnistuimme valloittamaan vahvalla käsivarrella
Omassa vapaudessasi, sylissäsi
Kuolema itse uhmaa rintakehäämme!
Rakas Isänmaa
Palvottu
Tallentaa! Tallentaa!
Brasilia, voimakas unelma, eloisa säde
Rakkaudesta ja toivosta maahan laskeutuu
Jos olet kauniilla taivaallasi, hymyilevä ja kirkas
Risteilyn kuva loistaa
Jättiläinen luonteeltaan
Olet kaunis, olet vahva, peloton kolossi
Ja tulevaisuutesi heijastaa sitä suuruutta
palvottu maa
Muiden tuhansien joukossa
se olet sinä, Brasilia
Oi rakas Isänmaa!
Tämän maaperän lapsista olet lempeä äiti
Rakas kotimaa
Brasilia!
Osa II
Ikuisesti makaa upeassa kehdossa
Meren äänelle ja syvän taivaan valolle
Fulguras, oh Brasilia, Amerikan kukka
Valaistu Uuden maailman auringossa!
Kuin maa, kirkkaampi
Hymyilevillä, kauniilla kentilläsi on enemmän kukkia
Metsässämme on enemmän elämää
Elämämme teidän rinnassanne rakastaa enemmän
Rakas Isänmaa
Palvottu
Tallentaa! Tallentaa!
Ikuisen rakkauden Brasilia on symboli
Tähtiä kantava labar
Ja sano sen streamerin vaaleanvihreä
rauha tulevaisuudessa ja kunnia menneisyydessä
Mutta jos nostat vahvan klubin oikeudenmukaisuudesta
Huomaat, että lapsesi ei pakene taistelusta
Älä edes pelkää, kuka sinua rakastaa, itse kuolemaa
palvottu maa
Muiden tuhansien joukossa
se olet sinä, Brasilia
Oi rakas Isänmaa!
Tämän maaperän lapsista olet lempeä äiti
Rakas kotimaa
Brasilia!
Kynnyksellä Tasavallan julistus ja päätöksellä Deodoro da Fonseca, joka hallitsi väliaikaisesti Brasiliaa, järjestettiin Grand Contest, joka sävelsi uuden version Hymnistä. Kilpailuun osallistui 36 ehdokasta; joukossa Leopoldo Miguez, Alberto Nepomuceno ja Francisco Braga.
Voittaja oli Leopoldo Miguez, mutta ihmiset eivät hyväksyneet uutta hymniä, sillä Joaquim Osórion ja Francisco Manuel da Silvan laulu oli tullut erittäin suosittu vuodesta 1831. Deodoro da Fonseca sanoi suositun melujen kautta: "Pidän parempana olemassa olevaa hymniä!". Deodoro, erittäin strategi, joka ei ole ristiriidassa kilpailun voittajan, Leopoldo Miguezin kanssa, piti uutta sävellystä ja nimesi sen Tasavallan julistuksen hymniksi.
Asetus 171, 20.1.1890:
"Säilyttää kansallislaulun ja hyväksyy tasavallan julistuksen."
Armeijan ja laivaston muodostama Brasilian yhdysvaltojen väliaikainen hallitus muodostaa kansakunnan puolesta:
Taide. 1º - Kapellimestari Francisco Manuel da Silvan musiikillinen sävellys säilyy kansallislauluksi.
Taide. 2º - Kapellimestari Leopoldo Miguezin sävellys, joka perustuu Medeiros Albuquerquen kansalaisen José Joaquim de Campos da Costan runoon, hyväksytään Tasavallan julistuksen hymnillä.
On tärkeää korostaa, että kansaa edustava kappale, kuten Brasilian kansallislaulu, korottaa tapahtuneita tosiasioita, symboloi kaikkea menneissä kamppailuissa, kantaa kansan identiteettiä ja on suuri vastuu olla Brasilian kansan edustaja muualla maailman.
Luotto: Brasilian hallitus / Public Domain
Napsauta kuvaa laajentaaksesi
Kirjoittanut Lilian Aguiar
Valmistunut historiasta
Kuuntele Brasilian kansallislaulu
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hinonacionaldobrasil.htm
