tervetuloa vai tervetuloa? Vastaus tähän kysymykseen on "tervetuloa" väliviivalla. Tämä johtuu siitä, että etuliite "bem" vaatii väliviivan käyttöä. Siksi meidän on käytettävä sanaa "tervetuloa" adjektiivina tai välisanana. Lisäksi tämä termi voidaan taivuttaa sukupuolen ("tervetuloa") ja myös numeron ("tervetuloa") osalta.
Lue myös: Mikä muoto oikein: auringonlasku vai auringonlasku?
Yhteenveto tervetuloa tai tervetuloa
Sana "tervetuloa" on kirjoitettu yhdysviivalla, tämä on oikea muoto.
Käytämme väliviivaa, koska tässä tapauksessa "bem" on etuliite.
Termillä "tervetuloa" voi olla adjektiivi tai interjektiivinen funktio.
Sana "tervetuloa" edustaa numeron ja sukupuolen käännettä.
Videotunti tervetuloa tai tervetuloa
Tervetuloa vai tervetuloa: mikä on oikea muoto?
meidän täytyy kirjoittaa "tervetuloa" (yhdysviivalla), tämä on oikea tapa tämän sanan, kuten voidaan nähdä seuraavista esimerkeistä:
Tervetuloa, Leopold!
Tämän tyyppinen opiskelija on Tervetuloa meidän kouluun.
Et ole Tervetuloa meidän klubille.
Milloin käyttää tervetuloa?
Sanaa "tervetuloa" voidaan käyttää adjektiivitoiminnolla:
Esimerkki:
Sinun tukesi on Tervetuloa.
Ja se voi myös ilmestyä välihuomautuksena:
Esimerkki:
Tervetuloa, ystävä!
tervetuloa flex
Sana "tervetuloa" esittää numeron käänteen (yksikkö ja monikko) ja sukupuoli (nainen ja mies):
Sinun tukesi on Tervetuloa.
apuasi on Tervetuloa.
ystävät ovat Tervetuloa.
ystävät ovat Tervetuloa.
Tavuviivan käyttö sanoissa "hyvä" ja "paha"
etuliitteen kanssa hyvä
Etuliitteen "bem" jälkeen muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta käytämme aina yhdysmerkkiä:
Henkilö siunattu.
Hän oli Onnistunut tehtävässäsi.
Joitakin poikkeuksia kuitenkin on. Tämä on "hyväntekijä", "benquerer" ja "bendizer" tapaus.
etuliitteen kanssa huono
Mutta käytämme vain väliviivaa "mal"-etuliitteen jälkeen, kun seuraava sana on alkaa vokaalilla "h" tai "l":
ilkeä;
töykeä;
ärtyisä;
huonosti pesty.
Muuten agglutinaatio tapahtuu:
yhteensopimaton;
huonosti nähty;
ei pitänyt.
Mutta huomio! Nämä säännöt koskevat etuliitteiden "hyvä" ja "paha" käyttöä. Nämä termit voivat kuitenkin toimia myös adverbeina. Tässä tapauksessa sinun ei tule käyttää väliviivaa tai suorittaa agglutinaatiota:
Syytetty oli hyvin koulutettuja puolustusasianajajan toimesta.
tyttö meni huonosti luotu vanhempien toimesta.
Näissä esimerkeissä korostetaan tavalla kuinka vastaajaa opetettiin ja miten tyttö kasvatettiin. Saat lisätietoja väliviivan käytöstä napsauttamalla tätä.
Tietää enemmän: Mitä eroa on alla ja alla?
Harjoituksia tervetuloa ja tervetuloa
Kysymys 01
Analysoi tämä lausunto:
Olette kaikki tervetulleita kartanooni!
Merkitse nyt vaihtoehto, jossa termillä "tervetuloa" on eri numero ja sukupuoli kuin yllä olevalla lauseella.
a) Marcela on erittäin tervetullut lauantain kokouksiin.
b) Lívia ja Marcela ovat erittäin tervetulleita lauantain kokouksiin.
c) Markus on erittäin tervetullut lepopäivän kokouksiin.
d) Claudio ja Marcos ovat erittäin tervetulleita lauantain kokouksiin.
e) Tervetuloa, rakkaat serkkuni! Mitä kuuluu?
Resoluutio:
Vaihtoehto "a".
"Olette kaikki tervetulleita kartanooni!" -sana "tervetuloa" taivutetaan maskuliinisessa monikkomuodossa. Siksi päinvastaista eli feminiinistä yksikköä esittävä lause on: "Marcela on erittäin tervetullut lauantaitapaamisiin".
Kysymys 02
Lue seuraava katkelma ja täytä tyhjät kohdat sanan "tervetuloa" oikealla muodolla:
__________, ystävät. Olen erittäin iloinen voidessani luottaa sinuun. Ja kaikki apu on aina erittäin __________ näin vaikeina aikoina. Se ei vain ole __________ ne, jotka auttoivat meitä pääsemään tähän valitettavaan asiaintilaan. Valitettavasti serkkuni Alfredo on yksi niistä ilkeistä ihmisistä.
Oikea täyttöjärjestys on:
a) Tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa.
b) Tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa.
c) Tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa.
d) Tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa.
e) Tervetuloa, tervetuloa, tervetuloa.
Resoluutio:
Vaihtoehto "d".
Ensimmäisessä tapauksessa "tervetuloa" on sukupuolen ja lukumäärän osalta samaa mieltä sanan "amigos" kanssa. Toisessa sana "tervetuloa" on sopusoinnussa substantiivin "apua" kanssa. Ja lopuksi, jälkimmäisessä tapauksessa "tervetuloa" on samaa mieltä termin "ne" kanssa.
Lähteet
BECHARA, Evanildo. moderni portugalin kielioppi. 37. toim. Rio de Janeiro: New Frontier, 2009.
TERVETULOA. sisään: digitaalinen aulete: portugalin kielen nykyaikainen sanakirja(verkossa). Lexicon Digital Publisher. Saatavilla: https://www.aulete.com.br/bem-vindo.
TERVETULOA. sisään: Michaels: portugalin kielen moderni sanakirja. Saatavilla: https://michaelis.uol.com.br/palavra/2Mnp/bem-vindo/.
TERVETULOA. sisään: infopedia: Porto Editoran sanakirjat. Saatavilla: https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/bem-vindo.
liittovaltion SENaatti. Tyyli: tavuviiva. Saatavilla: https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao/estilos/hifen.
Kirjailija: Warley Souza
portugalilainen opettaja
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/bem-vindo-ou-bem-vindo.htm
