Verbit (espanjan verbit) luonnehditaan kielioppiluokkaksi, joka ilmaisee tekoja, tiloja, tunteita, aistimuksia, ilmiöitä, prosesseja tai muutoksia olennoissa ja tapahtumissa. Sisään Espanja, mielialan nykyinen taivutus (indikatiivinen, subjunktiivi ja käsky), numero (yksikkö ja monikko), henkilö (1., 2. ja 3.), aikamuoto (nykyinen, mennyt ja tuleva) ja aspekti. Sillä on infinitiivin, gerundin ja partisiipin nimelliset muodot.
Ohjeellisessa tilassa ajat tunnistetaan nykyinen, mennyt täydellinen, mennyt epämääräinen, mennyt epätäydellinen, mennyt aika pluscuamperfecto, mennyt aikamuoto, tulevaisuus yksinkertainen, tulevaisuusyhdiste, ehdollinen yksinkertainen ja yhdistetty ehdollinen. Subjunktiivitilassa laske aikamuodot nykyisyys, menneisyys täydellinen, pluscuamperfecto menneisyys, epätäydellinen menneisyys,yksinkertainen tulevaisuus ja yhdistetty tulevaisuus. THE välttämätöntä on sekä myöntävä että negatiivinen muoto. Ensimmäisellä on omat muodonsa ja muut, jotka on otettu nykyisestä subjunktiivista; puolestaan negatiivinen muoto saa nykyiset subjunktiiviset muodot.
Tässä artikkelissa opit tunnistamaan espanjan verbin muodot ja toiminnot sekä tärkeitä eroja, jotka portugalin puhujien on tiedettävä. Älä viitsi? Aloita ja opi espanjaa!
Lue myös: Yhdisteet - muuttumaton sanaluokka, joka yhdistää sanoja ja lauseita
Tämän artikkelin aiheet
- 1 - Verbien konjugaatiot espanjaksi
-
2 - Verbien muodot espanjaksi
- → Kutsumerkki
- → Subjunktiivi
- → Pakollinen
- 3 - Verbien taivutus espanjaksi numerossa ja persoonassa
- 4 - Espanjan verbien aikamuodot
-
5 - espanjan verbien säännöllisyys ja epäsäännöllisyys
- → tavallinen verbi
- → epäsäännöllinen verbi
- 6 - Espanjan verbien näkökohdat
- 7 - Verbien substantiivimuodot espanjaksi
-
8 - Muut espanjan verbien ominaisuudet
- → refleksiiviset verbit
- → Apuverbit
- → Vialliset verbit
- → Sanalliset lauseet
- 9 - Ratkaistiin espanjan verbitehtäviä
Espanjan verbikonjugaatiot
Espanjassa on kolme verbikonjugaatiota, jotka määritellään verbien päätteillä infinitiivissä (-ar, -er, -ir):
Konjugaatio |
Irtisanominen |
Esimerkkejä |
1The |
- ilmaa |
hablar – laula – tanssi |
2The |
-er |
syö - myy - pelkää |
3The |
-mennä |
elä – jätä – kirjoita |
Älä lopeta nyt... Mainoksen jälkeen on muutakin ;)
Verbitunnelmat espanjaksi
tila tarkoittaa The tapa ilmaista toiminta tai mikä tahansa verbille kuuluva ilmaus. Verbimuotoja on kolme: indikatiivinen, subjunktiivi ja pakottava. Jotkut kieliopit pitävät ehdollista toisinaan tilana, joskus ajankohtana.
→ Suuntaa antava
suuntaa antava tunnelma jaxpress oikeita tekoja ja betoni. Katso esimerkkejä alla.
Asun Avenida General Pazilla.
(Asun Avenida General Pazilla.)
Uskon, että he koskettavat sinua la puerta.
(Luulen, että he koputtavat ovea.)
→ Subjunktiivinen
Subjunktiivinen mieliala, jota kutsutaan myös mahdollisuuksien tilaksi, ilmaista halu, epäilys ja tai oletus, eli ei-konkreettisia tai ei-todellisia toimia. Sitä käytetään laajalti espanjan alalauseissa, paljon enemmän kuin portugalin kielessä. Katso esimerkkejä alla.
Ojalá no haga frío tänä yönä.
(Toivottavasti ei ole kylmä tänä iltana.)
Jos olisin herännyt aikaisin, olisin saapunut siihen aikaan.
(Jos olisin herännyt aikaisin, olisin ollut ajoissa)
En usko, että hän pelaa puertaa.
(En usko, että he koputtavat ovea.)*
*Puhelujen kanssa mielipideverbejä (uskoa, näyttää), nykyaikaa käytetään myöntävässä lauseessa (Uskon, että he pelaavat la puertaa) ja subjunktiivi negatiivisissa lauseissa (En usko, että hän pelaa puertaa).
→ Pakollinen
THE pakottava tilajailmaista tilaus, halu tai neuvoja. Tällä verbin tunnelmalla ei ole jännitystä. Katso esimerkkejä alla.
Tule leipomoon.
(Mene leipomoon.)
Älä sano mitään.
(Älä sano mitään.)
Verbien käännökset numerossa ja persoonassa espanjaksi
Verbit voidaan konjugoida yksikkö- tai monikkomuodossa. On kolme sanallista henkilöä, joita edustavat seuraavat pronominit:
Yksittäinen |
monikko |
yo |
nosotros |
sinä / sinä |
sinun |
hän / hän / käytti |
he / he / ustedes |
Kutsun itseäni Alejandraksi.
(Nimeni on Alejandra.)
Oletko kotoisin täältä?
(Oletko kotoisin täältä?)
Oletko kotoisin täältä?
(Oletko kotoisin täältä?)
El / Ella nukkui.
(Hän nukkui.)
Miten voit?
(Mitä kuuluu?)
Jos voisimme, menisimme kanssasi.
(Jos voisimme, menisimme kanssasi.)
Varhainen llegasteis.
(Saavuit aikaisin.)
Olet opiskellut Madridissa.
(Olit Madridissa.)
Espanjan verbiajanmuodot
Verbi aikamuoto on on vastuussa toimenpiteen suorittamishetken ilmoittamisesta, olipa se nykyisyyttä, menneisyyttä tai tulevaisuutta. Espanjassa verbiajanmuodot luokitellaan yksinkertainen (vain yhdellä verbimuodolla) ja komposiitit (kahdella verbimuodolla). Otetaan verbi käyttöön puhua esimerkiksi konjugoituna yksikön 1. persoonassa yo (I). Käskevä mieliala ei astu jännittyneeseen paradigmaan, koska se ei ilmaise mitään jännitystä itsessään. Jokaisessa konjugaatiolaatikossa esitämme mahdollisen käännöksen, mutta muista, että tämä voi vaihdella kontekstin mukaan.
Yksinkertaiset ajat: ovat ne, jotka muodostuvat yksinomaan pääverbistä.
INDIKAATiivinen TILA |
SUBJUNCTIIVINEN MOODI |
Lahja — hablo (Puhun) |
Lahja — pystyy (puhua) |
epätäydellinen jännitys — hablaba (puhui) |
epätäydellinen jännitys — puhua / puhua (puhua) |
yksinkertainen tai määrittelemätön menneisyys — kelvollinen (Puhuin) |
- |
yksinkertainen tulevaisuus — puhua (Minä puhun) |
Yksinkertainen tulevaisuus - puhua (puhua) |
yksinkertainen ehdollinen — hablaria (puhuisi) |
- |
Katsotaanpa esimerkkiä, jossa espanjan verbi aikamuoto ei ole sama kuin portugalilainen aikamuoto:
Kun tulen, soitan sinulle.
(Kun tulen, soitan sinulle.)
Esimerkissä verbi saada on konjugoitu esillä olevassa subjunktiivissa. Tätä aikamuotoa voidaan käyttää ilmaisemaan tulevia toimia, joten sen oikea käännös portugaliksi on tehtävä tulevaisuuden subjunktiivilla.
Yhdistelmäajat: muodostetaan apuverbillä haber (konjugoitu kyseisessä aikamuodossa) ja pääverbin partisiippi.
INDIKAATiivinen TILA |
SUBJUNCTIIVINEN MOODI |
Mennyt täydellinen aikamuoto — Heipuhuttu (Puhuin) |
Mennyt täydellinen aikamuoto — hayapuhuttu (ovat puhuneet) |
imperfekti - hubepuhuttu (puhuin/oli puhunut)* |
- |
Mennyt aika pluscuamperfect — oli puhunut (oli puhunut / oli puhunut) |
Mennyt aika pluscuamperfect — hubiese / hubiera hablado (oli puhunut) |
Yhdistelmä tulevaisuus - habre hablado (olen puhunut) |
Yhdistelmä tulevaisuus - hubiere hablado |
yksinkertainen komposiittiehto — habría hablado (olisi puhunut) |
- |
* Mennyt aika tarkoittaa menneisyyttä ennen toista menneisyyttä ennen toista menneisyyttä. Se on yleisempää kirjallisessa kontekstissa.
OJO!Sinä yksinkertaiset futuurit ja säveltänyt subjunktiivitilassa eivät ole tavallisia espanjaksi. Yleensä ne hyväksytään oikeudessa tai idiomaattisissa ilmaisuissa, kuten adonde fuere tee mitä ikinä tuletkin (vapaassa käännöksessä "minne ikinä menetkin, mitä ikinä näet").
Verbien säännöllisyys ja epäsäännöllisyys espanjaksi
→ tavallinen verbi
Verbi on säännöllinen, kun sen juuri on muuttumaton ja sen päätteet noudattavat sen taivutusmalleja, joihin se kuuluu, kaikissa aikamuodoissa, henkilöissä ja tunnelmissa. Verbin juuren tunnistamiseksi poistamme päätteen (-ar, -er tai -ir). Jäljelle jää juuri tai varsi:
1The konjugaatio |
2The konjugaatio |
3The konjugaatio |
nykyinen ohjeellinen |
määrittelemätön indikatiivin menneisyys |
Yksinkertainen suuntaa antava tulevaisuus |
1The monikko henkilö (nosotros - me) |
1The henkilö yksikössä (yo - minä) |
3The monikko henkilö (he / as / ustedes - he/sinä) |
Habl amos |
myydä |
Eläköön |
me rakastamme |
söin |
osa tulee |
tanssi amos |
on |
kirjuri |
Huomaa, että kaikki verbit, jotka kuuluvat samaan taivutusmuotoon, säilyttävät juurensa ja päätteensä, kun ne liitetään samaan aikamuotoon ja samaan henkilöön.
→ Epäsäännöllinen verbi
Toisaalta verbi on epäsäännöllinen, kun joissakin tai kaikissa sen muodoissa on muutoksia varressa tai lopussa tai molemmissa.
Epäsäännöllisyyksiä radikaalissa |
Irtisanomisen epäsäännöllisyydet |
Epäsäännöllisyydet varressa ja irtisanomisessa |
|
Herääminen herätä (Herään - nykyaika) |
Kävellä ja uve (Kävelin - määrittelemätön mennyt aika) |
Olla se oli (se oli - indikatiivin epätäydellinen aikamuoto) |
|
päättää mennä sano se (sano se - läsnä subjunktiivi) |
Olla estuv ieron (on ollut - määrittelemätön mennyt aika) |
Olla mene (oli- epätäydellinen subjunktiivinen menneisyys) |
Espanjan verbien näkökohdat
Sanallinen aspekti ilmaisee tapahtumien sisäistä rakennetta ja antaa meille mahdollisuuden tietää, onko toiminta käynnissä, päättynyt, jatkuuko, onko se duratiivista mm. Espanjan kielellä on seuraavat näkökohdat:
-
täydellinen puoli: osoittaa, että toiminto on suoritettu kokonaan.
Juana puhui paljon tunnilla.
(Juana puhui paljon luokassa.) -
epätäydellinen puoli: ilmaisee, että toimenpidettä ei ole vielä saatu päätökseen, eikä sen alkua, kehitystä tai loppua ole mahdollista määrittää.
Kun olin tyttö, pidin leikkimisestä piilosta.
(Kun olin lapsi, pidin leikkiä piilosta.) -
Inchoatiivinen puoli tai vastaanottavainen: painopiste on alussa.
Empezó lloverille.
(Alkoi sataa.) -
kursiivinen aspekti: painopiste on toiminnan kehittämisessä.
Lunta on satanut kolme päivää.
(Lund on satanut kolme päivää.) -
ratkaiseva näkökohta: painopiste on toiminnan lopussa.
Lukekaa loppuun Julio Cortázarin "Rayuela".
(Luin loppuun Julio Cortázarin "The hopscotch game".) -
Täsmällinen puoli: ilmaisee hetkellisiä toimia.
Salió de casa a las dos.
(Hän lähti talosta kahdelta.) -
Kestävä puoli: ilmaisee toimintoa, joka tapahtuu toistuvasti tai pysyvästi ajallisessa spektrissä.
Minä opettelen Saksaa.
(Opin saksaa.) -
jatkuva näkökohta: ilmaisee toimintoa, joka tapahtuu usein.
Olen töissä kaupassa.
(Olen töissä kaupassa.) -
epäjatkuva näkökohta: ilmaisee toiminnon jatkamisen.
Palasin opiskelemaan kiinaa.
(Palasin opiskelemaan kiinaa.)
Verbien substantiivimuodot espanjaksi
Substantiivimuodot (ei henkilökohtaista) verbeistä on nimetty näin, koska niillä ei ole käännöksissään numero- tai henkilöpäätteitä.
• Infinitiivi: ilmaisee verbin merkityksen ja sillä on lauseessa tehtävä aineellinen sanallinen.
opiskella sen kasva aikuiseksi.
(Opiskelu lisääntyy.)
• Gerund: ilmaisee toiminnan, joka on ennen tai samanaikainen (duratiivi) pääverbiin nähden.
oli käynnissä.
(Olin juoksemassa)
• Partiisilause: avustajan kanssa haber (on/on), muodostaa yhdisteverbimuotoja. Se toimii myös mm adjektiivi:
hemocomidouudessa ravintolassa tänä iltana. (yhdistetty aika)
(Söimme tänä iltana uudessa ravintolassa.)
Pidän papeista ranskalaiset. (adjektiivi)
(Pidän ranskalaisista perunoista.)
Muita espanjan verbien ominaisuuksia
→ refleksiiviset verbit
Sinä refleksiiviset verbitilmaista kohteen suorittamaa ja vastaanottamaa toimintaa. Konjugoi refleksiivisillä pronomineilla minä, sinä, jos, me, jos. Infinitiivissä niihin liittyy aina pronomini jos, joka muodostaa yhden sanan (jurottaa, pukeutua —loukata, pukeudu).
Hän oli pukeutunut parhaaseen mekkoonsa.
(Hän pukeutui parhaaseen mekkoonsa.)
→ Apuverbit
apuverbit menettää kokonaan tai osittain, josu oikea merkitys muodostamalla yhdistelmämuotoja, käyttämällä sitä passiivisessa äänessä ja verbilauseissa. Yhdistetyissä aikamuodoissa konjugoitu apuverbi määrittää ajan, jossa pääverbin toiminta tapahtuu. Espanjassa vain verbi haber Se toimii apuvälineenä yhdistelmämuotojen konjugoinnissa.
Kun Carolina Ilegó, yo ya me oli mennyt.
(Kun Carolina saapui, minä jo oli mennyt siitä huolimatta.)
→ vialliset verbit
vialliset verbit ovat niitä, jotka omistaa epätäydellinen konjugaatio, olipa aikoina tai ihmisissä.
Päivä oli sateinen.
(Päivä valkeni sateisena.)
Tässä esimerkissä verbi aamunkoitto ei voida konjugoida ensimmäisessä persoonassa.
→ verbilauseita
Verbilauseet (sanallinen perifraasi) ovat konjugoidun apuverbin ja toisen yhdistelmä ei-henkilökohtaisilla tavoilla. Ne osoittavat erilaisia käsitteitä, kuten velvollisuus, kesto ja tahto.
Minun täytyy työskennellä.
(Työtä tarvitaan.)
Työskentelen.
(Työskentelen.)
Olen opiskellut kaikki leciones.
(Olen opiskellut kaikki oppitunnit.)
Tietää enemmän: theadverbeja — muuttumattomien sanojen luokka, jotka muuttavat muiden luokkien merkitystä
Ratkaisi harjoituksia espanjan verbeistä
Kysymys 1
Ilmoita, missä ajassa ja millä tavalla alikirjoitetut verbit ovat:
a) milloin valmis la luokka, el bussi ya oli mennyt pysäkillä.
B) Tänä vuonna olemme menneet Costa Ricaan.
Ç) Suonet perheesi kolmen viikon välein.
D) Toivon sitä iloitsee puhua espanjaa.
E) Ei minulla on hopea.
Resoluutio:
A) epämääräinen mennyt aika; pluscuamperfecto
B) mennyt täydellinen
C) epätäydellinen menneisyys
D) läsnä oleva subjunktiivi
E) nykyaika
kysymys 2
(UEMG 2019)
Meksikon kaupungin saastuminen ¿miksi se ei vähennä ympäristösyistä?
Ilmakehän saastuminen on aihe, joka on ollut hallituksen ja Zona Metropolitana del Valle de Méxicon asukkaiden huolenaihe jo yli kolmen vuosikymmenen ajan. Kasvavan ongelman kohtaamiseen, jos on toteuttanut erilaisia toimenpiteitä, jotka eivät koskaan näytä riittävän.
Niistä löytyy bensiinien uudelleenformulointi, pakollinen verifiointi, Hoy No Circula -ohjelma, reubicación de teollisuus, tievalistuskampanjat, viheralueiden entisöinti- ja suojeluohjelmat ja säädösten muutokset, mm. muut.
Kuten hyvin tiedämme, pyrkimykset ympäristön saastumisen vähentämiseksi keskittyvät pääasiassa liikkuviin lähteisiin seuraavista syistä: ne vastaavat 60 prosentista energiankulutuksesta Mexico Cityssä ja ne tuottavat 78 % typen oksidihiukkasista, kontaminantteja, jotka yhdessä haihtuvien orgaanisten yhdisteiden kanssa ovat esiasteita typpioksidin muodostumiselle. otsoni.
Hallituksen pääasiallinen toimenpide ilmansaasteiden vähentämiseksi on Hoy No Circula -ohjelma, joka vuodesta lähtien Vuotta 1989 sovellettiin Meksikon kaupungissa, ja se koostuu 20 prosentin ajoneuvojen liikenteen estämisestä tiettyinä päivinä acuerdo al color de su engomado, ohjelma, jota paso de los añosilla on laajennettu ja kovetettu, mutta se on kyseenalainen su tehokkuutta
Xataka Meksikon haastattelussa Dr. Héctor Riveros Rotgé, tutkija UNAM: n fysiikan instituutista, lähettää meille tärkeä puute Hoy No Circula -ohjelman täytäntöönpanossa sekä ympäristövarotoimia, jotka olemme eläneet viime päivinä: ne tuhannet ihmiset, joiden ajoneuvo pudotettiin liikennealueelta, löydettiin kulkuvälineenä ja kulkuvälineenä julkiset, pääasiassa taksit ja mikrobussit, tuottavat enemmän, vaikka ne ovatkin kovassa käytössä eikä niitä ole kunnolla säännelty saastuminen.
Dr. Riveros muistuttaa, että joukkoliikenteessä on parempi käyttää Metro- ja Metrobus-verkkoja kuin takseja ja mikrobusseja, minkä vuoksi pitää tarpeellisena kannustaa molempien liikennejärjestelmien käyttöä ja laajentamista varmistaen, että niillä on heidän tarpeisiinsa riittävä taajuus käyttäjiä.
Saatavilla: https://www.xataka.com.mx/otros-1/la-contaminacion-de-la-ciudad-de-mexico-por-que-no-disminuye-aun-con-contingencias-ambientales. Pääsy: 11.12. 2018. (Mukautettu)
Korostetut verbit tekstissä on toteuttanut ja olemme eläneet ovat konjugoitu kielellä el:
A) määrittelemätön mennyt aika.
B) epätäydellinen aikamuoto.
C) pluscuamperfecto.
D) mennyt täydellinen aikamuoto.
Resoluutio:
Vaihtoehto D
Lauseessa esitetyt verbit kuuluvat mennyt täydellinen indikaattori.
Kirjailija: Renata Martins Gornattes
Espanjan opettaja
