Ajattelemme muutamaa sanaa ja sitten yhtäkkiä meitä kysytään joistakin ortografisista kysymyksistä: onko tämä sana kirjoitettu kirjaimilla x, ch, s, z, c, ç, l, u, ss? Kyllä, tämä on yleistä jokaisen käyttäjän jokapäiväisessä elämässä, joka aika ajoin joutuu tähän kontekstiin.
Tämän lähtökohdan perusteella toivommekin teidän tietävän, että tällaiset epäilykset viittaavat kielelliseen tosiasiaan, jonka opiskelu koskee kielioppia: ns. ortografia. Hän puolestaan on peräisin kreikkalaisista radikaaleista - orto = oikea, oikea, oikeudenmukainen, tarkka ja oikeinkirjoitus = kirjoittaminen, muodostaen, kuten edellä sanottiin, kielioppimääräykset, jotka vastaavat sanojen oikeasta kirjoitusasusta.
On myös tärkeää korostaa, että oikeinkirjoitus on syntynyt niiden maiden ortografisten sopimusten seurauksena, joissa portugalin kieli edustaa virallista kieltä. Näin ollen ensimmäinen näistä sopimuksista hyväksyttiin vuonna 1931, mutta sitä pidettiin kuitenkin epäonnistuneena, koska tavoitteena oli edistää kahden ortografisen järjestelmän yhdistämistä. Tämän jälkeen oli vuosien 1943, 1945, 1971 Brasiliassa ja 1973 Portugalissa ja 1975, vaikka sitä ei poliittisista syistä hyväksytty virallisesti. Niin monien epäjohdonmukaisuuksien keskellä vuonna 1986 Rio de Janeirossa kaikkien kokous portugalinkielisten maiden edustajat, myös vuonna 1986 solmittu uusi ortografinen sopimus mahdotonta.
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on muutakin ;)
Viimeinen, joka oli voimassa 1.1.2009 lähtien, laillisti toisen ortografisen uudistuksen, eri näkökohtien muutosten vahvistaminen, joita tarkastellaan huolellisesti valmistelemassamme osiossa sinulle. Mutta... ei tehdä sinusta niin utelias, yksi niistä oli kirjainten "K", "W" ja "Y" lisääminen virallisiin portugali aakkosiin.
Kun siis pitää mielessä, että tietyn sanan oikeinkirjoitus on tietoinen siitä, että tällainen pätevyys on tarkoitettu perinteinen kuvio, eli aiemmin vakiintunut kuvio, joka on yhteinen meille kaikille tämän rikkaan ja kauniin käyttäjille Kieli. Tässä mielessä jotkin ohjeet auttavat sinua tutustumaan paremmin joihinkin tähän aiheeseen liittyviin erityispiirteisiin, vaikka sanakirja myös edustaa yhtä lähteistä, josta löydät tarvitsemasi tuen kyselyihisi.
Aloita sitten opinnot katsomalla uutisia!!!
Kirjailija: Vânia Duarte
Valmistunut kirjaimista