Tiesitkö, että verbeillä on ääni? klo sanallisia ääniä ne tunnistetaan analysoimalla henkilön käyttäytymistä rukouksessa. "Mitä tarkoitat?" saatat kysyä itseltäsi. Hyvänä portugalin kielen puhujana sinun on jo tiedettävä, että kielemme on täynnä erityispiirteitä, jotka tekevät siitä entistä mielenkiintoisemman. Epäilysten poistamiseksi kiinnitä huomiota selitykseen ja ota selvää tehokkaasti mitä ovat verbaaliset äänet.
On kolme sanallista ääntä: aktiivi passiivi ja heijastava:
Aktiivinen: Miten verbi esitetään osoittamaan, että henkilö, johon se viittaa, on rukouksen agentti, eli se, joka suorittaa toiminnon. Katso esimerkkejä aktiivisista äänistä.
Työskentelen joka päivä paitsi sunnuntaisin ja pyhäpäivinä.
Hienoa työtä teit!
Aktiivinen äänirakenne: AiheAgentti + verbi + sanallinen täydennys.
Passiivinen: Miten verbi esitetään osoittamaan, että henkilö, johon se viittaa, on sanallisen toiminnan kohde, eli subjekti on kärsivällinen, kun hän kärsii toiminnan. Se voidaan jakaa:
Passiivinen synteettinen ääni:
Sitä edustaa rakenne verbi + se (passiivinen pronomini) + subjekti (+ passiivinen agentti):
Kaikkia tuotteiden toimitusaikoja noudatettiin.
Ilmoittautumiset kilpailuun on saatu päätökseen.
Analyyttinen passiivinen ääni:Sitä edustaa rakenne subjektipotilas + verbi olla (apu) + verbi partisiipissa + prepositio + passiivin agentti:
Tuotteiden toimitusaikoja noudatettiin.
Ilmoittautuminen kilpailuun on saatu päätökseen.
Heijastava: Sanallinen muoto, jossa kohde on agentti ja potilas samanaikaisesti, eli hän harjoittaa ja kärsii toimintaa yksin tai toisen yksilön kanssa. Huomaa heijastavat ääniesimerkit:
Kaksi poikaystävää suutelivat pitkään.
Uhri loukkaantui vakavasti auto-onnettomuudessa.
Heijastava äänirakenne: Aihe + verbi + se (sanallinen täydennys).
Kirjailija: Luana Castro
Valmistunut kirjaimista
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-sao-vozes-verbais.htm
