Sana "joka" voi olla adverbi, konjunktio tai pronomini:
"Mitä" adverbi-funktiolla
Joissakin lauseissa "mitä" voi olla voimakkuuden tai mielialan adverbi.
1. Voimakkuuden adverbi: Kuinka suuren kalan kalastaja sai kiinni! (Kalastaja sai erittäin suuren kalan.)
2. Tilan adverbi: Mitä outoja ihmisiä! (Kuinka outoja nämä ihmiset ovat!)
"Mitä" -funktio
On tilanteita, joiden "mitä" on syyn, vertailun, myönnytyksen, seurauksen, selityksen, tarkoituksen, integraation ja ajan yhdistämisessä.
1. Syy-yhteys: Nyt menen makuulle, olen väsynyt. (Se ilmaisee syyn haluni makaamaan: väsymys. Se on kuin sanoa "Minä menen makuulle nyt, koska olen väsynyt.")
2. Vertaileva yhteys: Tämä paikka on mukavampi kuin se. (Vertaa yhtä paikkaa toiseen.)
3. Yhdistys myönteinen: Vaikka hän ei, minä teen. (Se ilmaisee päinvastaisen ajatuksen, mutta se ei estä toimintaa, toisin sanoen sitä, ettei häntä saa jättää, vaan lähteä.)
4. Peräkkäinen yhteys: Söi niin paljon, että oli sairas (Se ilmenee seurauksena, nimittäin se, että syömme niin paljon, aiheutti levottomuuden tunteen.)
5. Selittävä asia: Aion jättää vähän, mikä on hyvä päälleni. (Osoittaa perustelun. Se on kuin sanoa "Menen vähän ulos, se on hyvä pääni."
6. Viimeinen yhteys: Lähdin antamatta vastausta, jotta taistelu ei lisääntyisi. (Se ilmaisee tarkoituksen eli lähteä antamatta vastausta järjestyksessä, eikä taistelu lisäänny.)
7. Integraali yhteys: Haluan sinun olevan onnellinen. (Ne ottavat käyttöön aineellisia toissijaisia lausekkeita.)
8. Ajallinen yhteys: Heti kun olen valmis, lähdetään. (Ilmaise ajan olosuhteet.)
"Mitä" pronominifunktiolla
"Mitä", monissa tilanteissa, on suhteellisen tai kyselevän pronominin rooli.
1. Suhteellinen substantiivi: Ostin materiaaliluettelon kirjat. (Suhteellinen pronomini "tuo" liittyy termiin "kirjat". Huomaa, kuinka rukoukset olisivat erilliset ilman sitä: kirjat ovat aineistoluettelossa. Ostin kirjat.)
2. Kysyvä pronomini: Mikä tämä paikka on? (Kyselylauseissa käytetään kyselypronominia ”that”.)
Voit tietää enemmän: Mitä tai mitä?