THE Trubadourismin kieli se on musikaali, runollinen, suosittu, dialoginen, kriittinen, lyyrinen ja satiirinen.
Trubaduurit olivat laulujen kirjoittajat, kun taas jesterit olivat laulajia.
Minstrels puolestaan laulamisen lisäksi soitti kappaleita, joihin liittyi luutteja, alttoja ja huiluja.
Historiallinen konteksti
On syytä muistaa, että trubadourismi oli kirjallinen liike, jota kehitettiin Euroopassa keskiajalla (12.-14. Vuosisata).
Feodalismin kontekstissa teosentrismi (Jumala maailman keskipisteenä) oli sen pääominaisuus.
Portugalissa trubaduuri alkoi vuonna 1189 (tai 1198) julkaisemalla joenrantalaulu, kirjoittanut Paio Soares de Taveirós. Tämä kirjallinen liike alkaa vuodelta 1434, jolloin humanismi alkaa.
Keskiaikainen kirjallinen tuotanto
Trubaduurien runollisiin tuotantoihin liittyi soittimia, ja siksi niitä kutsutaan kappaleiksi.
Laulukirjat ovat kokoelmia, jotka kokoavat yhteen trubaduurikappaleet, jotka luokitellaan seuraavasti:
- Lyric Songs: rakkauslaulut ja ystävälaulut.
- satiirisia kappaleita: pilkkaavia kappaleita ja kiroavia kappaleita.
Toisaalta proosan kirjalliset ilmenemismuodot jaetaan seuraaviin:
- Ratsuväen romaanit tai Ritariromaanit: raportit sankareista ja heidän ritaristaan.
- Nobiliary- tai Lineage-kirjat: aatelisten sukupuut.
- hagiografiat: pyhien elämäkerrat.
- Aikakirjat: historialliset kertomukset.
Tärkeimmät trubaduurit
Keskiajan tärkeimmät trubaduurit olivat:
- Paio Soares de Taveirós
- João Soares Paiva
- João Garcia de Guilhade
- Martin Codax
- Don Dinis
- D. Alfonso X
- Dom Duarte
- Veljeni João Álvares
- Gomes Eanes de Zurara
Trubadourismin ominaisuudet
Pää Trubadurin ominaisuudet he ovat:
- Runouden ja musiikin liitto
- suosittuja perinteitä
- ritari-ihanteellinen
- Profaanit ja rakastavat teemat
- sosiaalinen kritiikki
Lue myös:
- Trubadourismi
- Trubadurismia koskevia harjoituksia
- Portugalin yleinen laulukirja
- Trubaduurilaulut
- Keskiaikainen kirjallisuus
- Keskiaikainen proosa
Esimerkkejä
Tässä on kaksi esimerkkiä Trubadourin kielen ymmärtämiseksi paremmin:
Cantiga da Ribeirinha, kirjoittanut Paio Soares Taveirós
Maailmassa en tiedä ottelua,
valehtele minua kuten sinäkin;
ca ja moiro sinulle, oh !,
minun valkoinen ja punainen sir,
haluatko minun vetäytyvän
milloin näin sinut hameessa?
Ma päivä nousin ylös,
että entomnom näki sinut ruma!Ja, herrani, näytä huonolta,
se oli minulle erittäin huono di 'ai!
Ja sinä, Dom Pai tytär
Moniz, näytät hyvältä
d minulla on sinulle ylpeä vaia?
No minä, herrani, koneesta
ei sinua koskaan ollut eikä minäkään
hänen vyönsä arvoinen!
Santa Cruz de Coimbran lyhyet aikakirjat
Tämä on muisto kuninkaille, jotka lähtivät näistä Regnos de Portugalista ja paikasta kreivi Domin alusta lähtien anrriqui ataa läsnä Se oli nyt vanhemmistamme Jeshu christon syntymästä tuhannen neljänsadan uynten e. uudenvuoden. Mikä muistaa, palvelee tarkoitusta, koska monet ihmiset näyttävät ElRey: n edessä sensorin ja tuomareiden edessä joitain lahjoituksia ja muita tekoja, jotka aiheuttavat vaaran Regnoksen kruunun oikeudet ja asiat, tekemällä sellaisia lahjoitus- ja tekokirjeitä, joissa mainitaan, että huum Rey myönsi ne, mikä oli tämän teon päivämäärän mukaan jo kuollut; Ja odota, että nämä duuidat ovat erittäin hyödyllisiä näistä aikakausista. Koska he mainitsevat, milloin kukin huum Rey alkoi kypsyä, ja kun hän kuoli, ja missä hän haudattiin. Ja nämä aikakaudet olivat varmasti kirjoitettuja, tietäen ensin totuuden siitä, mitä niihin sisältyy. Asiat kirjoitetaan seuraavasti. Ja heille voidaan pian oppia käsikirjoitus, joka ei ole totta.