Ampersand. Kertoako tuo nimi sinulle mitään? Luultavasti ei, mutta me kaikki tiedämme, mitä tuo sana tarkoittaa, vaikka emme ole koskaan kuulleet nimestä, joka näyttää olevan niin monimutkainen!
Sana jaantaa nimensä hyvin tunnetulle symbolille, joka huolimatta siitä, että sen alkuperä ei ollut portugalin kielellä, päätyi sen ja monien muiden kielten sisällyttämiseen: tuttu "&". Ampersand on supistuminen englanninkielisistä sanoista AND PER SE AND, mikä tarkoittaa "ja itsestään". Täällä Brasiliassa monet ihmiset tietävät ja ilmaisun "E comercial" kautta, koska se liittyy yleensä oikeushenkilöiden tai kaupallisten nimien, kuten "Carvalho & Cia", "Pizza & Cia", nimiin, monien muiden esimerkkien joukossa, jotka löytyvät kylteistä ja supermarkettien hyllyiltä, koska jotkut tunnetut tuotemerkit ovat omaksuneet "&" -merkin logot.
Mutta tiedät miksi ja saiko se tämän muodon, joka muistuttaa pientä käärmettä? Se johtuu siitä ja on eräänlainen monogrammi, jota käytetään edustamaan additiivista konjunktiota "e", jonka alkuperä on latinankielinen "ET". Alussa sitä edustivat kaksi kirjainta, "E" ja "T". Tarkkaile, kuinka ajan myötä se kehittyi, kunnes se saavutti nykyään esittämänsä epätavallisen muodon:
Kun merkkiä alettiin käyttää, oli mahdollista tarkkailla selvästi kahta kirjainta, "E" ja "T". Nykyään on melkein mahdotonta erottaa niitä
Mielenkiintoisinta on, että vaikka näennäisesti sillä ei ole muuta tehtävää kuin esiintyminen kaupallisten nimien tai oikeushenkilöiden nimissä, ja se ei ole eristetty kirjain, koska se voi joissakin tilanteissa olettaa additiivisen konjunktion arvon. O jaon yksi todisteista kielellisestä evoluutiosta, joka pitää viestinnän nopeutta erittäin tärkeänä. kirjallinen ja suullinen, koska AND PER SE AND -lausekkeen sijaan voit käyttää & ja tallentaa aika!
Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä
