Että Portugalin kieli on täynnä sääntöjä, jotka tiedät jo, eikö niin? Niitä on niin paljon, että olemme usein hämmentyneitä, niin se on virhe! Ei-toivottujen virheiden välttämiseksi paras vinkki on opiskella kielioppia, jotta saisimme vieläkin paremman kirjallisessa ja suullisessa muodossa.
Kielioppi käsittelee useita näkökohtia, mukaan lukien ne, jotka koskevat fonetiikan tutkemia sanojen ääniä. Fonetiikassa on prosodi, joka käsittelee hallitsevan tavun eli ns. korostetun tavun oikeaa tuntemusta. Kun emme tiedä sanan korostettua tavua, ja tämä tapahtuu pääasiassa sanojen kanssa, jotka eivät saa mitään graafista aksenttia, voimme tehdä virheen nimeltä tavu. Mutta mikä on tavu?
Tavu on kohtuuton muutos sanan äänellisessä aksentissa - tavujen määrässä ja konstitutiivisissa foneemeissa - joka aiheuttaa ääntämisvirheen. Koska emme tiedä sanaa, teemme prosodyvirheen sekoittamalla korostetun tavun aseman. Voit testata, oletteko koskaan joutunut tavun uhriksi, lukemalla alla olevat sanat ääneen:
Piiri
Vapaa
Nestettä
Otsikko
Ibero
ahne
Hyväntekijä
Hienovarainen
Vaihtoehto
Arkkityyppi
Väliaikainen
Prototyyppi
häveliäs
Luitko? Entä tietää, saitko sen oikein vai väärin? Huomaa, kuinka yllä olevat sanat on lausuttava oikein:
Piiri ja ei piiri
Vapaa ja ei vapaa
Nestettä ja ei nestettä
Otsikko ja ei alkukirjain
Ibero ja ei Iberian
ahne ja ei saita
Hyväntekijä ja ei hyväntekijä
Hienovarainen ja ei hienovarainen
Vaihtoehto ja ei vaihtoehto
Arkkityyppi ja ei arkkityyppi
Väliaikainen ja ei väliaikaisesti
Prototyyppi ja ei prototyyppi
* ylpeä ja ei häveliäs
* Muistaa, että sana häveliäs se sai toisen tavun aksentin vain havainnollistaakseen sen stressiä.
Joten, läpäisit kokeen? Kaikki edellä mainitut sanat, kun ne lausutaan väärin, ovat esimerkkejä tavuista. On välttämätöntä olla hyvin varovainen, ettet kunnioita sanojen äänen korostusta ja välttää sitä kieliriippuvuus niin tavallista.
Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä
