Paitsi on prepositio, jota käytetään osoittavat poikkeuksen tai poissulkemisen ehdon.
Ennen uuden ortografisen sopimuksen voimaantuloa Portugalissa sana kirjoitettiin "p": llä, paitsi. Oikeinkirjoitussopimus osoittaa kuitenkin, että kirjeet, joita ei äännetä, tulisi sulkea pois. Joten jopa Portugalissa sana on nyt paitsi ja ei.
Monille ihmisille on myös kysymys välillä paitsi tai lukuun ottamatta. Oikea kirjoitusasu on paitsi ja ei paitsi, eikä jälkimmäistä ole portugalinkielisessä sanakirjassa.
Englanniksi sana paitsi on käännetty paitsi. Esim.: Kaikki ystäväni olivat juhlissa, paitsi John. / Kaikki ystäväni olivat juhlissa paitsi João.
Synonyymit paitsi
Joitakin synonyymejä paitsi ovat: tallennettu, ulkopuolella, lukuun ottamatta.
Se voi tarkoittaa myös "vähemmän". Esimerkiksi lause "Myymälämme on avoinna joka päivä paitsi juhlapäivät" tarkoittaa, että myymälä on avoinna joka päivä paitsi juhlapäivät.
Poikkeuksen oikeudellinen merkitys
Kohteessa oikeudellinen kehys, sana paitsi tarkoittaa henkilöä, jolle on määrätty poikkeus. Poikkeuksia on kolme tyyppiä: epäpätevyys, epäilys ja este.
Se on epäsuora puolustuksen muoto, jossa syytetty ilmoittaa tosiasian, joka estää tuomaria toimimasta kyseisessä asiassa. Esteitä tai epäilyjä lukuun ottamatta tuomari on poikkeus. Suhteellista epäpätevyyttä lukuun ottamatta ex on kirjoittaja.Katso myös:
- Poikkeus