Chavão on maskuliininen substantiivi portugalin kielellä ja tarkoittaa idea, lause tai ajatus, joka on jo kulunut, jota käytettiin paljon ja jota pidetään "tavallisena", klisee.
Tunnussana liittyy myös sanan "avain" tai metallimuotin lisäämiseen, jota käytetään koriste-esineiden ja / tai muotojen rakentamiseen kakkuihin ja piirakkoihin.
Sanan kielellisessä mielessä kliseellä on mauton ominaisuus, sen käyttöä teknisissä, tieteellisissä tai journalistisissa teksteissä halveksitaan aina kun se on mahdollista.
Termin toinen käyttö liittyy siihen, mitä tarvitaan oppimiseen tai tietämiseen. Esimerkki: taiteen opiskelija, ennen kuin hän syventää tietämystään vähemmän tunnetuista teoksista, tulisi tutkia "buzz-kirjoittajia" eli niitä, joita pidetään muiden perustana lasku.
"Näyttävä"
Suosittu ilmaisu "mó chavão" on lyhennetty muoto "suurin chavão", mikä tarkoittaa jotain tai jotakuta, joka on hyvin toistuva tai klisee.
Tämä ilmaisu voi tarkoittaa myös sitä, että joku on melko kokenut jostakin, hän on jo tehnyt tai kokenut tietyn asian useista asioista.
Esimerkki: "Naapurini on muotisana vanhojen autojen kanssa".
Funkissa "mó chavão" tai "mó chavona" on ilmaus, jota käytetään kuvaamaan miellyttävää tilannetta tai tyylikästä henkilöä. Esim: "Katso hänen vaatteitaan. Hän on muotisana ".
Esimerkkejä sanasta
- "Avaa kultaisella avaimella"
- "Valo tunnelin päässä"
- "Törmäyskurssi"
- "Kreikkalaisten ja troijalaisten miellyttäminen"
- "Oiapoquesta Chuiin"
- "Lämpimät suosionosoitukset"
- "Ensinnäkin"
- "Yllätyslaatikko"
- "Lisätty kontekstiin"
- "Kruununjalokivi"
- "Maailman neljä kulmaa"
- "Ylivoimainen voitto"
Katso myös:
- Klisee