Vale-ystävä ihminen osoittautuu ystäväksi, ja samalla hän on joku, johon et voi luottaa, koska se on väärä henkilö, joka pettää tekopyhiä, tekopyhiä ja uskottomia.
Termin jaguarin ystävä syntyi sarjakuvamaalari Péricles Maranhãon nimittämällä kadettia, pilkkaavaa ja ironista henkilöä. Hahmosta tuli erittäin suosittu, ja termi levisi kaikkialle Brasiliaan. Toisen henkilön kutsumista jaguarin ystäväksi pidetään rikkomuksena.
Jaguarin ystävää voidaan käyttää sekä loukkauksena pejoratiivisessa mielessä että myös ystävien välisenä vitsinä, tapa rentoutua ja soittaa toiselle tällä lempinimellä, yleensä nimetä ihmisiä, jotka ajattelevat enemmän itsestään kuin meistä. toiset.
Jaguarin ystävä on myös vitsi, joka yleensä tehdään joulun aikaan, se on "paha" versio kuuluisasta salaisesta ystävästä, jota kutsutaan myös salaiseksi viholliseksi. Nimi on jaguarin ystävä, koska tässä pelissä kukin henkilö ottaa tietynlaisen lahjan, joten arvotaan ystävä, joka valitsee suljetun lahjan, avaa sen ja sitten jaguarin ystävä päättää, pysyykö hän vai vaihtaako hänen lahjansa toiseen jo avoimeen lahjaan toiselta ystävältä, "vahingoittaen" tavallaan toiselle ihmiset.