Nouse esiin ja upota pidetään sanoina antonyymit portugalin kielellä, eli heillä on vastakkaiset merkitykset ja sitä on käytettävä eri tilanteissa ja tilanteissa.
Sana "syntyvät"liittyy tule tai tuo esiin toimia, sanotaan yleensä veden alle jääneestä. Esimerkki: "Palomiehet saivat pinnan upotetun aluksen pinnalle" tai "Pojan ruumis nousi pintaan".
Esiintyvää verbiä voidaan silti käyttää esiintymisen, esiintymisen tai ilmenemisen merkityksessä. Esimerkki: "Täysikuu on ilmestynyt horisonttiin".
Jo sana "upota"on päinvastainen merkitys, kun sitä käytetään sukeltamiseen, piilottamiseen tai upottamiseen nestemäiseen aineeseen. Esimerkki: "Poika upposi veteen muutama minuutti sitten".
Tätä verbiä voidaan käyttää myös ilmaisemaan tunkeutumista tai pääsyä johonkin paikkaan tai jotain.
Kuvaannollisesti upottaminen voi silti tarkoittaa "näkymättömäksi tulemista" tai "katoamista". Esimerkki: "Uimari upposi meren syvyyteen".
Monet ihmiset sekoittavat sanat, jotka syntyvät ja uppoutuvat ääntämisen ja oikeinkirjoituksen samankaltaisuuden vuoksi. Portugalin kielen kieliopin mukaan sanat, jotka ovat samankaltaisia ääntämisessä ja oikeinkirjoituksessa, mutta joilla on täysin erilainen merkitys, luokitellaan
paronyymit.