Suositut ilmaisut (5)

Ankan maksamisen merkitys

Ankan maksaminen on suosittu ilmaisu portugalin kielellä, jota käytetään merkityksessä "syyttää jotain" tai kantaa jonkun muun aiheuttaman tietyn tilanteen seurauksia. Lause ...

Määritelmä itkevän maidon yli

Itkeminen vuotaneen maidon yli on suosittu ilmaisu portugalin kielellä, jota käytetään valituksen tai surullisuuden merkiksi jo tapahtuneesta pahasta. Tästä lauseesta syntyi toinen ...

Määritelmä pallojen vaihtaminen

Pallojen vaihto on suosittu ilmaisu portugalin kielellä, jota käytetään kuvaannollisena merkkinä siitä, että joku on hämmentynyt tai hämmentynyt. Ilmaisua "vaihda pallot" pidetään ilmaisuna ...

Merkitys putkeen pääsy

Putken kautta saapuminen on suosittu ilmaisu portugalin kielellä, jota käytetään merkityksessä "huonontuminen" joissakin tilanteissa tai joutuminen vaikeuksiin, vaikeuksiin tai komplikaatioihin. Lauseke "anna putken" ...

Määritelmä Hit the Bull

Kärpänen lyöminen on suosittu ilmaisu, tyypillisesti brasilialainen, mikä tarkoittaa "lyödä naulaa" tai arvata ja lyödä jotain ensimmäisellä yrityksellä. Yleensä ihmiset käyttävät tätä ilmaisua ...

Määritelmä Kick the Bucket

Kauhan potkiminen on suosittu ilmaisu portugalin kielellä, jota käytetään "hukan" merkityksessä hallita, "luopua kaikesta" tai "päästää irti jostakin" vastauksena vihan tunteeseen tai viha ...

Merkitys kärsimykselle

Sofrência on portugalin kielen neologismi, joka muodostuu sanojen "kärsimys" ja "tarve" risteyksestä, ja jolla on samanlainen merkitys kuin suosittuun ilmaisuun "kyynärpään kipu". ...

Tarkoitus ajatella vasikan kuolemaa

Vasikan kuolemaan ajattelu on suosittu ilmaisu, jota käytetään, kun joku näyttää olevan hajamielinen, itsetarkka, kaikesta tietämätön ja hyvin huomaavainen. Sitä pidetään suosittu sanonta melko yleinen Brasiliassa ...

ontto puupyhimys

Santo do pau oco on suosittu brasilialainen ilmaisu, jota käytetään määrittelemään epäilyttävän luonteen omainen henkilö, jolla on vilpillisiä tekoja, valehtelija, väärä tai tekopyhä. Tämä on ilmaus ...

Määritelmä astiat

Panelaço on termi, jota käytetään edustamaan suosittua mielenosoitusta, jossa ruukkuja ja muita metallitarvikkeita lyödään protestina. Potti voi viitata myös ...

Merkitys Hyvä lapsi, jonka talo tekee

Hyvä lapsi kotona on suosittu sanonta, jota käytetään ilmaisemaan paluuta tekemään jotain, mitä olit tottunut tekemään, tai vierailemaan ja olemaan paikassa, joka on jo tavallista. Yksi tärkeimmistä kysymyksistä ...

Määritelmä Rapu suu

Boca de siri on suosittu ilmaisu, jota käytetään portugalin kielessä, kun joku sitoutuu pitämään tietyn aiheen salassa, sulkemaan suunsa eikä kertomaan kenellekään. Kun yksi ...

muiden häpeän merkitys

Häpeä ihmiseltä on portugalinkielinen sijainti, joka määrittää häpeän tunteen, jonka ihminen kokee todistaessaan jotain, jonka toinen henkilö on sanonut tai tehnyt; häpeää toisia kohtaan. ...

pojan merkitys

Guri on termi, joka hyväksyttiin Brasilian Rio Grande do Sulin osavaltiossa synonyyminä sanoille "poika", "taapero", "lapsi" tai "poika". Termi "poika", samoin kuin useat muut sanat, ovat osa ...

Määritelmä Curupira

Curupira tai Currupira on mytologinen hahmo, joka kuuluu brasilialaiseen kansanperinteeseen, joka tunnetaan Amazonin eläimistön ja kasviston suojelijana. Curupira on kansanperinteen vanha hahmo, joka mainitaan ...

Viimeisimmät merkitykset (205)

Merkitys IlmastusIlmastus tarkoittaa ilmanvaihtoa tai ilmanvaihtoa sisätiloissa. Se on tietyn ele...

read more

Suositut merkitykset (210)

Määritelmä julkisivuJulkisivu on termi, joka liittyy arkkitehtuuriin, ja se tarkoittaa kaikkia ra...

read more

Suositut merkitykset (211)

merkitys namiaYummy on ilmaisu ja slangi, jota englanninkieliset yleensä käyttävät, siinä mieless...

read more