"Hei! tunnetko kaverin? ”; "Mikä kaveri?"; "Sousa de Sousa, Guimarães tai Rocha?". Epäilemättä monilla ihmisillä on jo ollut mahdollisuus kehittää tällaista vuoropuhelua. Etkö kuitenkaan usko, että sukunimet ovat aina olleet olemassa, ja ne ovat käytettävissä niiden tehtävänä erottaa ihmiset, joilla on sama nimi, tai paljastaa yksilöiden sukupuu.
Noin 1100-luvulle saakka eurooppalaiset antoivat jälkeläisilleen vain yhden nimen. Tuolloin, ehkä feodaalisen yhteiskunnan eristyneisyyden vuoksi, ihmisillä ei ollut huolta tai tarvetta kolikoilla toista nimeä tai sukunimeä erottaakseen yksilön muista. Yhteiskuntien kasvaessa mahdollisuus tavata samannimisiä ihmisiä voi kuitenkin aiheuttaa paljon hämmennystä.
Kuvitella! Kuinka hän voisi siirtää omaisuuden perilliselle ilman, että hänen polveutumistaan todistettaisiin? Kuinka lähettää viesti tai tavara jollekulle, jolla oli kaksisataa muuta sukunimeä naapurustossasi? Varmasti sukunimet ratkaisivat nämä ja muut ongelmat. Emme kuitenkaan voi huomata, että sääntö tai kriteerit olisi julkistettu laajalti sukunimien käyttöönottamiseksi.
Monissa tapauksissa näemme, että sukunimi voi syntyä maantieteellisten kysymysten kautta. Tässä tapauksessa ”João da Rocha” nimettiin sen mukaan, että hän asui alueella, joka oli täynnä kiviä, tai asui lähellä suurta kalliota. Siltä osin kuin toiset kutsuivat aihetta tällä tavalla, sukunimeä käytettiin erottamaan hänen perillisensä tämän luonnollisesti rakentuneen tilanteen kautta.
Muut aiheen tutkijat uskovat myös, että jotkut sukunimet ilmestyivät yhden aiheen maineen vuoksi. Sukunimet kuten Severo, Franco tai Slight luotiin sellaisen henkilön maineesta, joka vastasi näihin adjektiiveihin liittyvää laatua. Vastaavasti muut sukunimet keksittiin saman perheen seuraaman ammatin takia. ”Bookman” (kirjakauppias) ja “Schumacher” (suutari) ovat sukunimiä, jotka kuvaavat tämäntyyppistä tilannetta hyvin.
Kun sinulla ei ollut mainetta jostakin tai et eronnut jostain syystä, sukunimesi voidaan luoda hyvin yksinkertaisesti olemalla jonkun lapsi. Euroopassa tästä tavasta on tullut melko yleistä, ja joitain sukunimiä, kuten MacAlister (”Alisterin poika”), Johansson (”Johanin poika”) tai Petersen (”Peterin poika”), voidaan nähdä. Portugalin tapauksessa tämä sama tapa voidaan havaita sukunimissä, kuten Rodrigues ("Rodrigon poika") tai Fernandes ("Fernandon poika").
Nykyään jotkut ihmiset ovat kiinnostuneita palaamaan sukupuunsa tai tuntemaan sukunimen antaneen perheen alkuperän. Ehkä tarkastelemalla joitain sukunimensä ominaisuuksia he voivat löytää pienen osan takana olevasta historiasta. Loppujen lopuksi on tärkeää tietää, että näiden "auttajien" puuttuminen tekisi meistä yhden enemmän muiden joukossa.
Kirjailija: Rainer Sousa
Valmistunut historiasta
Brasilian koulutiimi
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)
Uteliaisuudet - Brasilian koulu
Haluatko viitata tähän tekstiin koulussa tai akateemisessa työssä? Katso:
SOUSA, Rainer Gonçalves. "Sukunimen alkuperä"; Brasilian koulu. Saatavilla: https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/a-origem-sobrenome.htm. Pääsy 27. kesäkuuta 2021.
