Jokainen luetuistamme, kuulemastamme tai kirjoittamastamme tarinasta on kertojan kertoja.
Lukuharjoituksissa ja kokemusten kirjoittamisessa huolenaihe kertojan kanssa on perustavaa laatua.
Karkeasti sanottuna voimme erottaa kolme kertojan tyyppiä, eli kolme kertomuksen keskityttyä tyyppiä:
- kertojan hahmo;
- kertoja-tarkkailija;
- kaikkitietävä kertoja.
O kertojan hahmo kertoo 1. persoonassa tarinan, johon hän osallistuu myös hahmona.
Sillä on läheinen suhde kertomuksen muihin osiin. Subjektiiviset, emotionaaliset piirteet merkitsevät hänen laskentatapaansa voimakkaasti. Tämä kerrotun maailman läheisyys paljastaa tosiasioita ja tilanteita, joita ulkopuolinen kertoja ei voinut tietää. Samanaikaisesti tämä sama läheisyys tekee kertomuksesta osittaisen, kertojan näkökulman läpäisemä.
O kertoja-tarkkailija kertoo tarinan ulkopuolella, kolmannessa persoonassa, osallistumatta toimintaan. Hän tietää kaikki tosiasiat ja koska hän ei osallistu niihin, hän kertoo tietyllä puolueettomuudella, esittää tosiasiat ja hahmot puolueettomasti. Sillä ei ole läheistä tietoa hahmoista tai koetuista toimista.
O kaikkitietävä kertoja kertoo tarinan kolmannessa persoonassa ja toisinaan sallii tiettyjen tunkeutumisten kertomisen 1. henkilössä. Hän tietää kaiken hahmoista ja juonista, tietää mitä tapahtuu hahmojen sisällä, tuntee heidän tunteensa ja ajatuksensa.
Hän pystyy paljastamaan sisäisen äänensä, tietoisuuden virran ensimmäisessä persoonassa. Kun näin tapahtuu, kertoja käyttää vapaata epäsuoraa puhetta. Siten juoni tulee täysin tunnetuksi, toiminnan ennakkotapaukset, niiden tekstit, ennakko-olettamukset, tulevaisuus ja seuraukset.
Kirjailija: Marina Cabral
Portugalin kielen ja kirjallisuuden asiantuntija
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/narracao-tipos-narrador.htm
