Huomaa seuraava lause:
Viestintä on luontainen ominaisuus kaikille olennoille, mikä antaa heidän elää yhteiskunnassa.
Ensi silmäyksellä lauseessa ei ole mitään vikaa, mutta jos olet tarkkaavainen lukija ja kielen opiskelija Portugali, mahdollisesti tajunnut, että regenttiin liittyy kielellinen poikkeama. suullinen. Tämän tyyppinen liukastuminen on hyvin yleistä kirjallisessa ja suullisessa muodossa (sanotun kuitenkaan rajoittamatta viestintä jälkimmäisessä), koska johtajuus on luku, sanotaan, hieman monimutkainen kielioppi.
Jatkaaksemme selitystämme mennään lauseen korjaukseen:
Viestintä on luontainen ominaisuus kaikille olennoille, mikä antaa heille mahdollisuuden elää yhteiskunnassa.
Jos et ole huomannut virhettä aiemmin, olet varmasti nyt. Vaikeus kiertää verbin "sallia" regenssin ympärillä. Ensimmäisessä lauseessa (jossa on poikkeama) korostamaton vino pronomini 'sinä' korvasi myös vino pronomini 'niitä', aiheuttaen vakavan johtamisvirheen. Analysoidaan lause:
Viestintä sallii jotain tai jotain jollekin.
Tässä tapauksessa viestintä sallii jotain, toisin sanoen ihmiset elävät yhteiskunnassa. Siksi verbi sallia é epäsuora transitiivinen, mikä vaatii siis epäsuoraa esinettä. Epäsuorissa transitiivisissa verbeissä meidän on käytettävä korostamatonta vinoa pronominia 'sinä' (joka toimii epäsuorana objektina) ja jättää korostamattoman vinosanan 'o' vain verbeille, jotka vaativat Suora objekti. Katso esimerkit:Opiskelijoilla on liikennekasvatustunteja, jotka sallivat heidät parempi ajokäyttäytyminen.
Hänen aikakirjat ovat lukijoiden tunnetuimpia. Luis Fernando Verissimo kirjoita ne huumorilla ja älykkyydellä.
Meidän on kuunneltava vanhempiamme, velkaa heille tottelevaisuus ja kunnioitus.
Rakastan lapsiani. minä pidän niistä arkuus.
Yhteenveto:
Epäsuorat transitiiviset verbit saavat täydennyksiä, joita kutsutaan epäsuoriksi esineiksi. Ne vaativat preposition, joka vastaa sanallinen Regency. Kolmannen persoonan pronominit viistotapauksessa 'sinä' ja 'niitä' ne voivat toimia epäsuorina esineinä ja korvata ihmiset. Esimerkki: Opettaja on sallinut opiskelija- / Opettaja sinä salli uloskäynnin.
Kirjoittanut Luana Castro
Valmistunut kirjeistä
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/regencia-verbo-permitir.htm
