"Lisätä" ja "minkä tahansa" ovat kaksi pientä englannin sanaa, jotka ovat aina yhdessä ja aiheuttavat mielessämme monia epäilyksiä niitä käytettäessä. Voimme kuitenkin välttää niin monia epäilyksiä joillakin perusvihjeillä.
Yleisimmin epäilyt liittyvät siihen, että käytämme sanoja "jotkut" ja "kaikki", jotka liittyvät englanniksi laskettavan ja laskemattoman käsitteeseen. Substantiiveja, joita käytetään viittaamaan aineisiin, nesteisiin tai massaan ja joita ei yleensä mitata yksikköinä, kutsutaan lukemattomiksi (lukemattomat substantiivit). Niitä, jotka ovat helposti laskettavia, toisin sanoen niitä, jotka voidaan mitata määrinä, kutsutaan laskettaviksi (laskettavissa olevat substantiivit).
Käytämme lukemattomia substantiiveja sanalla "jotkut", koska niillä ei ole tarkkaa määrää. Käytämme usein "joitain" näiden substantiivien edestä, kuten "Vähän maitoa", "jotkut voita", "vähän rahaa", "jotkut vettä".
Englanninkielinen luokittelu laskemille ja laskemattomille eroaa portugalinkielisestä luokituksesta. Esimerkiksi täällä Brasiliassa käymme leipomossa ja kysymme: "Anna minulle kaksi leipää, kiitos!". Englanninkielisissä maissa et voi käyttää tarkkaa lukua leipätilauksesi tekemiseen, sinun on käytettävä sanaa "jotkut" viitataksesi haluamaasi leivän määrään. Esimerkiksi:
Tarvitsen leipää! (Tarvitsen pullia!). Tämä sama leipä (leipä), jota pidetään lukemattomana, voidaan kuitenkin laskea, jos sitä edeltää jokin toimenpide. Voimme sanoa esimerkiksi: "Tarvitsen 5 leipää, kiitos!" (Tarvitsen 5 leipää, kiitos!).Muita mittoja käytetään myös mittaamaan lukemattomiksi sanottuja elementtejä, kuten pullot (pullot), laatikot (laatikko / laatikko), palat (palat), kilot (punta), viipaleet (viipaleet), litrat (litra). Tällä tavalla voimme sitten sanoa:
→ 4 pulloa viiniä / 4 pulloa viiniä
→ 1 laatikko viljaa / 1 laatikko viljaa
→ 3 korttia maitoa / 3 maitopakkausta
→ 1 pala kakkua / 1 pala kakkua
→ 2 kiloa juustoa / 2 kiloa * juustoa
→ 4 viipaletta pizzaa / 4 viipaletta pizzaa
→ 3 litraa vettä / 3 litraa vettä
Hyvin tärkeä!!!
Tilaisuus: Online englanninkurssi
Rekisteröidy ja saat 50% alennuksen + ILMAINEN Brasilian maajoukkueen paita
Muista, että sanaa ”jotkut” käytetään sekä lukemattomiin substantiiveihin että laskettavissa oleviin substantiiveihin. Käytämme "jotkut", kun meillä ei ole tarkkaa määrää kyseisestä substantiivista, joka voi olla joko lukematon tai laskettava.
Katso esimerkit:
- Laskettavat substantiivit / Laskettavat substantiivit:
Kirja, oranssi, muistikirja, omena, ystävät, sipulit jne.
→ minulla on joitakin kirjoja! / Minulla on joitain kirjoja!
→ tarvitsen lisää appelsiineja! / Tarvitsen appelsiineja!
→ hänellä on laittaa pois muistikirjat. / Hänellä on joitain muistikirjoja.
→ meillä on lisää omenat. / Meillä on omenoita.
→ Kutsun joitakin ystäviä. / Aion kutsua ystäviä.
→ äitini osti lisää sipulia. / Äitini osti sipulia.
Nyt siitä on helppo puhua "minkä tahansa". Ehdot "lisätä" ja "minkä tahansa" käytetään laskettavien ja laskemattomien substantiivien kanssa, mutta suurella erolla, mikä on jopa se kohta, jonka avulla voimme erottaa ne ja tehdä niiden oikeat sijoittelut lauseissa: "mitä tahansa" käytetään VAIN lauseissa negatiivinen ja kuulustelut, ÄLÄ KOSKAAN lauseissa myöntävät. Käytä näitä “katoavat”.
Katso esimerkit:
→ ovat siellä kaikki omenat? / Onko omenoita? / Onko omenoita?
→ ovat siellä kaikki perunat? / Onko perunoita? / Onko perunoita?
→ onko siellä kaikki juustot? / Onko juustoa? / Onko juustoa?
→ Onko sinulla mikä tahansa maito? / Onko sinulla maitoa? / Onko sinulla maitoa?
→ Minulla ei ole mikä tahansa peruna./ Minulla ei ole perunoita.
→ heillä ei ole kaikki juustot. / Heillä ei ole juustoa.
→ Onko sinulla yhtään lapsia? / Onko teillä lapsia?
merkintä:
* Punta on massayksikkö, jota käytetään englanninkielisessä paino- ja mittajärjestelmässä, joka vastaa 0,45359237 kilogrammaa.
Kirjoittanut Janaína Mourão
Valmistunut kirjeistä - englanniksi