THE nimellinen sopimus se käsittelee nimenomaisesti sukupuoli- ja numerosopimusta, jonka nimen on oltava aineellinen) ja muut lauseen termit, jotka muuttavat sitä (adjektiivit, artikkelit, pronominit ja jopa numerot). Tämän yleisen säännön lisäksi on olemassa erityistapauksia, jotka voivat aiheuttaa monia epäilyjä, kuten mitä tapahtuu ilmaisuilla "se on kielletty", "vähemmän", "liite", "tarkoittaa" jne.
Kuinka nimellinen sopimus saavutetaan?
Lausekkeessa, kun substantiiviin liittyy muita termejä, niiden välillä on oltava sopimus, eli sanan mukana olevat termit täytyy olla samaa mieltä hänen kanssaan sukupuolessa (mies tai nainen) ja lukumäärässä (yksikkö tai monikko). Portugalin yleisin sääntö substantiivien sukupuolesta ja lukumäärästä on sanojen loppu näiden ominaisuuksien mukaan:
maskuliini- |
naisellinen |
|
yksikkö |
-O |
- The |
monikkomuoto |
-sinä |
- |
Katso seuraava lause:
Minunpoika é kaunis.
(pronomini + aineellinen + verbi + adjektiivi)
Jos lauseen substantiivi muuttuu feminiiniseksi, sen mukana olevien termien on tehtävä sama siirtymä niin, että on nimellinen sopimus. Katso:
Kaivostytär é nätti.
(pronomini + aineellinen + verbi + adjektiivi)
Sama tapahtuu, jos muutamme substantiivinumeron (yksikköstä monikkoon):
Minuntyttäriä he ovat kauniita.
(pronomini + aineellinen + verbi + adjektiivi)
Substantiiviin voi liittyä adjektiivit, artikkelit, pronominit ja jopa numeroita. Näiden termien on vastattava niiden mukana olevan substantiivin sukupuolta ja lukumäärää. Tarpeeksi yksinkertainen, eikö?
Vaikka jotkut portugalinkieliset sanat eivät seuraa yleisintä loppua (-o, -a, -os, -as), sopimussääntö substantiivi on yleensä sama joka kerta: sukupuoli ja substantiivinumero määrittävät sukupuolen ja termien määrän, jotka substantiivi muuttaa.
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)
Nimellissopimuksen erityistapaukset
On kuitenkin joitain erityisiä nimellissopimuksia, jotka herättävät monia kysymyksiä. Ymmärretään paremmin, mitä joissakin niistä tapahtuu.
Sana "miinus"
Muuttumattomana sanana "miinus" kirjoitetaan aina tällä tavoin, jopa kun mukana on feminiininen substantiivi. Sana "menas" eiolla olemassa.
Hänellä oli yhtään vähemmänlaatikot kuin hän.
Lue myös:Onko ihmisiä vähemmän tai vähemmän?
Sana "liite"
Kun se toimii adjektiivina, sana "liite" (ilman prepositiota) vaihtelee mukana olevan substantiivin mukaan:
Oarkistokiinnitys sisältää laaditun raportin.
THElaskentataulukkoliitteenä sisältää laaditun raportin.
Sinätiedostotliitteet sisältää erilaisia raportteja.
Klotaulukkolaskentaliitteenä sisältää erilaisia raportteja.
Jotkut kielioppiohjelmat hyväksyvät jo "liitetyn" rakenteen, tämä pysyy muuttumattomana. Joitakin mukautuksia on kuitenkin:
Kohteessaarkisto liitteenä on laadittu raportti.
Klolaskentataulukko liitteenä on laadittu raportti.
On olemassa useita raportteja MEILLEtiedostot liitteenä.
Raportit ovat ettätaulukkolaskenta liitteenä.
Lue myös: Liitetty vai kiinnitetty?
Sana "keskellä"
Kun sana "tarkoittaa" on adjektiivifunktio, sen on oltava yhtäpitävä substantiivin kanssa joka täyttää:
On mennyt keskipäivä ja puoli [tunnin].
olet täynnä sukatsanat.
Meillä on miljoona ja melko [miljoonaa] äänestäjistä.
Varo sekoittamasta O adverbi "keskimmäinen", joka ei taipu:
THEnaiset se on melkoväsynyt. ("keskimmäinen" muuttaa adjektiivin "väsynyt" eikä substantiivi "nainen", joten sillä on adverbi ja se on muuttumaton)
Lue myös: Puoliksi tai puoliksi hermostunut?
Termit "se on välttämätöntä", "se on kielletty" ja sen muunnelmat
Kun kyse on nimenomaisesti näistä termeistä, niiden adjektiivit voivat olla muuttumaton, jos ei artikla selittämällä niiden substantiivien sukupuoli ja numero, joihin he viittaavat:
É kiellettySisäänkäynti eläimiä.
É edellytetäänviisaus.
É sallittumyynti tavaroita tässä paikassa.
Jos substantiivin mukana on kuitenkin muita elementtejä, adjektiivien on sovittava sukupuolesta ja lukumäärästä:
É kiellettySisäänkäynti eläimiä.
É tarvitaan paljonviisaus.
É sallittumyynti tavaroita tässä paikassa.
Lue myös:onko se kielletty vai onko se kielletty?
Värit
Värejä koskeva sopimus herättää monia epäilyksiä. Yleisenä sääntönä, värien on oltava yhtäpitäviä substantiivin kanssa johon ne viittaavat, kun ne ovat muuttujia:
THEkoululaukku é Keltainen.
Sinäliinavaatteet he ovat sininen.
Jos värin nimi viittaa substantiiviin (oranssi, vaaleanpunainen jne.), Väri on muuttumaton.
Kloreput he ovat Oranssi.
Sinäliinavaatteet he ovat vaaleanpunainen.
Kun värin nimi koostuu kahdesta adjektiivista (toinen sisältää sävyjä), on tapana jättää ensimmäinen muuttumaton uroksen ja toinen tekee sopimuksen:
THEkoululaukku é vaaleankeltainen.
Sinäliinavaatteet he ovat tummansininen.
Jos toinen adjektiivi viittaa substantiiviin, palataan kuitenkin värisääntöön, joka on muuttumaton.
Kloreput he ovat vihreä vesi.
Sinäliinavaatteet he ovat taivaansininen.
ratkaisi harjoituksia
Kysymys 1 - Millä vaihtoehdolla ei ole vastaavuusvirheitä?
a) Tämä antaa heille erinomaiset mahdollisuudet voittaa mestaruus.
b) Asiattomien henkilöiden kulkeminen on kielletty.
c) En pidä näistä paheistasi.
d) Mukana olevista ihmisistä kaksi tuhatta ei tiedä millainen he ovat tämän kaiken jälkeen.
e) Minulla on paljon tummansinisiä vaatteita.
Resoluutio
Vaihtoehto E, koska "merensininen" on muuttumaton ja noudattaa samaa sääntöä kuin "taivaansininen" ja muut värit, jotka koostuvat kahdesta adjektiivista, joista viimeinen viittaa substantiiviin. Muiden vaihtoehtojen tulisi olla: "erinomaiset näkökulmat", "kulku kielletty", "nämä sinun paheesi" ja "mukana olevat ihmiset, kaksi tuhatta ei tiedä".
Kysymys 2 - (FUNRIO - IFPA) Opettaja pyysi oppilaita lähettämään hänelle sähköpostitse lyhyet yhteenvedot kahdesta kirjasta keskusteltiin luokassa, mutta käytti tilaisuutta sisällyttää kieliopillisen kysymyksen: sanan "liite" käyttö oli pakollista viesti. Mikä seuraavista vaihtoehdoista näyttää otteen viestistä, joka vastasi oikein opettajan pyyntöön ja joka on standardikielen standardien mukainen?
a) Professori, pyydetyt kaksi tiivistelmää ovat liitteenä.
b) Liitteenä pyydetyt kaksi tiivistelmää.
c) Liitteenä pyydetyt tiivistelmät, välitän ne sinulle.
d) Ne lähetetään pyydettyjen kahden liitteen kanssa.
e) Lähetän nyt kaksi tiivistelmää liitteenä.
Resoluutio
Vaihtoehto B on oikea, koska "kiinnitetyn" käyttö on muuttumatonta ilman poikkeamia portugalin kielen standardinormista. Muiden vaihtoehtojen rakenteet esittävät poikkeamia standardinormista paitsi sanan ”liite” käytön suhteen myös lauseiden rakentamisessa.
Kirjoittanut Guilherme Viana
Portugalin opettaja