Tiedä onko verbi luokiteltu transitiivinen tai intransitiivinen sillä on ennen kaikkea kyky analysoida yhteyttä, jonka hän luo aiheeseen. Tämä linkki voi olla intransitiivinen, eli se ei vaadi täydennystä (tosiasia, joka tekee verbeistä luokitella intransitiivisiksi), kuten voidaan tehdä myös täydennyksen kautta (jolloin verbit tehdään toisinaan suoraan transitiivisiksi, joskus epäsuora).
Luettelemalla tällaiset oletukset, mietiskelemme tavoitetta, johon viitattu artikkeli palvelee: analysoida puhutavan verbi-transitiivisuutta. Tehkäämme niin analysoimalla joitain kielellisiä lausuntoja, aloittaen ensimmäisestä niistä:
Hän puhuu paskaa.
Tässä yhteydessä kyseisellä verbillä (puhua) on epätäydellinen predikaatio, eli se tarvitsee jonkin termin, joka täydentää merkitystään. Siten se luokitellaan suora transitiivinen, koska ”hölynpöly” edustaa suoraa kohdetta.
vanhemmat puhuivat lasten kanssa.
Aivan kuten edellisessä yhteydessä, löysimme täydennyksen, mutta tällä kertaa mukana esisana. Tästä syystä korostettu termi (lasten kanssa) luokitellaan
Hän sanoi-sinäpaskaa.
Älä lopeta nyt... Mainonnan jälkeen on enemmän;)
Meillä on nyt kaksi täydennystä: yksi edustaa suoraa kohdetta: "hölynpölyä" ja toinen epäsuoraa esinettä: vino pronomini "lhe", eli sanomme jollekulle jotain. Tässä tapauksessa sanomme, että se on a suora ja epäsuora transitiivinen verbi.
vanhemmat puhuivat lasten kanssakiertueesta.
Sinun ei tarvitse mennä paljon pidemmälle saadaksesi selville, että se on verbi epäsuora bittitransitiivinen, toisin sanoen epäsuora transitiivinen kahdesti, koska sitä hallitsevat molemmat prepositiot: "kanssa" ja "päällä".
Vauva puhuu jo.
Kohteeton teonsana, siksi. Tämä näkökulma ilmenee verbin perusteella tässä yhteydessä, eikä se riipu mistä tahansa täydennyksestä sille, jolla on merkitys.
Kirjoittanut Vânia Duarte
Valmistunut kirjeistä
Haluatko viitata tähän tekstiin koulussa tai akateemisessa työssä? Katso:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Verbi puhua: transitiivinen vai intransitiivinen?"; Brasilian koulu. Saatavilla: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-falar-transitivo-ou-intransitivo.htm. Pääsy 27. kesäkuuta 2021.
