Dicono che richonoscere il Täydennys Epäsuora tässä lauseessa on täydellinen po ’, perché per individuarlo è Sinun on kirjoitettava verbaalinen regensi, ossia, jos verbin täydennysosa on suora preposition johdanto oppure no. Kysymys testo osserverai epäsuoran täydennyksen merkitys: edullinen, limatsione ja di paragone attraverso esempi. Hyvä kirje! / Usein sanotaan, että epäsuoran täydennyksen tunnistaminen lauseessa on hieman hankalaa, koska sen tunnistaminen on välttämätöntä ymmärtää verbaalisesta hallitsemisesta, toisin sanoen, hallitseeko verbi täydennystä prepositio vai Älä. Tässä tekstissä näet myönnytysten, rajoitusten ja vertailun epäsuorien täydennysten merkityksen esimerkkien avulla. Hyvä lukeminen!
Epäsuora täydennys: edullinen / epäsuora täydennys: myönnytys
Huomaa, että se on täydennys, joka ilmaisee tilanteen erityispiirteet. Aina reagoi aina domande: a dispetto di che cosa?, nonostante chi?, nonostante che cosa?. Stia attento -perché on introdotto da - huolimatta, nonostante, dispetto di. Osserva gli esempi.
/ Huomaa, että se on täydennys, joka osoittaa tai määrittää jotain tai jotakuta tilanteesta huolimatta. Se vastaa aina kysymyksiin: mistä huolimatta? Kenestä huolimatta? Huomaa, että sen esittelee "siitä huolimatta, huolimatta siitä huolimatta". Katso esimerkkejä.Esempi: / Esimerkkejä:
1) È andato a lavorare, illtemposta huolimatta. / Hän meni töihin huonosta säästä huolimatta.
2) Abbiamo avuto buon esito,Minulla oli ongelma karmiinin kanssa. / Menestyimme huolimatta Carmine-ongelmista.
3) Ei vakaail freddoLuigi on venuto. / Kylmästä huolimatta Luigi tuli.
Epäsuora täydennys: di limatsione / Epäsuora täydennys: rajoituksen
Nimen nopana tämä täydennys rajoittaa indikaatiota sen välillä, mikä rajoittaa arvoa ciò che si afferma. Tärkeä sapere che aina responsà alle domande: relazione a che cosa?, rajoitettu che cosa?. Stia attento alle prepositio che esittelee sen: di, in, da, a, per, con. Può essere anche introdotto da locuzioni come: rispetto, kuten, rajoitettu. Osserva gli esempi. / Kuten nimestä käy ilmi, tämä täydennys rajoittaa tai osoittaa, missä rajoissa jollakin on merkitystä ilmoitettuun nähden. On tärkeää tietää, että hän vastaa aina kysymyksiin: mihin liittyen? Rajoitettu mihin? Kiinnitä huomiota prepositioihin, jotka esittävät sinut "alkaen, osaksi, by, to, to, with". Se voidaan myös ottaa käyttöön lauseilla kuten "suhteessa, siltä osin kuin on rajoitettu". Katso esimerkkejä.
Esempi: / Esimerkkejä:
1) Luigi on pitkä korkeus. / Luigi on pitkä.
2) Viljelykysymys vapautetaan veli. / Tämä työ tehdään vain käsin.
3) La donna on ystävällinen Hyvää iloa. / Tyttö on eräänlainen sielu.
Epäsuora täydennys: di paragone / Epäsuora täydennys: vertailu
Paragonin täydennys määrää vastakkainasettelun, osoittaa paragonin toisen maalin, joka vahvistaa henkilöä, a animale yksi asia qualsiasi messi a vastakkainasettelu serkku viimeistely mezzo di vertailu maggioranza, uguaglianza ja alaosa. Huomaa che che responsà alle domande: di chi?, kuinka paljon che cosa?, kuinka paljon chi?, di che cosa?. Osserva le preposizioni che esittelee sen: di, che, syö, kuinka paljon. Vedi gli esempi. / Vertailukommentti määrittää vastakkainasettelun, ilmaisee toisen vertailutermin, joka voi olla henkilö, eläin tai mikä tahansa, joka asetetaan ensimmäisen termin vastakkainasetteluun vertaamalla paremmuutta, tasa-arvoa tai alemmuutta. Huomaa, että hän vastaa aina kysymyksiin: Kenen? Mitä varten? Kuka? Mistä? Huomaa esisanat, jotka esittävät sinut ”siitä, kuinka, kuinka paljon”. Katso esimerkit.
Esempi: / Esimerkkejä:
1) Giulia on piùalta diRoberto. (paragone di maggioranza) / Giulia on pitempi kuin Roberto.
2) Leggere il giornale on tärkeä kuinka paljon legger minä kirjaan. (paragone di uguaglianza) / Sanomalehden lukeminen on yhtä tärkeää kuin kirjan lukeminen.
3) Lucia on vähemmän fedele Carla. (paragone di minoranza) / Lucia on vähemmän uskollinen kuin Carla.
Osserevassione: / Huom:
Kysymyksestä ull'argomento on mahdollista tutustua testi sull'argomentoon. Pääsin: "Vertaileva: uguaglianza"ja"Comparativi: maggioranza ja minoranza”. / Tämän viimeisen kohdan kohdalla on mahdollista käyttää aiheen tekstejä verkkosivustolla. Mene: "Vertaileva: uguaglianza" ja "Comparativi: maggioranza e minoranza".
Kuuma! / Vinkkejä!
| Epäsuora eteläinen täydennys on mahdollista käyttää altri testiä. Vedili!/ Epäsuorasta täydennyksestä on mahdollista käyttää muita sivuston tekstejä. Katso!“Epäsuora täydennysosa: di abbondanza, di allontanamento ja di argomento”, “Indiretti-täydennys: di colpa ja kynä, di denominazione e di età”, “Indiretti-täydennys: di fine, di materia e di quality”, “Epäsuora täydennys: etäisyys, jakauma ja esclusione”, “Indiretti-lisäosa: moottoripyörä da luogo ja moottoripyörä per luogo”, “Epäsuora komplementti: di causa, di compagnia ja di unione”, “Epäsuora täydennys: di luogo”, “Epäsuora täydennys: di mezzo ja di Modo”, “Epäsuora täydennys: di tempo”, “Täydensin frasalia”, “Lisäsin epäsuoran: di specificazione e di finish”, “Puntate da riconoscere ja täydentävä luogo”. |
Isabela Reis de Paula
Brasilian koulun yhteistyökumppani
Valmistunut kielistä, joilla on tutkinto portugaliksi ja italiaksi
Rio de Janeiron liittovaltion yliopisto - UFRJ
Lähde: Brasilian koulu - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-concessivo-limitazione-di-paragone.htm
