fraasiverbid(fraasiverbid) moodustatakse verbist ja osakesest (määrsõnad või eessõnad). Lisaks on neil mõte, mis võtab arvesse nende ühtsust tervikuna, see tähendab verbi + eessõna või verbi + määrsõna. Seetõttu on oluline pöörata tähelepanu fraasiverbide kasutamisele ja liigitamisele. Neid kahte aspekti käsitleme üksikasjalikumalt allpool.
Loe ka: Modaalsed verbid: kuidas neid kasutada? Mis on väärt?
Nimekiri peamistest näidetest fraasiverbid
Selles loendis leiate mõned peamised fraasiverbid. Kuidas oleks, kui selle põhjal koostaksite oma loendi ja laiendaksite oma sõnavara inglise keeles? Ole nüüd!
Fraasiverbid |
Näited |
Armuma |
Clarice langes oma parima sõbra järele. (Clarice armus oma parimasse sõbrannasse). |
Uuri välja |
Nad said teada, et tal puudub klass. (Nad said teada, et tal puuduvad tunnid). |
ära minema |
Varas ei pääsenud politsei eest. (Vargal ei õnnestunud politseist põgeneda). |
Anna tagasi |
Ta andis mulle mu rahakoti tagasi. (Ta andis mulle mu rahakoti tagasi). |
alla andma |
Ära loobu oma unistustest! (Ära loobu oma unistustest)! |
Jätkama |
Jätkake kodutööde tegemist. (Jätkake kodutööde tegemist). |
Vaata üles |
Proovige seda sõna sõnastikust otsida. (Proovige seda sõna sõnastikust üles otsida). |
Tasa (tasaarvestus) |
Luban, et teen teile järgmisel kuul tasa. (Luban, et tasun selle teile järgmisel kuul). |
Lükake edasi |
Lõpetage uusaastalubaduste edasilükkamine! (Lõpetage uusaastalubaduste edasilükkamine)! |
Välistama |
Nad otsustasid mind meeskonnast välja jätta. (Nad otsustasid mind meeskonnast välja arvata). |
Tõuse püsti |
Püsti ja loe seda! (Tõuse üles ja loe)! |
Tagasi võtma |
Võta tagasi, mida sa mu vennale ütlesid! (Eemaldage see, mida te mu vennale ütlesite)! |
Üle võtma (üle võtma / kontrollima) |
On aeg pealiku koht üle võtta. (On aeg asuda ülemuse kohale). |
|
Lülita välja (väljalülitamiseks) |
Palun kustutage tuled. (Palun kustutage tuled). |
|
sisse lülitada (ühendama) |
Lülitage teler sisse. (Palun lülitage teler sisse). |
|
Ärka üles (Ärka üles) |
Ta ei suuda vara ärgata. (Ta ei ole võimeline vara ärkama). |
Kuidas kasutada fraasiverbe?
Õppida, kuidas õigesti kasutada fraasiverbid, on oluline seda meeles pidada nad töötavad üksusena. Näiteks tegusõna saada see on sõna polüseemiline (sellel on mitu tähendust) inglise keeles, mis võib tähendada: saada, hankida, tuua, osta jne. Kui aga vaatame allolevat pilti, võivad verbiga get kaasneda järgmised osakesed: risti, mööda, mööda, eemal, juures, muu hulgas.
Seega tekivad esimesed küsimused: „Kuidas me peaksime iga osakest kasutama?“, „Mida see tähendab saada igas neist? ”. Nendele küsimustele vastamiseks võtame näite: midagi kätte saama. Seda fraasiverbi saab tõlkida suhtlemiseks, arusaadavaks tegemiseks või edastamiseks. kui proovime tõlkida verb oma osakesest lahus, on väga tõenäoline, et meil on ekslik tõlge.
Pange tähele järgmist lauset:
⇒ Sõnum ei jõua kohale. |1|
- verbi ja osakese tõlge eraldi:
Sõnum pole läbi saamas.
- üksuse kui terviku tõlge:
Sõnumit ei edastata (ega mõisteta).
Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)
Seetõttu ei tohi me tõlkida fraasiverbid vastavalt iga neid moodustavale osale, nagu neil tavaliselt on meelidiomaatiline kell inglise keel. Järelikult on fraasiverbide efektiivse kasutamise õppimiseks vaja kasutada mõnda strateegiat.
Vaadake ka: Inglise keele kõrvallaused - struktuur ja funktsioon
Kasulikud näpunäited fraasiverbide õppimiseks
Sel juhul õppida fraasiverbid, me saame:
- kasutage sõnastiku abil kinnitust, kas tegusõna, millele järgneb eessõna või määrsõna, on tõesti fraas;
- kui see juhtub, on huvitav luua oma isikupärane fraasiverbide loend, pannes nende tõlke ette;
- teine strateegia on lisaks tõlkimisele kirjutada lauseid ja luua oma näiteid, muutes õppimise dünaamilisemaks.
Fraasiverbide klassifikatsioon
Mis puutub teie klassifikatsiooni, siis võime selle eraldada fraasiverbid verbides transitiivne ja intransitiivsed, võttes arvesse, kui need on eraldatav või lahutamatu.
Sina tegusõnadintransitiivsed millele objekt ei järgne, kuid neil võib olla täiend. Näiteks:
Lennuk tõusis õhku.
(Lennuk tõusis õhku).
Lennuk startis varakult.
(Lennuk startis varakult).
Jane ja tema pere söövad igal nädalavahetusel väljas.
(Jane ja tema pere söövad igal nädalavahetusel väljas).
Nad on ka lahutamatu sest verbi ja määrsõna või eessõna vahele ei saa me midagi panna. Seega, kui verbifraasil on täiend (näited 2 ja 3), tuleb see kohe fraasiverbi järel.
juba transitiivsed verbid objektiga on selle täielik tähendus. Need on eraldatavad, kui objekti on võimalik paigutada tegusõna ja eessõna või määrsõna. Kui objekti pole võimalik otse tegusõna ja eessõna või määrsõna, nimetatakse lahutamatud transitiivsed fraasiverbid, nagu näeme järgmistest näidetest:
Ta kinkis oma raamatud ära.
(Ta kinkis oma raamatud).
Ta kinkis oma raamatud.
(Ta kinkis oma raamatud).
Ta kinkis nad ära.
(Ta andis neile).
Carlos jooksis mulle otsa eelmisel reedel.
(Carlos jooksis mulle otsa eelmisel reedel).
Ta võttis kingad jalast.
(Ta võttis kingad jalast).
Kolmandas näites on meil kuidas objektaasesõna, antud juhul asesõna peab alati jääma verbi ja eessõna või määrsõna vahele. Viies näide toob välja fraasiverbi “start”, mis toimib nii intransitiivse (tähendab stardiks) kui ka transitiivsena (st stardiks), muutes ainult selle tähendust.
Puuduvad grammatilised reeglid, mis selgitaksid, kui fraasiverb on transitiivne või intransitiivne. Seetõttu muutub isikupärase loendi koostamiseks antud näpunäide selle aine hea õppimise jaoks hädavajalikuks.
Tea ka: Määrsõnade positsioon - vaata, millised on reeglid
Lahendatud harjutused fraasiverbidel
küsimus 1
(Nucepe) Alternatiiv, mis kõige paremini asendab lauses allajoonitud fraasi:
„Arstid diagnoosivad Alzheimeri tõve arstliku läbivaatuse, patsiendi anamneesi ja kognitiivsete testide põhjal ning saavad kasutada pildistamist välistama muud dementsuse vormid "on:
The. Likvideerida
B. hõlmama
ç. lubama
d. lisama
ja. aktsepteerima
Resolutsioon: Õige vastus on kiri The, sest välistama tähendab "kustuta".
2. küsimus
Inglise fraasiverbi võib liigitada transitiivseks või intransitiivseks. Reeglite kohaselt on järgmine lause vale:
The. Ta ärkas hilja tööle.
B. Lärm äratas kõik üles.
ç. Lärm äratas kõik üles.
d. Clara äratas nad üles.
ja. Clear äratas nad üles.
Resolutsioon: Vale vastus on kiri d. Reeglite järgi võivad mõned transitiivsed verbid olla eraldatavad, kuid kui meil on otseseks objektiks asesõna, peab see alati tulema verbi ja eessõna / määrsõna vahele.
Hinne:
|1| Näide on võetud sõnastikust pikamees, veebiversioon. Saadaval: https://www.ldoceonline.com/dictionary/get-across.
Autor Patricia Veronica Moreira
inglise keele õpetaja
