Vaadake ravimi infolehte, kasutage toiduvalmistamise retsepti, pöörake tõhusamat tähelepanu konkursiteatele, igatahes... sellised olukorrad taunivad keelekasutajate paljusid seisukohti ja muudavad tekst žanrite mõiste üha suuremaks asjakohane ja rohkem materialiseeritud, arvestades tingimust, et sellised žanrid esindavad erinevaid suhtlemistingimusi, millega me igapäevaselt kokku puutume.
Oletame, et sellesse keeleuniversumisse sukeldatuna tõestavad need olukorrad meile, et kõik, mida me kirjutame ja ütleme verbaalsel kujul on sellel omaette eesmärk, see tähendab, et kõigil meie ütlustel on eesmärk, konkreetne eesmärk. Sellest eesmärgist tulenevad mitut tüüpi tekstid: mõnikord liigutakse jutustamistoimingu poole, kaldutakse nüüd kirjeldamisakti poole, vaieldakse, paljastatakse ja miks mitte öelda instrueeritakse? Jah, juhenda, sest just sellest kavatsusest lähevad meie eesmärgid lahku, kui loome selle dialoogi teiega, kallis kasutaja. Mõned näited sellest modaalsusest kontrolliti varem, niipea kui vestlust alustasime, kuid peame siiski andma endale rohkem teavet ja seetõttu kontrollime piiritlevaid punkte
nn ettekirjutavad tekstid ja ettekirjutavad tekstid, et selgesõnaliselt välja tuua omadused, mis on omistatud igale nimetatud viisile. Nii et siin nad on:Seoses ettekirjutavad tekstid, tuleb märkida, et nad ei too enam oma olemusse sellist sunniviisilist olemust, erinevalt sellest, mis juhtub nn ettekirjutavad tekstid, arvestades, et nad kutsuvad vestluspartnerit üles ainult sel või teisel viisil edasi tegutsema. Selles mõttes on võimalik asendada teatud protseduur teisega, kuna see realiseerub näiteks toiduvalmistamise retsepti koostisosadega, mida saab asendada teistega, sõltuvalt sellest, kes neid kasutab. Vaatame näiteid kõnealusest viisist:
# Köögiretsepti kaudu realiseeritud juhised;
# Kõne, mis avaldub kasutusjuhendi kaudu;
# Enamiku eneseabiraamatute avaldatud sõnum.
Ettekirjutavad tekstid, viidates sõna otseses mõttes väljakirjutamise mõistele, iseloomustab neid miski, millest tuleb rangelt kinni pidada, kelle juhised on vaieldamatud, see tähendab, et peame neid järgima "tähtede järgi", öeldes konkreetselt. Seetõttu on tegemist sunniviisilise määrusega, mille esindusjuhtumeid saab piiritleda järgmiselt:
* Põhiseaduse või kriminaalmenetluse seadustiku artiklites avaldatud sõnavõtud;
* Grammatiliste eeldustega antud reeglid;
* Klauslid, mida reguleerib antud leping;
* Enamikus riigihangete teadetes väljendatud juhised.
Siin on siis erinevused, mis esinevad mõlemas modaalsuses.
Autor Vânia Duarte
Lõpetanud tähed
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/textos-injuntivos-prescritivos.htm