Sa tead Mafalda? Kindlasti peate oma elus mingil hetkel kohtuma selle väga targa ja arvamusega Argentina tüdrukuga. Karikaturist Quino koomiks on raamatutes ja ajalehtedes levinud juba ligi viiskümmend aastat ning on vanade ja uute fännide seas edukas, andes selle kohaloleku tunda erinevates valikuprotsessides kogu maailmas. Kes poleks kunagi pidanud tüdruku avangardistlikku mõtlemist testis tõlgendama? Tema vangistuses viibimine on meile alati suurepärane võimalus mõtiskleda ühiskonna ja selle tavade üle.
Mafalda sündis selle looja Joaquín Salvador Lavado - Quino - käte järgi konkreetse eesmärgiga: illustreerida seadme brändi reklaami, mida lõpuks ei näidatud. Aasta oli 1962 ja seetõttu ajavad paljud tüdruku tõelise vanuse segadusse, kuid esimene tegelase koomiksiriba ilmus ametlikult alles 1964. aastal, täpsemalt 29. kuupäeval Septembrini. Quino lugude tegevuspaigaks on Montserrat - koht, mis sai väljaku Mafalda auks - ja San Telmo, Argentina pealinnas Buenos Aireses. Seetõttu tähistatakse väikese tähelepanuväärsuse viiskümmend aastat nüüd, 2014. aastal, kuid alati on aeg vaadata koomiksiribasid ja tähistada nende olemasolu.
Mafaldast sai 70ndate ikoon, mis kutsus esile asjakohaseid arutelusid, nagu sotsiaalne ebavõrdsus ja seksism
Debüüdi tegi Quino 1963. aastal oma esimese albumi nimega Quino maailm. Kuid tõeline edu tuli Mafaldaga, mida 1965. aastal hakati iga päev ajalehes avaldama Maailm, Buenos Airesest. Tänu punase lindiga juustes tüdrukule tõsteti Quino riigi ühe suurima graafilise humoristi hulka. Kuid mis teeb Mafaldast koomiksimaailmas nii karismaatilise ja teistsuguse tegelase? Tütarlaps on hoolimata kõigest kuueaastasest absoluutselt enneaegne ja tegutses Argentina looja diktatuuri ajal looja pressiesindajana. Tal oli omaealiste laste pärast ebatavaline mure, nähes elu omapärasest vaatenurgast, kui ta käsitles asjakohaseid teemasid happelise ja äärmiselt iroonilise keele kaudu.
1967. aastal oli Mafalda ribade edu juba kindlustatud, mis võimaldas neil ajalehe pankrotist hoolimata ellu jääda Maailm, avaldatakse hiljem nädalalehes Siete illustreeritud päevad. Üheksa aastat pärast avaväljaannet otsustas Quino enam tegelase lugusid mitte joonistada, kuna koomiksid oli vaja kätte toimetada mõni aeg ette avaldamiseks ja seetõttu ei saanud ta enam igapäevaseid asju kommenteerida, mis on veel üks kõne silmatorkav omadus Mafalda. Quino eelistas tegelase pensionile jätta, kuid avalikkus ei teinud seda sama, tõstes Mafalda ikooni positsiooni põlvkond, tõeline 70-ndate sümbol, aegu, mida tähistavad suured kultuurilised ja poliitika. Hoolimata viiekümneaastasest vanusest on mõned ribad täiesti ajakohased, tähistades seda kahjuks meil on vaja veel palju minna, et Mafalda oleks dateeritud, kaotades seeläbi natuke mõistuse teeb. Oleme kindlad, et tal oleks väga hea meel kuulda, et tema argumendid on vananenud. Praegu on need endiselt asjakohased ja ajatud. Allpool oleme teile valinud kaks riba, mis illustreerivad hästi Ladina-Ameerika kõige politiseerituma tüdruku mõtlemist. Head lugemist ja head mõtlemist!
Mafalda looja, karikaturisti Quino pressiesindaja tegeles Argentina lähiajaloo pimedal ajal asjakohaste teemadega
Vaatamata viiekümnele eluaastale on Mafalda endiselt aktuaalne, kajastades järjekindlalt meie ühiskonna vanu probleeme.
Luana Castro autor
Lõpetanud tähed
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/cinquenta-anos-mafalda.htm