kyrie eleison tähendab "Issand halasta", on Kreeka päritolu termin. Kyrie eleison on ka kristlik palve ja see on olemas Piiblis, 51. psalmis. Seda terminit kasutatakse laialdaselt massides, mida ustavad laulavad pidustustel.
Kyrie eleison oli üleskutse, mida kasutati masu alguses vaheldumisi "Christe eleisoni" omaga. kreeka termin Kyrios (Issand) on kristlikus hellenismis samaväärne jumalikkusega. Keskajal sai sellest ka litanjalik palve.
Kyrie eleison sai alguse neljandast sajandist ja seda väljendit kasutati mitu korda mitte ainult katoliku, vaid ka anglikaani, õigeusu ja luteri kirikute usundite liturgiates. See väljend algas Jeruusalemma kristlikes kogukondades ja ka viiendal sajandil koos roomlastega.
Väljend Kyrie eleison asendati vahetult pärast liturgilist reformi, kus kirik hakkas parandusaktis kasutama Kyrie eleisoni tõlget - "Issand, halasta".
Kyrie Eleison Lyrics
Kyrie eleison on Shalomi katoliku kogukonna laul.
"Nagu kadunud lammas, patust haavatud
Ma palun andeks, hea karjane.
Kyrie Eleison (x3)
Nagu andeks antud varas, leian ma teie kõrval paradiisi
Meenuta mind, patune oma risti eest.
Christe Eleison (x3)
Nagu langenud patune, valan ka mina oma elu teie jalge ette
vaata oma südamepisaraid ja päästa mind!
Kyrie Eleison (x3) "
