Liigume edasi, kelle eesmärk on veelgi laiendada teadmisi keelt juhtivatest faktidest, kuid mitte ilma teksti enne uuesti läbi vaatamata "verbi hääled”
Seal loetletud selgituste kaudu leidsime käitumise aspekte, mille palveteema on nüüd omaks võtnud. Seega on meil olemas aktiivne hääl, kus subjekt harjutab verbiga väljendatud tegevust; Meil on passiivne hääl, milles subjekt võtab vastu, kannatab verbi sooritatavat tegevust ja lõpuks ka peegeldav hääl, kus subjekt on samaaegselt agent ja patsient.
Meelde jäävad aspektid analüüsigem järgnevaid väiteid:
Õpilased lugesid raamatut - aktiivne hääl
Raamatut lugesid õpilased
lugege raamatuid
Neist esimese juurde jäädes on loetud verb predikatsiooni (sellele eelnenud komplemendi vahel loodud suhe) osas klassifitseeritud järgmiselt: otsene transitiivne. Lihtne, kes loeb, see loeb midagi.
Seetõttu leiame teisi lausumisi analüüsides, et need on passiivse häälega ja teise piiritleb hääl passiivne analüütiline ja kolmas sünteetiline passiivne hääl, mille peamine nõue ilmneb asjaolust, et verb ilmub koos asesõna kui.
Seega "loeti raamatuid".
Oleme silmitsi passiivse osakesega, mille määratleb kord asesõnale "kui" antud nimi millega kaasnevad otsesed transitiivsed verbid (loe) koos patsienditerminiga, mis ei esinda kedagi muud kui verb, seega:
Loeti raamatuid.
Autor Vânia Duarte
Lõpetanud tähed
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/particula-apassivadora.htm