Il natale Napolisse

Kui looduse lõunaosas mõtlete muidugi negli alberi con gli ornamenti natalizi, siis kõik ’imagine del Babbo Natale, ei cibi saporiti ja ci arvavad, et anche nella corsa che si fa per comprar agli amici qualche regalino. / Jõuludest rääkides mõeldakse jõuluvana näol ilmselgelt jõuluehetega puid Noel, maitsvates toitudes ja mõtle ka võistlusele, kust mõned sõbrad osta Suveniir.

Vaadake, need on jõulud selle inimese või mitte sanno suurusega, kui teil on dimenticato, mis teil on. See on Tradizioni sünnikoht, mida tähistatakse pärast Tradizione della Chiesa Catollica (Itaalias levinud religioon) ja on väga huvitav teiega kohtuda. Samuti on jõulud, mille enamik inimesi kas ei tea või on unustanud. See on traditsioonide sünnipaik, mida tähistatakse vastavalt katoliku kiriku traditsioonile (kõige levinum religioon Itaalias) ja seda on väga huvitav tundma õppida.

Napoli scelta della città di sull’argomento si ren huvitav, perchè lì è nata La Tradizione di fare e costruire i maggiori Presepi del mondo ja quesabitudine on endiselt hea reklaam oggi.

/ Napoli linna valik sel teemal kirjutada on huvitav, sest seal Sündis traditsioon valmistada ja ehitada maailma suurimaid sündimisstseene ja see harjumus jätkub tänaseni.

Vedi alcune abitudini sul Natale delle Tradizioni: / Vaadake tavasid traditsioonide jõulude kohta:

Itaalias algab jõulude tähistamine 8. päeval Immacolata Concezione erilisest tähistamisest ja see on kuju, mis kuulub Presepe Montaggiosse. Küsimus tuleb smontato il 6 gennaio, giorno dell'Epifania oppure Festa della Befana. / Itaalias algavad jõulupidustused 8. detsembril, päeval, mil tähistatakse Püha Jumalaema Püha Jumalaema, ja ühtlasi on see päev, mil Püha Sünd. See demonteeritakse 6. jaanuaril kolmekuningapäeva või Befana päeval (Brasiilias, kaheteistkümnes öö).

Napolisse, c’è una chiamata kaudu Via San Gregorio Armeno (kuulus al mondo per i diversi negozi dedicati all’arte Presepiale) ja lì le persone hanno l’opportunità di vedere questa tradizione tutto l’anno, perciò, i visitaori si sentono alati all’atmosphere ajal Jõulud. Questa viis jääb affollata, kui mancano pochi giorni per il Natale, seal kui trovano tutti i tipi di Presepi che si può kujutada: alates quelli tradizionali kuni quelli più modern. / Napolis on tänav nimega ‘Via San Gregorio Armeno ” (kuulus maailmas mitmesuguste kaupluste poolest, mis on pühendatud sündimise kunstile) ja seal on inimestel võimalus näha seda traditsiooni aastaringselt, nii et külastajad tunnevad alati Jõuluõhkkond. See tänav saab rahvarohke vaid mõni päev enne jõule, seal on igasuguseid sündimise stseene, mida võite ette kujutada: kõige traditsioonilisemast kaasaegsemaks.

Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)

Via San Gregorio Armeno, in giorno traquillo.

Presepi piletihindade traditsioon, pärast lugu on all-anno cominciato di 1205. Sel ajajärgul loosis Sündimise stseen oma rappresentanti classici abil Püha Püha stseeni: koos mangiatoias oleva bambusega, Madonna ja San Giuseppe, lati ja l'asinelloga. Oggigiorno, kui näete al di seal dei tradizionali, anche quelli che fanno scherzi sullo poliitiline stsenaarium locale opurre mondiale ecc. / Sündimisstseenide tegemise traditsioon sai ajaloo järgi alguse 1205. aastal. Sel ajal kujutas Sündimise stseen pühitsetud Sündmustseeni koos oma klassikaliste esindajatega: sõimes poisi, Maarja, Joosepi, härja ja eesliga. Tänapäeval võib lisaks traditsioonilistele näha ka neid, kes teevad nalja kohaliku või maailmapoliitilise stseeni üle jne.

(1) (2)

(1) Sündmuspaik tradizionale / Sündmuspaik

(2) võrevoodi contro l’influenza A / võrevoodi A-gripi vastu

Il cenone del 24 dicembre (La Vigilia) ja il pranzo di Natale - Napoli / 24. detsembri õhtusöömaaeg (Vigil) ja jõululõuna - Napolis

Tule Brasiliasse, Italia c’è anche ’menüü’ nimetusest festeggiare queste kuupäev. Allora, vedrai alcuni cibi tradizionali che si fanno a Napoli o alla Regione della Campania. / Nagu Brasiilias, on ka Itaalias nende kuupäevade tähistamiseks spetsiaalne menüü. Seejärel näete mõnda tüüpilist toitu, mis on valmistatud Napolis või Campania piirkonnas.

In genere si mangia a Napoli in queste date: / Üldiselt söövad inimesed Napolis järgmistel kuupäevadel:

  • Per il Cenone (24. detsember)

Spagetid con le vongole / Spagetid mereandidega

Insalata brokkoli al limonega / Brokkoli salat sidruniga

Pasta di mandorle / mandlipasta

  • Per il pranzo di Natale (25. detsember)

Minestra maritata / köögiviljasupp

Veiseliha raguu / Veiseliha ragu

Jumalik armastus (vaata linki ja tee Natale'is jumalik armastus)/ (Vaadake linki ja tehke endale jõulude ajal jumalik armastus).

Isabela Reis de Paula
Brasiilia kooli kaastööline
Lõpetanud portugali ja itaalia keele kvalifikatsiooni
Rio de Janeiro föderaalse ülikooli poolt - UFRJ

Itaalia keel - Brasiilia kool

Kas soovite sellele tekstile viidata koolis või akadeemilises töös? Vaata:

PAULA, Isabela Reis de. "Il natale a Napoli"; Brasiilia kool. Saadaval: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-natale-napoli.htm. Juurdepääs 29. juunil 2021.

Kaudne täiendus: concesivo, limazione ja di paragone

Kaudne täiendus: concesivo, limazione ja di paragone

Dicono che riconoscere il Complement Kaudne selles lauses on täielik po ’, perché per individuarl...

read more
Elementi di a text. Teksti elemendid

Elementi di a text. Teksti elemendid

Selle ilmumisega on tekst olulise osa ehk printsiibi costitutivi lasciandolo, così, comprensibile...

read more
Tule parlare su libri e film?

Tule parlare su libri e film?

Kui vaatasime filmi, kui me raamatut leggiamoime, siis ma alati abbiamo un ’véleménye julgen. Cos...

read more