Pallikööre stuudiotelt Disney on “Lumivalgekese” uus ümberjutustus. Kuid lugu tüdrukust, kes sööb mürgitatud õuna, läbis mõned muudatused, et saada otsepildis.
Tegelaste ja stsenaariumi muudatused, millest teatati, tekitasid veebis poleemikat. Nende hulgas tekitas üks enim diskussiooni asjaolu, et printsessil polnud enam seitsme päkapiku abi.
näe rohkem
Kas see on "gatoneti" lõpp? Anatel tugevdab piraatlusvastast võitlust…
Venemaa Kuusond võis Kuule kraatri tekitada; mõista kuidas
Aga kas need pole algse loo pealkirjas?
Jah nad on. Ja tegelikult on see termin kasutusest väljas. Õige on öelda, et nad on kääbuskonnaga inimesed. Ilmselt pani stuudio selle ümber mõtlema näitleja Peter Dinklage, kes mängis sarjas "Troonide mäng" Tyrioni.
Ta on kääbuslik inimene ja kritiseeris tõsiasja, et Disney tugevdas mingil moel stereotüüpe, hoides printsessi sõpru sellistena, nagu nad olid. mis nad on ning samal ajal uuendavad ja ajakohastavad lugu, tuues Lumivalgekese rolli ladina (sellest räägime hiljem vähe).
Nii otsis Disney printsessi seitsme kaastöölise asendamiseks alternatiive. "Et vältida algse animafilmi stereotüüpide tugevdamist, kasutame teistsugust lähenemist," ütles ettevõte avalduses.
Sellega asendatakse Bashful, Soneca, Dunga, Zangado, Atchim, Mestre ja Feliz teiste maagiliste olenditega.
Olgu, aga kuidas on lood Lumivalgekesega?
Nii nagu juhtus aastal "Väike merineitsi", kaasnes otsesaates peategelase castinguga sotsiaalmeedias palju kära.
Merineitsifilmis valiti näitlejaks Halle Bailey, noor mustanahaline naine. Internetikasutajad kritiseerisid rahvuse muutumist võrreldes algse animatsiooniga.
“Lumivalgekese” puhul valisid nad ladina naise Rachel Zegleri ja kaebus oli sama. Nende arvates peaks Lumivalgeke olema valge.
Rohkem muudatusi skriptis
Disney otsustas muuta ka teisi loo üksikasju. Näiteks, lumivalge teda ei päästa ükski prints ega unista tõelisest armastusest.
Tegelase ellu äratava näitlejanna sõnul kujutavad muudatused ajakirjale Variety antud intervjuus ettekujutust “naistest võimsates rollides”.
Teine punkt, mida muudetakse, on kuulus fraas, mida kuri kuninganna (filmis mängis Gal Gadot) räägib võlupeegliga. Nad vahetavad sõna "ilusam kui mina" sõnaga "õiglasem kui mina".
"Kui hakkasime Lumivalgekese tegelikku rolli uuesti ette kujutama, sai sellest "kõige õiglasem". mis tähendab, kes on kõige õiglasem ja kellest võib saada fantastiline juht, ”ütles Rachel intervjuu.
Lõpetanud Goiase föderaalse ülikooli sotsiaalse kommunikatsiooni erialal. Sulle kirglik digitaalne meedia, popkultuur, tehnoloogia, poliitika ja psühhoanalüüs.
