O polüsündetoonon kõnekujund mis kasutab sidesõnade kordamist stilistilise efekti tekitamiseks, tavaliselt rõhutades või intensiivistades. Selle kasutamine peab olema mõõdukas, et tekst ei muutuks korduvaks, eriti mittekirjanduslikes tekstides.
Loe ka: Hüperbool — kõnekujund, mis kasutab kõne rõhutamiseks väljendites liialdust
Kokkuvõte polüsündetoni kohta
- Polüsündeton on kõnekujund, mis kasutab sidesõnade kordamist, et anda mingi stiililine efekt, tavaliselt rõhuasetus või intensiivistamine.
- Täpsemalt on süntaksikuju (või konstruktsioon).
- Selle kasutamine peab olema mõõdukas, et tekst ei muutuks väsitavaks.
- Seda kasutatakse sageli luuletustes ja lauludes.
Mis on polüsündeton?
Polüsündeton on a kõnekujund, mis kasutab sidesõnade kordamist, et anda mingisugune stilistiline efekt. Üldiselt intensiivistab ja rõhutab see ideed. See näitab oma tähendust juba nimes endas: poly tähendab "palju" ja syndet tähendab "ühendust" või grammatikas "ühendust". Seega on polüsündeton osa süntaksi (või konstruktsiooni) kujunditest, kõnekujundite alarühmast, mis kasutavad ebatavalisi süntaktilisi konstruktsioone.
- Näide 1:
Mugavuses
Kloostrist, kannatlikkuses ja rahus,
See töötab, see on kangekaelne, see on lubi, see on kannatama, see onsinu!|1|
Katkendis Olavo Bilaci luuletusest “Luuletajale” kasutab lüüriline mina polüsündetooni. Sidesõna "ja" kordamine tugevdab mõtet luuletuse kirjutamise raskustest ja tööst.
- Näide 2:
Maailm on suur see on sobib
selles aknas üle mere.
Meri on suur see on sobib
voodis ja madratsil armastada.
Armastus on suurepärane see on sobib
suudlemise lühikesel ajal |2|
Carlos Drummond de Andrade luuletuses "O mundo é grande" kasutab autor polüsündetoni uuenduslik: sidesõnal "ja", mida tavaliselt kasutatakse tugevdamiseks, on vastandlik tähendus, see tähendab opositsioon. Sel juhul vastandub ta kahele ideele: asjad on suured, aga mahuvad väikestesse ruumidesse või hetkedesse. Neid salme saab mõista järgmiselt:
Maailm on suur, agasobib sellesse aknasse üle mere.
Meri on suur, aga sobib armastamiseks voodi ja madratsiga.
Armastus on suurepärane, aga sobib suudlemise lühikeseks ajaks.
- Näide 3:
Ja ilust rääkides
Kus kas laul läheb?
Seda oli öösel kuulda
Tolleaegsetest trellidest
Kus ööbisime
Kus me armastasime üksteist
Täielikus üksinduses
Toquinho ja Vinicius de Moraesi laulus “Onde anda Você” naaseb sidesõna “onde” kordamine ja tugevdab mõtet, et keskkond, kuhu armastajad sattusid, pole enam ligipääsetav.
Kuidas polüsündetoni kasutada?
Üldiselt polüsündeton kasutatakse kunstiliselt idee tugevdamiseks, mis võib olla lähedane või isegi vastandlik. Autor peab aga jälgima, et kordamine ei muudaks teksti väsitavaks, eriti mittekirjanduslikes tekstides. Allpool näeme näiteid selle joonise kasutamisest selgete ja asjakohaste eesmärkidega.
- Näide 1:
Arrebaldezinho vabaturul
Loblik mees kuulutab väikseid värvilisi õhupalle:
— “Parim lõbu lastele!”
Tema ümber kogunevad vaesed poisid,
Vaadates väga ümarate silmadega suuri, väga ümmargusi õhupalle.
Laadal on aga kiha.
Vaesed kodanlused saabuvad,
JArikaste kodanlaste teenijad,
JArahva naised, see on läheduses olevad pesunaised.
Kalaputkade juures,
Teravilja kioskites,
Köögiviljakorvide kõrvale
Senti kaubeldakse teravalt.
Vaesed poisid ei näe õrnu herneid,
Väikesed punased tomatid,
Ega ka puuviljad,
Ega kamidagi.
Hea tunne on, et nende jaoks on seal messil väikesed värvilised õhupallid ainuke kasulik ja tõeliselt asendamatu kaup.
Väsimatu müüja kuulutab:
— “Parim lõbu lastele!”
Ja sõnaka mehe ümber moodustavad vaesed poisikesed liikumatu iha ja hämmastuse ringi.|3|
Manuel Bandeira luuletuses “Balõezinhos” toimus polüsündeton kahe hetkega. Teises stroofis loetleb “e” kordamine vastavalt luuletuse häälele saabuvad rühmad ja aitab tugevdada nendevahelist sotsiaalmajanduslikku erinevust. Midagi sarnast leiab aset ka neljandas stroofis, kus sõna „nem” kasutamine süvendab mõtet, et poisid, ka vaesed, suudavad ainult tähelepanu pöörata ja õhupallidest lummatud olla.
- Näide 2:
Meie püha higi
See on palju ilusam
Et see kibe veri
JA nii tõsine
JA metsik! Metsik!
Bändi Legião Urbana loo "Tempo Perdido" katkendis kasutatakse sidesõna "e" polüsündetoni "vere" omaduste tugevdamiseks ja selle intensiivsemaks muutmiseks.
Mis vahe on polüsündetoni ja anafora vahel?
Polüsündeton ja anafora on kaks kõnekuju. Anafora viitab tekstis juba öeldud millelegi, asendades selle sünonüümide, asesõnadega või lihtsalt korrates sõna. Polysyndeton kasutab stiiliefekti loomiseks sidesõnade kordamist. Kordamine on see, mis võib kahe figuuri vahel segadust tekitada, kuid anafora käsitleb kõiki grammatilisi klasse, mitte ainult sidesõnu. Vaata:
Mariana ostis puuvilju. Ta sõi banaaniThe see onpesakond see onmaasikas.
Näites on "Ela" anafoor, kuna see kordab "Mariana", samas kui "e" kordus on polüsündeton.
Mis vahe on polüsündetonil ja asündetonil?
Polüsündetoon ja asündetoon on kaks vastandlikku kõnekuju. Kuna syndet tähendab "ühendust" või grammatikas "konjunktsiooni", siis teame, et polüsündeton on kõnekujund, mis kasutab sidesõnade kordamine (poly = väga), samas kui asyndeton (a = mitte) on kõnekujund, mis ei kasuta ühtegi sidesõna.
Täna käisime pargis. Me ei söö, aga me hüppame, aga teeme nalja, aga keerutame! (polüsündeton)
Täna käisime pargis. Me ei söö; hüppame, mängime, keerutame! (asündeton)
Muud kõnekujundid
Kõnekujundid on traditsioonilise kõne muutmise viisid, mis võivad tekkida tähenduse, helide, süntaktilise konstruktsiooni, ideede manipuleerimise teel. Selles kontekstis jagunevad kõnekujundid: sõnade (või semantika) kujunditeks, süntaksiks (või konstruktsiooniks), mõtteks ja heliks.
Mõned näited kõnekujunditest on järgmised:
- Anacoluto (lause süntaktilise struktuuri katkestus):See mu nõbu, ma ei kujutanud ette, et ta vallandatakse.
- Silepsis (sõnaline ja nominaalne kokkulepe tähenduse, mitte grammatiliste reeglite järgi):Inimesed, Ma kuulsin, tehtud demonstratsioon.
- Personifikatsioon (inimelementide andmine elututele olenditele):Päike naeratab talle igal hommikul.
Vaata ka: Metafoor – kõnekujund, mida kasutatakse kaudseks võrdluseks
Lahendati polüsündetoni harjutusi
küsimus 1
(UFBA)
Periood "Tänav jätkus lõputult ja näpuga näidati, ja ma ei teadnud seda, ja ta palus kiiremas korras, öeldes, et tuli möllab alati." (l. 14-16) esitab valdavalt sõltumatud, koordineeritud klauslid ja polüsündetoni süntaksikuju.
( ) Õige
( ) Vale
Resolutsioon:
Õige
Polüsündeton tekib sidesõna "ja" kordamise kaudu ja seosed on koordineeritud, kuna need toimivad üksteisest sõltumatult (ma teadmata. Ta palub kiireloomulisust.).
2. küsimus
(IFPA)
Jõed ilma kõneta
Kui jõgi lõikab, lõikab see lõplikult
jõekõne, mida ta pidas;
lõika, vesi laguneb tükkideks,
veekaevudes, paralüütilises vees.
Kaevu olukorras on vesi samaväärne
sõnale sõnastikus:
isoleeritud, oma kaevu kinni jäänud,
ja kuna see on nii paigal, paigal;
ja rohkemgi: kuna niimoodi kinni jäänud, muutub see,
ja see muutub, kuna ei suhtle kellegagi,
sest selle jõe süntaks oli ära lõigatud,
veenire, millest ta läbi jooksis.
[...]
(MELO NETO, João Cabral de. Haridus läbi kivi, P. 350-351)
Tekst “Jõed ilma kõneta” on metafooriline ja täpsemalt saab tuvastada teisi kõnekujundeid. Märkige alternatiiv, mille ülalnimetatud tekstist võetud väljavõte esitab polüsündetoni:
- “Kui jõgi lõikab, lõikab see lõplikult
jõekõne, mille ta pidas;
- “Kaevu olukorras on vesi samaväärne
sõnale sõnastikus:"
- "Kuna selle jõe süntaks oli läbi lõigatud,
vee nire, millest ta läbi jooksis.
- "lõigake, vesi laguneb tükkideks,
veekaevudes, paralüütilises vees.
- “ja kuna see on nii soikunud, soikunud;
ja rohkemgi: kuna niimoodi kinni jäänud, muutub see,
ja see muutub, sest ta ei suhtle kellegagi"
Resolutsioon:
Alternatiiv E
Tekib polüsündeton, mis on tingitud sidesõna “ja” kordamisest, mis tugevdab luuletuses põhjuse ja tagajärje tunnetust.
Hinded
|1|ROCHA LIMA. Portugali keele normatiivne grammatika: täiendatud trükk vastavalt uuele õigekeelsuslepingule. Rio De Janeiro: toimetaja José Olympio, 2017.
|2|CHAVES, C. W. Stilistilised aspektid sidesõnade kasutamisel. Palimpsest,v. 10, ei. 13, lk. 1-12, 2011. Saadaval: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
|3| BANDEIRA, M. Väikesed õhupallid. sisse: Lahustuv rütm. São Paulo: globaalne toimetaja, 2014.
Allikad
BANDEIRA, M. Väikesed õhupallid. sisse: Lahustuv rütm. São Paulo: globaalne toimetaja, 2014.
CHAVES, C. W. Stilistilised aspektid sidesõnade kasutamisel. Palimpsest,v. 10, ei. 13, lk. 1-12, 2011. Saadaval: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/article/view/35355.
ROCHA LIMA. Portugali keele normatiivne grammatika: täiendatud trükk vastavalt uuele õigekeelsuslepingule. Rio De Janeiro: toimetaja José Olympio, 2017.