Olete vist juba teismeeas kirjutanud oma emale kirju, kus kurtsite kõige erinevamate asjade üle. Selgub, et ilmselt on see noorte harjumus palju vanem, kui arvata võiks. Lõppude lõpuks tegid seda juba noored babüloonlased!
Siin me ei kasuta slängi "babüloonlased". Me räägime sõna otseses mõttes inimestest, kes elasid vanasti Babülon, rohkem kui 3 tuhat aastat tagasi.
näe rohkem
Kaasaegne tutvumine: Jaapani isad käivad kohtingul, selle asemel, et…
Maa toitmine: õppige, kuidas munakoored võivad teie…
Hiljuti läks TikTokis levima ühe Babülonist pärit õpilase kiri, mis oli kirjutatud tema emale ja mis on dateeritud 1792–1750 eKr. W. Dokumendi sisu avaldas ILFSciente veebisait.
Ridades kurdab poiss Iddin-Sin oma riiete üle. Ta tahab uusi mudeleid. Kas see pole mitte ülimoodne konflikt? Jätkake lugemist ja uurige rohkem!
See pole võimalik
Jah, tõlke eest hoolitses Londoni ülikooli ida- ja Aafrika-uuringute teaduskond.
Noormees pole aga nii “solvav”, kui arvata võis. Tegelikult on kirja sissejuhatus ülimalt viisakas ja viisakas.
"Öelge leedi Zinû: Iddin-Sin saadab järgmise sõnumi," seisab kirjas, mis oli kirjutatud savitahvlile ja kirjutatud kiilkirjas, iidse emakeelega. Mesopotaamia. "Hoidku jumalad Šamaš, Marduk ja Ilabrat teid minu pärast igavesti hea tervise juures," lisab poiss.
Pärast seda hakkab poiss oma kaebusi kostüümide kohta üksikasjalikult kirjeldama. “Härrasmeeste riided paranevad iga aastaga; aasta-aastalt aga langetad minu riiete kvaliteeti,” ütles ta.
"Kas saite rikkaks, vähendades ja vähendades mu riideid?", osutas ta selgelt torkival toonil. "Kui meie majas kulub villa nagu leiba, siis teie olete minu riideid vähendanud," lisas noormees.
"Te pole kõik"
On näha, et isegi võrdlused on samad, noormees võrdleb end isegi kolleegidega. Ta väidab, et ühe isa töötaja pojal on uuemad riided kui temal.
Ja see on ikka dramaatiline: “Sel ajal, kui sa mind sünnitasid, adopteeris ta ema [eelmainitud kolleeg]. Ja kuigi ta ema armastab teda, ei armasta sina mind." Teisisõnu, teismelised on alati olnud sellised, nagu nad praegu on. See on tõesti süüdi hormoonid.
Vähemalt meile teadaolevalt ei vastanud tema ema noore kaebaja palvele. Vähemalt pole arheoloogid vastuseid leidnud.
See paneb sind soovima, et oleksid võinud 3800 aastat tagasi olla väike kärbes, et teada saada, kas tema ema tegi talle tõesti uued riided.
Lõpetanud Goiase föderaalse ülikooli sotsiaalse kommunikatsiooni erialal. Sulle kirglik digitaalne meedia, popkultuur, tehnoloogia, poliitika ja psühhoanalüüs.