Teie jaoks on oluline märkida, et ebaregulaarse mineviku käändsõnaga verbid esinevad väga sageli, seega on teil vaja need meelde jätta.
Et teid aidata, pidage alati meeles, et enamik ebaregulaarseid verbe kuulub 2. konjugatsiooni.
Fà attenzione alla Lista: / Pöörake tähelepanu nimekirjale:
| VERB | PASSI OSALEMINE |
| otsene | detto |
| piletihind | fakt |
| jalakäija | Letto |
| Scrivere | stsenaarium |
| Chiudere | chiuso |
| vahistamine | Kinni |
| Stsenaarium | cessed |
| Kuluta | raske |
| Päis | Chiesto |
| Rimanere | riim |
| vastus | vastus |
| vaata | Viisa |
| kiirendama | pigistama |
| solvata | Pakkumine |
| Metter | Messo |
| õnnestub | Edu |
| Spegnere | kulutatud |
| viiner | kakskümmend |
| bere | Bevuto |
| venire | Venuto |
| elama | Vissuto |
Questi sono alcuni andsin verbi che hanno il pariticipio passato irregolare, però ci sono altri. Così, abbi alati koos te un libro dei verbi./ Need on mõned tegusõnad, millel on ebareeglipärane minevik, kuid on ka teisi. Nii et võtke alati kaasa verbiraamat.
Ärge lõpetage kohe... Peale reklaami on veel;)
Osserva le frasi: / Pange tähele lauseid:
1) Giulia mina seal che andrà Brasilias il prossimo kuu. / Giulia ütles mulle, et läheb järgmisel kuul Brasiiliasse.
2) Ho fatto tutti gli esami. / Ma sooritasin kõik eksamid.
3) kirjalik avete Kas saata Mario e-postiga? / Kas kirjutasite Mario-le e-kirja?
4) Jätke Giulia ha chiuso finaali? / Kas oskate öelda, kas Giulia on akna sulgenud?
5) Hanno chiesto aauto. / Nad / Nad palusid abi.
6) riimis uni aastal chiesa tutta la giornata. / Jäin terve päeva kirikusse.
7) Õmble on oht Giuseppe juurde? / Mida vastasite Giuseppe'ile?
8) Giulia, näinud Mario? / Giulia, kas olete Marioi näinud?
9) Chi on tihedus un conto in banca? / Kes avas pangakonto?
10) Al complanno di Mario, seal on pakkumine stseen tradizionale ristorante'is. / Mario sünnipäeval korraldas ta õhtusööki traditsioonilises restoranis.
11) Ho meso Jätkasin kõrtsis. / Panin arved taskusse.
12) Che see on edu Giuliaga? / Mis juhtus Giuliaga?
13) hai kulutatud la luce? / Kas kustutasite valguse?
14) Chi on vint seal on kaltsiumi osake? Kes võitis jalgpallimängu?
15) ho noor troppa tantrum. / Jõin liiga palju õlut.
16) Perché Paola non see on venuta all’università? / Miks Paola ülikooli ei tulnud?
17) Hai / Sei vissuto quanti anni all’estero? / Mitu aastat olete välismaal elanud?
Nota Bene! Pane hoolega tähele!
tegusõna minevik essere on ebaregulaarne, samas kui verb keskm on korrapärane.
Esempi / Näited
1) jahisadam ha suur molto da fare settiama scorsa.
2) Hanno avuto kollokvium di lavoro questa mattina.
3) Giulia see on staatus molto gentile con Paolo alla cena.
4) Chi on olek kas saab alla Festa di Marco?
Isabela Reis de Paula
Brasiilia kooli kaastööline
Lõpetanud portugali ja itaalia keele kvalifikatsiooniga kirjad
Rio de Janeiro föderaalse ülikooli poolt - UFRJ
Itaalia keel - Brasiilia kool
Kas soovite sellele tekstile viidata koolis või akadeemilises töös? Vaata:
PAULA, Isabela Reis de. "Passato Prossimo: verbi irregolari"; Brasiilia kool. Saadaval: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/passato-prossimo-verbi-irregolari.htm. Juurdepääs 29. juunil 2021.
