Lugu koos tehnoloogia üllatab meid alati. Hiljuti avaldati, et 2000 aastat vana raamatut saab AI dešifreerida. See on Aleksander Suure lugu. Raamat hävis osaliselt Vesuuvi purskel aastal 79 pKr ja sajandeid hiljem anti see Napoleon Bonaparte'ile. Tutvuge selle juhtumiga lähemalt.
AI võib paljastada 2000 aasta taguseid lugusid Aleksander Suurest
näe rohkem
Koolidirektor sekkub delikaatselt, kui märkab õpilast, kes kannab mütsi…
Ema teatab koolile, et 4-aastane tütar, kes valmistab lõunat, saab…
On üllatav juba ainuüksi mõelda võimalusele Aleksander Suure ajaloost rohkem teada saada. Teadlaste jaoks oleks see uskumatu edasiminek. Kujutage ette, et kasutate AI-d nõrga tindi tuvastamiseks raamat nii vana.
Kuid Michigani ülikooli klassikaliste uuringute tunnustatud professori Richard Janko jaoks ütles Gerald F. Vastasel juhul on see kõik kadunud töökoht.
Ta jätkab, et tegelikult saab lugeda ja mõista ainult osa kahjustatud tekstist ning see sisaldab mitmeid Makedoonia dünastiaid ja Aleksandri kindraleid.

Kust raamat pärit on?
Janko ütleb, et raamat on pärit Herculaneumi papüürusekülast. See hävis pärast Vesuuvi purskamist pärast esimese aastatuhande vahetust. Erinevad papüüruserullid söestusid pärast purset.
Mingil ajal ajaloos anti tekst Napoleon Bonaparte'ile ja seejärel andis ta selle Institut de France'ile Pariisis, kus see praegu asub.
Teksti paljastamine
Tekstis kirjutatu paljastamiseks on Janko uurinud papüürust. Ta ja ta meeskond koolitasid tehisintellekti masinat papüüruse tintide tuvastamiseks ja analüüsisid seejärel iidseid pärgamente kompuutertomograafiaga (CT).
palju saladusi
Janko märkis ka, et paljud küla tekstid on Philodemuse kirjutatud ja arutlevad filosoofia, mitte ajaloo üle. Lisaks on võimalik, et Philodemos kasutas seda viitena oma teose "Heast kuningast Homerose järgi" kirjutamisel.
Selles töös võrdleb ta Aleksandri-järgseid kuningaid nendega, kes valitsesid varem, heites negatiivse valguse Aleksandri-järgsetele kuningatele.