Tule già esisto ühtegi erinevat tüüpi teste ei tule: i narrativi, i descrittivi, gli argomentativi, gli informativi ja i regolativi. Ognuno di loro hanno un’importanza diverse alla comunicazione, ossia, trasmetono messaggi unici. Adesso, conoscerai dei punti pertinenti sui testi narrativi e descrittivi. / Nagu te juba teate, on tekste erinevat tüüpi, näiteks: jutustav, kirjeldav, argumenteeriv, informatiivne ja regulatiivne. Neil kõigil on suhtlemisel omaette tähtsus, see tähendab, et see edastab ainulaadseid sõnumeid. Nüüd teate mõningaid asjakohaseid punkte jutustavate ja kirjeldavate tekstide kohta.
Testi narrativi: / Jutustavad tekstid:
Tähendus: / Tähendus: * „Genere letteraio che mira all'esposizione, perlopi 'proosas, di fatti reali o storie fantastiche; il complesso delle opere letterarie appartenenti a tale genere, cioè dei romanzi, dei racconti, di un’epoca, di a letteratura. " / Kirjandusžanr, mille eesmärk on paljastada peamiselt proosas tõelisi fakte või fantastilisi lugusid; sellesse žanrisse kuuluvate kirjandusteoste kogum ehk romaanid, novellid, ajastust, kirjandusest.
*Definitsioon on võetud Dizionario Sabatini - Coletti.
Dal tähendab si osservano alcuni esempi di testi narrativi letterari, kuid si devono appuntare anche i testi narrativi non letterari come: cronache giornalistiche, biografie, autobiografie, relazioni di viaggio jne. Valvake jutustava teksti tähtsa allorganisatsiooni all. / Tähendusest võib tuua mõningaid näiteid kirjanduslikest narratiivsetest tekstidest, kuid sellele tuleks ka tähelepanu juhtida kirjandusvälised jutustustekstid, näiteks: ajakirjanduskroonikad, elulood, autobiograafiad, reisipäevikud jne. Vaadake allpool jutustava teksti struktureerimise olulisi punkte.
Testi descrittivi: / Kirjeldavad tekstid:
Tähendus: / Tähendus: * „Che descrive, illustra: kirjeldav stile; eriti, letteratura ja nelle arti kujundlikus vormis, che privilege la descrizione minuta ja attenta della realtà. " / Mis kirjeldab, illustreerib: kirjeldav stiil; eriti kirjanduses ja kujundikunstis, mis privileegib üksikasjalikku kirjeldust ja on tähelepanelik tegelikkuse suhtes.
*Definitsioon on võetud Dizionario Sabatini - Coletti.
Punkti all valvake, et saate aidata kirjeldava teksti ülesehitust. / Allpool on mõned punktid, mis aitavad teil kirjeldava teksti struktuuri mõista.
|
Puntata! / Näpunäide! Saidile on võimalik juurde pääseda ja leggere altri testi sull'argomento come: "testi element”, “Testing lingvistika”, “Parti costitutive di a testo”, “Principi regolativi di un testo”, “Tipi di testi”, “Hakkasin essenziali di a buon testo”. / Saidile pääseb juurde ja saate lugeda muid selleteemalisi tekste, näiteks: "Elementi di un testo", "Linguistica testuale", „Parti costitutive di un testo“, „Principi regolativi di un testo“, „Tipi di testi“, „I principi essenziali di un buon test ". |
Isabela Reis de Paula
Brasiilia kooli kaastööline
Lõpetanud portugali ja itaalia keele kvalifikatsiooni
Rio de Janeiro föderaalse ülikooli poolt - UFRJ
Allikas: Brasiilia kool - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/testi-narrativi-descrittivi.htm
