O kirjanduslik tekst see on konnotatiivne ja sellel ei pruugi olla praktilist kasutust, kuna see ei ole loodud konkreetse praktilise kasutamise eesmärgil. Seega on mees- ja naislugeja need, kes omistavad seda tüüpi tekstile funktsiooni, näiteks peegelduse, emotsiooni või meelelahutuse tekitamise. Mittekirjanduslik tekst on kirjutatud kindla eesmärgiga, nagu näiteks teavitamine. Seega on luuletuse ja ajalehereportaaži vahel suur vahe.
Loe ka: Tekstuaalsus – teksti iseloomustavate elementide kogum
Selle artikli teemad
- 1 – Mis on kirjandustekst?
- 2 - Kirjandusteksti omadused
- 3 - Kirjandusteksti struktuur
- 4 – Millised on kirjandusteksti liigid?
- 5 - Kirjandusteksti näited
- 6 - Erinevused kirjandusliku ja mittekirjandusliku teksti vahel
Mis on kirjanduslik tekst?
O tekst kirjandus on tekst, mis see ei ole tingimata funktsionaalne. Selle all peame silmas, et see ei ole kirjutatud teatud funktsiooni täitmiseks. Näiteks tekstižanri meditsiinivoldik on utilitaarne tekst. Infoleht on ju kirjutatud selleks, et tuua infot antud ravimi tarbijani. Seetõttu ei ole voldik kirjanduslik tekst.
Kui aga küsida mitmelt inimeselt, mille jaoks luuletus on, on neil raske kohe vastust anda. Ja vastused, mida võidakse anda, on üsna erinevad. Seda sellepärast Lugeja on see, kes lõpuks loob kirjanduslikule tekstile funktsiooni, nagu näiteks liigutamine või mõtlema panemine.
Kirjandustekst ka see on mitmetähenduslik, see tähendab, et sellel võib olla rohkem kui üks tähendus või tõlgendus. Seda ei juhtu ravimi vahetükiga, eks? Veelgi enam, see toob kaasa subjektiivse vaatenurga, st selle autori või autori konkreetse vaate. Nagu nii, ei ole erapooletu, lisaks sellele, et neil on a iseloomu peamiselt väljamõeldud.
Kirjandusteksti tunnused
Kirjandustekstil on järgmised omadused:
kasuliku funktsiooni puudumine;
konnotatsiooni ülekaal;
subjektiivne perspektiiv;
väljamõeldud tegelane.
Ära nüüd lõpeta... Peale reklaami on veel midagi ;)
Kirjandusteksti struktuur
Kirjandusteksti struktuur sõltub sellest sugu kirjanduslik kuhu see kuulub:
Jahmust narratiiv: tekst on kirjutatud kujul proosa (enamiku ajast), kuid võite kasutada ka salm (jutustavate luuletuste või eeposte puhul).
Glüüriline žanr: tekst esitab stroofe ja värsse (enamasti), kuid sellel võib olla ka proosa struktuur (poeetilise proosa puhul).
Gdramaatiline žanr: selle tekstižanri moodustavad aktid, stseenid, read ja rubriigid võivad olla struktureeritud proosavormis (enamasti), aga ka värsis (draamaatilise luule puhul).
Millised on kirjandusteksti liigid?
Siin on kirjandusliku teksti peamised tüübid:
luuletus;
laulusõnad;
lugu;
jutustav kroonika;
romaan;
romantikat;
mängida;
filmi stsenaarium;
telenovela stsenaarium.
Vaata ka:Kirjakeele ja mittekirjanduskeele erinevused
Näiteid kirjanduslikust tekstist
Näide 1:
Nii möödusid aastad, kuni 1885. aastani. Pestana kuulsus andis talle polkaheliloojate seas kindlasti esikoha; kuid esikoht külas ei rahuldanud seda Caesarit, kes eelistas teda jätkuvalt mitte teist, vaid Roomas sajandat. Tal olid ikka veel teise aja alternatiivid, tema kompositsioonide kohta; erinevus seisneb selles, et nad olid vähem vägivaldsed. Ei entusiasmi esimestel tundidel ega õudust pärast esimest nädalat; natuke naudingut ja natuke igavust.
ASSIS, Machado de. Kuulus mees. In: ASSIS, Machado de. mitu lugu. São Paulo: Martin Claret, 2006.
Näide 2:
Ema näitas tagaaias kana lõunaks. Punase vihmavarjuga naine vaatas lindu oma pilgu ainulaadse jõuga ja muutis selle liikumatuks. Abituna jäi loom liikumatuks, justkui mängiks kuju. Naise pilk ei ähvardanud nagu isa pilk. Üks sundis neid jääma ja teine käskis neil lahkuda. Musta vihmavarjuga mees suri sisikonnas tekkinud sõlme. Keegi ei kasutanud selle viilutamiseks ja kontrollimiseks nuga. See oli lihtsalt kahtlus.
QUEIROS, Bartolomeu Campos de. kibe punane. São Paulo: Cosac Naify, 2011.
Näide 3:
Asetäitja, kurja sära silmis, ei öelnud midagi, pööras majorile selja ja läks oma valvuritele juhiseid andma. Neli väimeest haarasid hirmunult ämma kirstu käepidemetest ja tõmbasid selle surnuautost välja. ja pärast hetkelist kõhklust hakkasid nad väga aeglaselt kõndima sissepääsu poole nekropol. Matuserongkäiguga kaasas olnud rahvas oli nüüd ka kalmistu ees esplanaadil, moodustades ebakorrapärase poolringi, omamoodi amfiteatri, mille areenil mida Prof. Libindo Olivares kujutas ette, et see võiks olla maalähedane Kreeka tragöödia ja Lucas Faia, õudne provintsikomöödia.
TÕSI, Erico. Juhtum Antareses. Porto Alegre: toimetaja Globo, 1971.
Näide 4:
FILOMENA — ikka on näha lapse soovi naeratada... see on kuuliauk... oh lapse suurust... See ei tohiks isegi küünarnukini ulatuda.
(Philomena nutab. Mine bussipeatusesse. Rääkige valjult.)
PHILOMENE - Sa türann kuninganna, see elu... Filomena da Cabula oleks pidanud seal Dadivosas käivitama matuselaua, kus müüakse kirste.
(Saabuva bussi müra, purkide paugutamine, mürin.)
ROSA, Allan da. Kabulast. São Paulo: ülemaailmne, 2008.
Näide 5:
Panen oma südame Goiásesse ja laulan nagu keegi teine.
Ma laulan kive, ma laulan vett, pesunaisi ka.
Laulsin vana kiviaiaga tagahoovi.
Laulsin kõrget väravat mahakukkunud redeliga.
Ma laulsin vaese vana naise väikest vana maja.
Laulsin kiviplaadile laotatud aukliku tekki; väga kahju,
Küsisin temalt plaastreid.
Laulsin elunaist tema elu järgi.CORALINA, Cora. Laulmine. In: CORALINA, Cora. Minu keelpillide raamat. São Paulo: ülemaailmne, 2012.
Näide 6:
Kuidas seda kibedat jooki juua?
Valu alla neelata, vaev alla neelata?
Isegi kui suu on kinni, jääb rind alles
Vaikust linnas ei kuule
Mis kasu on olla pühaku poeg?
Parem oleks olla teise poeg
Veel üks vähem surnud reaalsus
Nii palju valesid, nii palju jõhkrat jõuduIsa, võta see karikas minult ära
Isa, võta see karikas minult ära
Isa, võta see karikas minult ära
Veripunasest veinistBUARQUE, Chico; GILL, Gilberto. Tass. In: BUARQUE, Chico. Chico Buarque. Rio de Janeiro: Polygram / Philips, 1978.
Erinevused kirjandusliku ja mittekirjandusliku teksti vahel
Kirjandustekst ja mittekirjanduslik tekst neil on vastupidised omadused. Varem ütlesime, et kirjanduslikul tekstil on järgmised omadused:
kasuliku funktsiooni puudumine;
konnotatsiooni ülekaal;
subjektiivne perspektiiv;
väljamõeldud tegelane.
Seetõttu mittekirjanduslik tekst esitab:
kasulik funktsioon;
denotatsiooni domineerimine;
objektiivne perspektiiv;
mitteilukirjanduslik tegelane.
Nemad on näiteid mittekirjanduslikest tekstidest järgmised tekstid:
ravimi infoleht;
koogi retsept;
aruandlus;
uudised;
kasutusjuhend.
Autor Warley Souza
Kirjanduse õpetaja
Kas teadsite, milliste omaduste poolest jutustaja autorist erineb? Kui ei, siis klõpsake ja vaadake seda kohe!
Logige sisse, et teada saada, mis on novell. Õppige selle struktuuri ja põhielemente. Lisaks mõista, mis on fantastiline lugu ja muinasjutt.
Õppige, mis vahe on denotatiivsel keelel ja konnotatiivsel keelel, ning vaadake näidistekste mõlema puhul. Lahendage teemal pakutud harjutused.
Klõpsake siin ja õppige, mis vahe on luulel, luuletusel ja proosal. Vaadake ka näiteid, mis näitavad seda erinevust.
Lisateavet kirjakeele ja mittekirjanduskeele erinevuste kohta.
Kas sa tead, mis on eepos? Avastage selle kirjandusžanri elemendid ja struktuur. Uurige tema käsitletud teemasid ja lugege katkendeid kuulsatest eepostest.
Klõpsake siin, et teada saada, millised on perioodi stiilid. Avastage kogu Brasiilia kirjanduse stiililised omadused.
Kas sa tead, mis on lüüriline mina, mida nimetatakse ka poeetiliseks minaks? Vaadake näiteid, õppige lüürilise mina ja jutustaja erinevusi ning lahendage ülesandeid.
Kirjanduslike liikumiste uurimine.
Klõpsake ja uurige, millised on kirjakeele peamised omadused. Teadke selle tähtsust kirjutamiskunstile.