Metafoor on kõnekujund, milles kasutatakse sõnu või väljendeid tavapärasest erinevas mõttes. Nendes olukordades kasutatakse sõnu nende vahel esinevate tähenduste ja tõlgenduste võrdlemisel.
Seega ei ole metafoori võrdlus sõnaselgelt öeldud, see on implitseeritud kasutatud võrdleva tähenduse kaudu.
Vaadake näidet: Antonio saabus koju lõvinäljas.
Selles lauses kasutati väljendit "lõvi nälg" metafoorina, et näidata, et Antôniol oli palju koju jõudes nälg, kasutades lõvi isu ja lõvi nälja võrdlust Antonio.
Metafoore saab kasutada kõigis suhtlusvormides: kõnes, kirjanduses, muusikas, kinos, paljude muude väljendusvormide hulgas. Tutvuge mõne kuulsa metafooriga:
1. Hiroshima roos
Luuletuse lõi Vinícius de Moraes Hiroshima tõusis aastal 1946. Ühes katkendis kirjutas luuletaja:
... aga oh, ära unusta
roosist roosist
Hiroshima roosist
pärilik roos
Radioaktiivne tõusis... ”
Vinícius kritiseeris metafoori abil pommitajaid, mida USA korraldas II maailmasõja ajal 1945. aasta augustis Hiroshima linna vastu.
Kui ta kõnepildi abil pommi roosiks nimetas, viitas luuletaja pommi plahvatuse hetkele, mis sarnaneb roosi kujutisega, nagu on näha alloleval fotol.
Seega on see metafoor, mis kritiseerib pommitamist tõsiselt, kuna roosid, õrnad ja kaunid, ei sarnane kuidagi aatomipommi hävitava jõuga.
Metafoorid "radioaktiivne roos" ja "pärilik roos"need on viited aatomipommi radioaktiivsele jõule ja selle rünnaku tõsistele tagajärgedele, mis pikka aega mõjutasid selle linna elanikke.
Radioaktiivsuse jõud on selline, et mitu Hiroshimas sündinud põlvkonda on kannatanud terviseprobleemide ja deformatsioonide tõttu, mis on põhjustatud pommi kiirgusest.
Hiroshima linnale visati aatomipomm 1945. aasta augustis.
2. Rubem Alvese puurid
On koole, mis on puurid, ja on koole, mis on tiivad. Puurides olevad koolid on olemas selleks, et linnud saaksid õppida lennukunsti. Puurilinnud on kontrolli all olevad linnud.
Selles katkendis, mis on osa raamatust Sete times Rubem, kasutas autor Rubem Alves sõna rakendamist puuri, et kritiseerida koole, mis ei soosi oma vabadust ja mõtete mitmekesisust õpilased.
Seega kuulutab Rubem vangistuse vormide võrdlust kasutades, et koolid, kes ei julgusta õpilaste endi mõtted vangistavad neid, just nagu puure kasutatakse vabaduse äravõtmiseks linnud.
Kroonikas "Puurid ja tiivad" arvab autor, et koolid, mis õpilasi ei innusta, on kohad, mis neid teevad linnud (õpilased) õpivad juba ideede kontrolli all lendamise kunsti, muutudes lõksus inimesteks olemasolev.
Asas koolid on seevastu koolid, mis julgustavad mõtlema ja annavad õpilastele tiivad, võimaldades tasuta lende, lähtudes ideedest ja kontseptsioonidest, mille igaüks ise välja pakub.
3. Iracema ja mee huuled
Metafoor on iidne keeleline ressurss, mida kasutatakse pikka aega kirjanduses. Näite leiame José de Alencari teosest Iracema, mis ilmus esmakordselt 1865. aastal. Huvitav on märkida, et autor kasutas oma teostes metafoore, mitte ainult romaani Iracema kirjutamisel.
Selles raamatus kirjeldab Iracema tegelaskuju kirjeldades autor teda järgmiselt:Iracema,neitsi huulte meega. José de Alencar kasutas tegelase kirjeldamiseks metafoorilist keelt, mida nägi kaunis ja kirglik pilk, öeldes, et tal on huuled, mis on magusad kui mesi.
Iracema (1884) esindus José Maria Medeirose poolt.
Võib öelda, et metafoori kasutati naise idealiseeritud nägemuse väljendamiseks, mis on üks peamisi omadusi romantism, kirjandusžanr, kuhu teos Iracema kuulub.
Lisateave Romantism ja kohtume mõnega Funktsioonid sellest kunstilisest liikumisest.
4. armastus on side
Laulus tükk puudu, autor Djavan, on metafooriline lõik:
armastus on suur side
Üks samm lõksu
ringides jooksev hunt
paki söötmiseks
Selles loos kasutas muusik armastusest rääkides metafoori, võrreldes tunnet sidemega. Nii väljendas Djavan ideed, et armastuse tunne paneb üksteist armastavaid inimesi tundma ühtsust ja põimumist ning ka sidet.
Kasutades metafoorset kuju, määratles Djavan liidu ja positiivsed tunded, mida kogevad inimesed, kes elavad armusuhtes.
5. Ideoloogiate kustutamise kustutuskumm
Mafalda on tegelane, kes on tuntud rahutu ja väga uudishimulikuna. Selles tegelase looja argentiinlasest karikaturisti Quino kuulsas koomiksis kasutatakse metafoori politseiniku kasutatava kambri tähistamiseks.
Koomiksis kasutatud keele paremaks mõistmiseks on vaja analüüsida selle avaldamise ajaloolist konteksti. Mafalda ilmus algselt aastatel 1964–1973, kui Argentina oli karmis sõjalises režiimis.
Kui tegelane viitab sulgile kui "ideoloogiate kustutamise kustutajale", kritiseeris Quino politsei repressioonid mis toimus tol ajal inimeste vastu, kes võitlesid diktatuuri lõppemise eest, eriti rahva meeleavalduste ajal.
Lugege selle tähendust Metafoor ja vaata ka: Metafoor ja võrdlus, Metafoor ja metonüümia ja Metafooride näited.