Lugege järgmisi lauseid:
(1) Tulekahju hävitas pargi.
(2) Taevas valgustasid lõkked.
Kas märkasite, et punktis (1) erineb nimisõna “tuli” hääldus punktis (2) toodud hääldusest? Kas teate seda foneetilist nähtust? Seda nimetame metafooniaks ja see võib ilmneda rõhulise vokaali tämbri, verbi tüvevokaali või sõnalõpu tämbri muutmisel. Selles tekstis analüüsime neid kolme võimalust.
1) rõhulise vokaali metafoonia: mõned sõnad võivad näidata muutust O suletud toonik jaoks O avatud moodustamisel mitmuses:
AINSUS |
MITME |
Ohakas |
Ohakad |
vilkur |
vilkurid |
Tükk |
tükid |
seepia |
seepia |
vares |
varesed |
koor |
koorid |
Keha |
kehad |
Vares |
varesed |
rikkuma |
rikub |
rusud |
rusud |
ma valin |
komistuskivid |
Pingutus |
jõupingutusi |
Tulekahju |
Tulekahjud |
Ahi |
ahjud |
Foorum |
Foorumid |
kraav |
kraavid |
Maksud |
Maksud |
Matš |
Mängud |
puru |
Ajud |
maisihelbed |
peeglid |
Silm |
Silmad |
Luu |
luud |
Muna |
Munad |
Pit |
kaevud |
Sealiha |
sead |
Sadam |
sadamad Ära nüüd lõpeta... Peale reklaami on veel midagi ;) |
postitus |
postitusi |
Inimesed |
rahvad |
Tugevdamine |
Tugevdused |
ma palvetan |
taotlusi |
kulm |
kulmud |
Telliskivi |
tellised |
kõverad |
kõverad |
Muuda |
lõigud |
Asi |
muuta |
Pange tähele, et see tämbrimuutus on seotud tämbri olemasoluga lõppu moodustades mitmuse. See võib ilmneda ka järgmistel juhtudel:
a) /ê/ jaoks /é/ vastanduses mehe ja naise vahel ning sisse tegusõnad teisest konjugatsioonist:
Näide:
see/see
peab/peaks
b) /ê/ kuni /i/; /ô/ /u/ jaoks opositsioonis adjunktide ja absoluutsete meessoost liikide vahel:
Näide:
see/see
kõik/kõik
c) /i/ kuni /ê/; /sina samuti/; /i/ kuni /é/; /u/ kuni /ó/ kolmandates konjugatsiooniverbides:
Näide:
vale/mõistus
tunda/tunnetada
sünnitus/osad
2) metafoonia verbi tüve vokaalis: esineb risotoonilise verbi vokaali all kannatavas tämbrimuutuses. Tuletame meelde, et risotooniline on verbivorm, mille rõhuline silp asub ühes tüve silbis.
a) metafoonia 1. konjugatsioonis:
Näide:
tegusõna võtma
ma võtan
te võtate
Ta võtab
Ljalähme
Ljasa lähed
võta
b) metafoonia 2. konjugatsioonis:
Näide:
tegusõna kohustus
ma pean
Djavaata
djavaata
me peame
sa pead
djata tuleb
c) metafoonia 3. konjugatsioonis:
tegusõna mõõt
mjaterasest
mjades
mjasisse
mõõdame
mjadis
mjadem
Autor Mariana Rigonatto
Lõpetanud kirjas
Kas soovite sellele tekstile viidata koolis või akadeemilises töös? Vaata:
RIGONATTO, Mariana. "Mis on metafoonia?"; Brasiilia kool. Saadaval: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-metafonia.htm. Sissepääs 27. juulil 2021.