Kuidas inglise keeles rääkida ja kuupäevi kirjutada

Kuupäevad inglise keeles (kuupäevad portugali keeles) saab esitada erineval viisil vastavalt soovitud variandile (Ameerika või Briti).

Ameerika inglise vs Briti inglise keel

Ameerika inglise ja briti inglise keeles kasutatavad kuupäevavormingud on erinevad. Vaadake seda allpool:

Kuupäevad Ameerika inglise keeles

03/15/1982

Kuidas see välja kirjutada: 15. märts 1982.
Kuidas sa ütled: Viieteistkümnes märts, üheksateist kaheksakümmend kaks.

Kuupäevad inglise keeles

15/03/1982

Kuidas see välja kirjutada: 15. märts 1982.
Kuidas sa ütled: Viieteistkümnes märts, üheksateist kaheksakümmend kaks.

Briti inglise keel järgib vormingut, mis sarnaneb portugali keelega.

kirjutage kuupäevad täielikult

Kuupäevade sõnadesse panemiseks peate arvestama, et päev väljendatakse alati järjekorranumbritena, olenemata kuupäeva kirjutamise variandist.

päeva kujutamine kuupäeval

Vaadake allpool, kuidas päeva kuupäeva kirjutamisel kujutatakse:

Ameerika inglise keel

10/06/1981

Täielikult: 6. oktoober 1981.
Kuidas sa ütled: Kuues oktoober, üheksateist kaheksakümmend üks.

Briti inglise keel

06/10/1981

Täielikult: 6. oktoober 1981.
Kuidas sa ütled: Kuues oktoober üheksateist kaheksakümmend üks.

Vaadake ka: Numbrid inglise keeles ja Algarvud.

Kuu kujutamine kuupäeval

Teine oluline teave kuupäevade kohta on see, et inglise keeles kirjutatakse kuuga alati koos algkapital, olenemata teie paigutusest lauses.

Teisisõnu, kuigi kuu on lause keskel, tuleb algustäht suurtähtedega kirjutada.

Seetõttu on aasta kuude kirjapilt järgmine:

• Jaanuar (jaanuar)
• Veebruar (veebruar)
• Märts (märts)
• Aprill (aprill)
• Mai (mai)
• Juuni (juuni)
• Juuli (juuli)
• August (august)
• September (september)
• Oktoober (oktoober)
• November (november)
• Detsember (detsember)

Näide:

30/06/1944

Ameerika inglise keel: 30. juuni 1944.
Briti inglise keel: 30. juuni 1944.

Aasta esindus kuupäeval

Inglise kuupäevades aasta graafilises esituses erinevusi pole.

Näited:

12/17/1944
Ameerika inglise keel: 17. detsember 1944.
Kuidas sa ütled: Seitsmeteistkümnes, üheksateist nelikümmend neli.

17/12/1944
Briti inglise keel: 17. detsember 1944.
Kuidas sa ütled: Seitsmeteistkümnes detsember, üheksateist nelikümmend neli.

Vaadake ka: Kardinalnumbrid inglise keeles

Vaadake veel mõnda näidet, kuidas me ütleme aastaid inglise keeles.

Näited:

• 1998: tuhat üheksasada üheksakümmend kaheksa
• 1876: kaheksateist seitsekümmend kuus
• 1500: tuhat viissada
• 1000: tuhat
• 1005: tuhat (ja) viis
• 2000: kaks tuhat
• 2009: kaks tuhat (ja) üheksa
• 2017: kaks tuhat seitseteist
• 1903: üheksateist oh kolm

Kuidas küsida kuupäeva inglise keeles?

Allpool on mõned võimalused, mida saab kasutada ingliskeelsete kuupäevade küsimiseks.

Näited:

• "Mis päev täna on?" "Täna on 06. oktoober 2018." ("Mis päev see on?" "Täna on 6. oktoober 2018.")
• "Mis on tänane kuupäev? "Täna on 06. oktoober 2018." ("Mis päev see on?" "Täna on 6. oktoober 2018.")
• "Mis päev on teie sünnipäev?" "See on 15. märtsil." ("Mis päev on teie sünnipäev?" "On 15. märts.")
• "Mis kuupäev on teie sünnipäev?" "See on 15. märtsil." ("Mis päev on teie sünnipäev?" "On 15. märts.")

TÄHTIS

Pange tähele, et vastamiseks märkides millegi täieliku kuupäeva, peame kasutama eessõna peal.

Kui aga kasutame ainult kuud ja / või aastat, on kasutatav eessõna aastal.

Näited:

• Reisin märtsis. (Reisin märtsis.)
• Kolime 2019. aastal. (Kolime 2009. aastal.)
• Meie reis toimub aprillis 2020. (Meie reis toimub aprillis 2020.)

Video

Vaadake allolevat videot koos kokkuvõttega, kuidas kuupäevi inglise keeles öelda.

Kuidas öelda kuupäevi inglise keeles - moodul 15

Harjutused

Kontrollige oma teadmisi inglise kuupäevade kohta, tehes allolevaid harjutusi.

Pange tähele alltoodud kuupäevi ja vaadake, milline variant on õige vastus:

Mina 06/13/2018

a) kolmeteistkümnendal juunil kaks tuhat kaheksateistkümnendat.
b) kolmeteistkümnes juuni, kaks tuhat kaheksateist.
c) kolmeteistkümnendal juunil kaks tuhat kaheksa.
d) kolmeteistkümnendal juulil, tuhat kaheksateist.

Vt vastus

Õige alternatiiv: a) kolmeteistkümnes juuni kaks tuhat kaheksateistkümnes.

II. 11.29.2014

a) kahekümne üheksas, kaks tuhat nelikümmend november.
b) kahekümne üheksas november, kaks tuhat nelikümmend.
c) kahekümne üheksas, kaks tuhat neljateistkümnes november.
d) kahekümne kümnes, kaks tuhat kaheksateistkümnes november.

Vt vastus

Õige alternatiiv: (c) kahekümne üheksas, kaks tuhat neljateistkümnes november.

III. 30.09.2012

a) Kolmekümnes september, kaks tuhat kaks.
b) 30. september, kaks tuhat kaksteist.
c) kolmekümnendal septembril kaks tuhat kaksteist.
d) 30. september, kakssada kaksteist.

Vt vastus

Õige alternatiiv: d) 30. september, kakssada kaksteist.

IV. 06.08.2007

a) kuues august, kaks tuhat seitse.
b) kuues august, kaks tuhat seitseteist
c) kuuendal augustil kaks tuhat seitse
d) kuues august, kaks tuhat seitse

Vt vastus

Õige alternatiiv: d) kuues august, kaks tuhat seitse.

V. Mis kuupäev on teie sünnipäev?

(a) See on 10. septembril.
b) see on 10. septembril.
c) on 10. september.
d) see on 10. septembril.
e) see on 10. septembril.

Vt vastus

Õige alternatiiv: (d) see on 10. septembril.